Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
باب: ما جاء في تحريم الجمع بين الأختين، وبين المرأة، وابنتها في الوطء بملك اليمين
Chapter: Reports on the prohibition of combining two sisters, or a woman and her daughter, in intercourse through ownership by the right hand
Bayhaqi 13933 — Reports on the prohibition of combining two sisters
اُردوEn
وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَأَبُو زَكَرِيَّا قَالَا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، أنبأ الرَّبِيعُ، أنبأ الشَّافِعِيُّ، أنبأ سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سُئِلَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ الْأُمِّ وَابْنَتِهَا مِنْ مِلْكِ الْيَمِينِ، فَقَالَ: " مَا أُحِبُّ أَنْ يُجِيزَهُمَا جَمِيعًا " قَالَ عُبَيْدُ اللهِ: قَالَ أَبِي: فَوَدِدْتُ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، كَانَ أَشَدَّ فِي ذَلِكَ مِمَّا هُوَ قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ: وَقَدْ غَلِطَ الْمُزَنِيُّ رَحِمَهُ اللهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ: قَالَ ابْنُ عُمَرَ: وَدِدْتُ، وَإِنَّمَا هُوَ ابْنُ عُتْبَةَ لَا شَكَّ فِيهِ.
Ubaydullah bin Abdullah bin Utbah (may Allah have mercy on him) narrates from his father that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was asked about slave-women who are mother and daughter, and he said: I do not declare both of them together permissible. Ubaydullah said: My father said: I wished that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) had been stricter in this than he was.
The Shaykh said: Al-Muzani (may Allah have mercy on him) made a mistake in this, saying that Ibn Umar said "I wished"; rather, it is Ibn Utbah, there is no doubt about it.
The Shaykh said: Al-Muzani (may Allah have mercy on him) made a mistake in this, saying that Ibn Umar said "I wished"; rather, it is Ibn Utbah, there is no doubt about it.
