Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Bayhaqi 20615 — Those who rejected the testimony of the dhimmis

وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو عَرُوبَةَ، ثنا بُنْدَارٌ، وَابْنُ الْمُثَنَّى، قَالَا: ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: كَانَ أَهْلُ الْكِتَابِ يَقْرَءُونَ التَّوْرَاةَ بِالْعِبْرَانِيَّةِ، وَيُفَسِّرُونَهَا بِالْعَرَبِيَّةِ لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا تُصَدِّقُوا أَهْلَ الْكِتَابِ وَلَا تُكَذِّبُوهُمْ، قُولُوا: آمَنَّا بِاللهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ " الْآيَةَ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ بُنْدَارٍ.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that the People of the Book used to recite the Torah in Hebrew and explain it in Arabic to the Muslims. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Neither affirm them nor deny them; rather say: 'Say: We believe in Allah and in what has been sent down to us' [Surah al-Baqarah: 136], to the end of the verse."
Hadith Reference السنن الكبرى للبيهقي / كتاب الشهادات / 20615
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح۔ اخرجه البخاري 4485»