Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Bayhaqi 11996 — Collected chapters on a man's gifts to his children

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَنَّ أَبَاهُ نَحَلَهُ نُحْلًا، فَأَرَادَ أَنْ يُشْهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: " أَكُلَّ وَلَدِكَ نَحَلْتَ كَمَا نَحَلْتَهُ؟ " فَقَالَ: لَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّ عَلَيْكَ مِنَ الْحَقِّ أَنْ تَعْدِلَ بَيْنَ وَلَدِكَ، كَمَا عَلَيْهِمْ مِنَ الْحَقِّ أَنْ يَبَرُّوكَ " تَفَرَّدَ مُجَالِدٌ بِهَذِهِ اللَّفْظَةِ.
It is narrated from Sayyiduna Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with them both) that his father gave him a gift and wanted to make the Prophet (peace and blessings be upon him) a witness to it. He (peace and blessings be upon him) said: "Have you given all your children a gift like this?" He said: No. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is a right upon you that you be just between your children, just as it is a right upon them that they treat you with kindness."
Mujalid is alone in narrating this wording.
Hadith Reference السنن الكبرى للبيهقي / كتاب الهبات / 11996
Hadith Grading محدثین: صحيح لغيره
Hadith Takhrij «صحيح لغيره۔ الي قوله نحلة، اخرجه الطيالسي»