Abu Mulaīh narrates from his father: Once we were performing prayer behind the Prophet Muhammad (peace be upon him), during which a man came who was blind, and he fell into a pit. So we laughed, upon which the Prophet Muhammad (peace be upon him) ordered us to perform complete ablution again and to repeat the prayer from the beginning. This narration is also transmitted with another chain, in which both Hasan bin Dinar and Hasan bin ‘Ammarah are weak narrators; they made a mistake in its chain. Hasan al-Basri has narrated this report from Hafs bin Sulayman al-Minqari, from Abu’l-‘Aliyah, as a mursal report. Hasan frequently narrates mursal reports from the Prophet Muhammad (peace be upon him). As for Hasan bin ‘Ammarah’s connection to this narration, he has transmitted it from Khalid, from Abu’l-Malih, from his father, so this is a very reprehensible error. Khalid has narrated this report from Hafsah bint Sirin, from Abu’l-‘Aliyah, from the Prophet Muhammad (peace be upon him). Sufyan al-Thawri, Hushaym, Wuhayb, Hammad bin Salamah, and other narrators have also transmitted it in this way from them. Ibn Ishaq was inconsistent in his narration of this report from Hasan bin Dinar; sometimes he narrates it through him from Hasan al-Basri, and sometimes through him from Qatadah, from Abu Mulaīh, from his father. Qatadah has narrated this report as a mursal narration from Abu’l-‘Aliyah, from the Prophet Muhammad (peace be upon him). Sa‘id bin Abu ‘Arubah, Ma‘mar, Abu ‘Awanah, Sa‘id bin Bashir, and other narrators have narrated it from Qatadah in this way. After this, we will mention the hadith of these individuals.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 601
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«إسناده ضعيف ، وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 601، 602» «قال الدارقطني: الحسن بن دينار وابن عمارة ضعيفان وكلاهما أخطأ في الإسناد ، نصب الراية لأحاديث الهداية: (1 / 47)»
Abu al-Malih narrates from his father: We were performing prayer behind the Prophet Muhammad (peace be upon him), when a blind man came and fell into a pit, that is, the well which was present in the mosque. Some of the people behind the Prophet (peace be upon him) laughed, so the Prophet (peace be upon him) ordered those who laughed to perform ablution again and repeat the prayer. The narrator of this hadith, Hasan bin Dinar, is considered abandoned in hadith narration. This narration has also been transmitted by Abdur Rahman bin Amr, who is also considered abandoned in hadith narration. He narrated this report from Salam, from Qatadah, from Abu al-Aliyah and our master Anas bin Malik (may Allah be pleased with him).
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 602
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«إسناده ضعيف ، وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 601، 602» «قال الدارقطني: الحسن بن دينار وابن عمارة ضعيفان وكلاهما أخطأ في الإسناد ، نصب الراية لأحاديث الهداية: (1 / 47)»
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: A blind man fell into a well, and some people praying behind the Prophet Muhammad (peace be upon him) laughed. So the Prophet Muhammad (peace be upon him) ordered those who laughed to perform ablution again and repeat the prayer. Abu Umayyah has narrated this: It is reported from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) and Abu Al-Aliyah: The Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading the people in prayer, when a blind man entered the mosque and fell into a well. Some people behind the Prophet Muhammad (peace be upon him) laughed. Ibn Makhlad has narrated this from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) and Abu Al-Aliyah: The Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading the people in prayer, there was a well in the middle of the mosque, a blind man came and fell into it, so some people who were praying behind the Prophet Muhammad (peace be upon him) laughed. The Prophet Muhammad (peace be upon him) ordered those who laughed to perform ablution again and repeat the prayer. Abu Umayyah says: This hadith is munkar (denounced). Shaykh Abu Al-Hasan says: No one has transmitted this narration from Salam except Abdul Rahman bin Amr bin Jabalah, and this person is matruk (abandoned), who fabricates hadiths. This narration has been transmitted by Dawud bin Muhabbar, and this person is also matruk, who fabricates hadiths. He has transmitted this narration from Ayyub bin Khawt, who is also weak, and he has narrated it from Qatadah from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him).
