Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب: عدد ركعات الصلوات الخمس
Chapter: The number of rak'ahs of the five prayers
Bayhaqi 1694 — The number of rak'ahs of the five prayers
اُردوEn
أنبأ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ثنا الْأَسْفَاطِيُّ يَعْنِي الْعَبَّاسَ بْنَ الْفَضْلِ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ: أَتَى جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: " قُمْ فَصَلِّ وَذَلِكَ دُلُوكَ الشَّمْسِ حِينَ مَالَتِ الشَّمْسُ فَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ أَرْبَعًا ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ كَانَ ظِلُّهُ مِثْلَهُ فَقَالَ: قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّى الْعَصْرَ أَرْبَعًا ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ: قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلَاثًا ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ فَقَالَ: قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ أَرْبَعًا ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ بَرَقَ الْفَجْرُ فَقَالَ: قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّى الصُّبْحَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَتَاهُ مِنَ الْغَدِ فِي الظُّهْرِ حِينَ صَارَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ فَقَالَ: قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّى الظُّهْرَ أَرْبَعًا ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ صَارَ ظِلُّهُ مِثْلَيْهِ فَقَالَ: قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّى الْعَصْرَ أَرْبَعًا ثُمَّ أَتَاهُ الْوَقْتَ بِالْأَمْسِ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ: قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلَاثًا ثُمَّ أَتَاهُ بَعْدَ أَنْ غَابَ الشَّفَقُ وَأَظْلَمَ فَقَالَ: قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ أَرْبَعًا ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ أَسْفَرَ الْفَجْرُ فَقَالَ: قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّى الصُّبْحَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ: " مَا بَيْنَ هَذَيْنِ صَلَاةٌ " أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ وَإِنَّمَا هُوَ بَلَاغٌ بَلَغَهُ وَقَدْ رُوِيَ ذَلِكَ فِي حَدِيثٍ آخَرَ مُرْسَلٍ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Stand up and pray." That was the time of "duluk al-shams" (the declining of the sun). He (peace and blessings be upon him) stood and prayed four rak'ahs of Zuhr. Then he came to him (peace and blessings be upon him) when the shadow of a thing had become equal to its length, and said: "Stand and pray," and he (peace and blessings be upon him) prayed four rak'ahs of Asr. Then he came to him (peace and blessings be upon him) when the sun had set, and said: "Stand and pray." He (peace and blessings be upon him) prayed three rak'ahs of Maghrib. Then he came to him (peace and blessings be upon him) when the redness of twilight had disappeared, and said: "Stand and pray," and he (peace and blessings be upon him) prayed four rak'ahs of the later Isha. Then he came to him (peace and blessings be upon him) when the dawn broke, and said: "Stand and pray," and he (peace and blessings be upon him) prayed two rak'ahs of Subh. Then the next day he came at midday, when the shadow of a thing had become equal to it, and said: "Stand and pray," and he (peace and blessings be upon him) prayed four rak'ahs of Zuhr. Then he came to him (peace and blessings be upon him) when its shadow had become twice its length, and said: "Stand and pray," and he (peace and blessings be upon him) prayed four rak'ahs of Asr. Then he came at the same time as the day before, when the sun had set, and said: "Stand and pray," and he (peace and blessings be upon him) prayed three rak'ahs of Maghrib. Then he came after the redness of twilight had disappeared and it had become dark, and said: "Stand and pray," and he (peace and blessings be upon him) prayed four rak'ahs of Isha. Then he came when the dawn had become bright, and said: "Stand and pray." He (peace and blessings be upon him) prayed two rak'ahs of Subh. Then he said: "Between these two times is the time of prayer."
Abu Bakr bin Muhammad bin Amr bin Hazm did not hear this from Abu Mas'ud al-Ansari; it is only a report that reached him (balagh), and it has also been narrated in another, mursal hadith.
Abu Bakr bin Muhammad bin Amr bin Hazm did not hear this from Abu Mas'ud al-Ansari; it is only a report that reached him (balagh), and it has also been narrated in another, mursal hadith.
