Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Bayhaqi 11325 — Sound judgment is righteousness in religion and good

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو الْحَسَنِ الطَّرَائِفِيُّ، وَأَبُو مُحَمَّدٍ الْكَعْبِيُّ، قَالَا: ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ، ثنا يَزِيدُ بْنُ صَالِحٍ، ثنا بُكَيْرُ بْنُ مَعْرُوفٍ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ، فِي قَوْلِهِ: " {وَابْتَلُوا الْيَتَامَى} [النساء: ٦]: يَعْنِي الْأَوْلِيَاءَ وَالْأَوْصِيَاءَ، يَقُولُ: اخْبُرُوهُمْ إِذَا بَلَغُوا النِّكَاحَ، {فَإِنْ آنَسْتُمْ مِنْهُمْ رُشْدًا} [النساء: ٦] فِي الدِّينِ وَالرَّغْبَةِ فِيهِ وَإِصْلَاحًا لِأَمْوَالِهِمْ، {فَادْفَعُوا إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ} [النساء: ٦] ".
Muqatil bin Hayyan (may Allah have mercy on him) said concerning the saying of Allah Almighty, "And test the orphans" [Surah al-Nisa: 6]: In this the guardians and executors are being commanded: Test them when they reach the age of marriage; "then if you perceive in them sound judgement" [Surah al-Nisa: 6], that is, if they acquire an inclination towards religion and learn to safeguard their property, then "hand over to them their property" [Surah al-Nisa: 6].
Hadith Reference السنن الكبرى للبيهقي / كتاب الحجر / 11325