Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
باب: لا يقطع من غل في الغنيمة ولا يحرق متاعه، ومن قال يحرق
Chapter: One who steals from the war booty does not have his hand cut off nor his belongings burned, and those who said they are burned
Bayhaqi 18210 — One who steals from the war booty
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثنا مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى، أنبأ أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَوْذَبٍ، حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصَابَ غَنِيمَةً أَمَرَ بِلَالًا فَنَادَى فِي النَّاسِ، فَيَجِيئُونَ بِغَنَائِمِهِمْ فَيَخْمُسُهَا وَيَقْسِمُهَا، فَجَاءَ رَجُلٌ بَعْدَ ذَلِكَ بِزِمَامٍ مِنْ شَعْرٍ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا فِيمَا كُنَّا أَصَبْنَاهُ مِنَ الْغَنِيمَةِ قَالَ: " أَسَمِعْتَ بِلَالًا نَادَى ثَلَاثًا؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: " فَمَا مَنَعَكَ أَنْ تَجِيءَ بِهِ؟ " قَالَ: فَاعْتَذَرَ قَالَ: " كُنْ أَنْتَ تَجِيءُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَلَنْ أَقْبَلَهُ مِنْكَ " وَقَدْ مَضَى فِي الْبَابِ قَبْلَهُ حَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو فِي كِرْكِرَةَ، وَلَمْ يُذْكَرْ فِي شَيْءٍ مِنْ هَذِهِ الرِّوَايَاتِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِتَحْرِيقِ مَتَاعِ الْغَالِّ.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) said: Whenever spoils of war were obtained, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would order Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him): "Announce among the people that they should bring the spoils." He (peace and blessings be upon him) would take out the one-fifth and distribute the rest. After that a man came with a halter made of hair and said: O Messenger of Allah! This is from the spoils of war. He (peace and blessings be upon him) said: "Did you hear Bilal announce three times?" He said: Yes. He (peace and blessings be upon him) asked: "Then why did you not bring it?" He offered an excuse. He (peace and blessings be upon him) said: "Take it away; bring it on the Day of Resurrection, for I will never accept it from you."
(b) The hadith of Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) about Kirkirah has already passed. He (peace and blessings be upon him) did not burn the belongings of the one who committed breach of trust in the spoils anywhere.
(b) The hadith of Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) about Kirkirah has already passed. He (peace and blessings be upon him) did not burn the belongings of the one who committed breach of trust in the spoils anywhere.
