Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Bayhaqi 13806 — Two guardians marrying her off

وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثنا ⦗٢٢٨⦘ الْحَسَنُ بْنُ سَهْلٍ الْمُجَوِّزُ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَوْ عُقْبَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِذَا أَنْكَحَ الْوَلِيَّانِ فَالْأَوَّلُ أَحَقُّ وَإِذَا بَاعَ الْمُجِيزَانِ فَالْأَوَّلُ أَحَقُّ ". هَذَا الِاخْتِلَافُ وَقَعَ مِنَ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ فِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ، وَقَدْ تَابَعَهُ أَبَانُ الْعَطَّارُ، عَنْ قَتَادَةَ فِي قَوْلِهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، وَالصَّحِيحُ رِوَايَةُ مَنْ رَوَاهُ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ.
Al-Hasan narrates from Samurah or Uqbah (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When two guardians conclude a marriage, the first has the greater right; and when two people transact a sale, the first has the greater right."
This difference in the chain of this hadith came from Ibn Abi Arubah; Aban al-Attar followed him from Qatadah in saying "from Uqbah bin Amir", and the correct version is the narration of those who narrated it from Samurah bin Jundub.
Hadith Reference السنن الكبرى للبيهقي / كتاب النكاح / 13806
Hadith Grading محدثین: ضعيف
Hadith Takhrij «ضعيف»