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 603
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«إسناده ضعيف ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني: لم يروه عن سلام غير عبد الرحمن بن عمرو بن جبلة وهو متروك يضع الأحاديث ، نصب الراية لأحاديث الهداية: (1 / 47)»
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) was leading us in prayer when a blind man came, stepped into a hole in the ground and fell down. Some people laughed, so the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered those who laughed to perform ablution again and repeat the prayer. In this regard, the statement of the person who narrated it from Qatadah, from Abu’l-‘Aliyah, as a mursal hadith, is correct.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 604
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«إسناده ضعيف ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني: داود بن المحبر متروك الحديث وأيوب ضعيف والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، نصب الراية لأحاديث الهداية: (1 / 47)»
Abu Al-Aliyah narrates: A blind man fell into a well, and the Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading his companions (may Allah be pleased with them) in prayer. Some of those praying behind the Prophet (peace be upon him) laughed at this incident, so the Prophet (peace be upon him) ordered those who laughed to perform ablution again and repeat the prayer.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 605
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
Abu Al-Aliyah narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading his companions in prayer, when a man fell into a well. Some of those present laughed, so the Prophet (peace be upon him) ordered those who laughed to perform ablution again and repeat the prayer.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 606
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
This narration is also transmitted with another chain from Abu Al-Aliyah, from the Prophet Muhammad (peace be upon him).
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 607
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
This narration is also transmitted with another chain from Abu Al-Aliyah, from the Prophet Muhammad (peace be upon him).
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 608
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ ، أنا إِبْرَاهِيمُ ، نا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، نا أَبُو حَفْصٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، مِثْلَهُ .
The same narration is also transmitted from Abu Al-‘Aliyah with another chain of transmission.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 609
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
Qatadah narrates: This same report has reached us from the Prophet Muhammad (peace be upon him). This is the authentic version from Qatadah; Ma'mar, Abu Awanah, Sa'id bin Abu Arubah and Sa'id bin Bashir agreed on it, narrating it from Qatadah, from Abu al-Aliyah, and Salm bin Abu al-Dhayyal followed them in it from Qatadah and narrated it as mursal. So these are five reliable narrators who narrated it from Qatadah, from Abu al-Aliyah, as a mursal report. Whereas Ayyub bin Khawt, Dawud bin al-Muhabbar, Abdul Rahman bin Amr bin Jabalah and Hasan bin Dinar are all abandoned (matruk); there is none among them whose narration could be used as evidence even if no one contradicted him, so how can it be when each one of them has contradicted five reliable students of Qatadah? As for the report of Hasan bin Dinar from Hasan, from Abu al-Malih, from his father, it is also far from correct, and we do not know of anyone who followed him in it. Abdul Karim Abu Umayyah narrated it from Hasan, from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him); Abdul Karim is abandoned, and the one who narrates it from him is Abdul Aziz bin al-Husayn, who is also weak. Umar bin Qays al-Makki, known as Sandal, who is weak and whose hadith is discarded, narrated it from Amr bin Ubayd, from Hasan, from Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him), from the Prophet Muhammad (peace be upon him). As for the report of Abdul Karim, it is as follows.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 610
Hadith Takhrij«أخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 610، انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): "When a person laughs out loud (during prayer), he should perform ablution again and repeat the prayer."
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 611
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«إسناده ضعيف ، وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 611، انفرد به المصنف من هذا الطريق» «قال ابن عدي: البلاء في هذا الإسناد من عبد العزيز بن حصين وعبد الكريم هو عبد الكريم أبو أمية بصري وجميعا ضعيفان ، الكامل في الضعفاء: (4 / 93)»
Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever laughs out loud during prayer should perform ablution again and repeat the prayer." In the narration of Hasan bin Qutaybah, the words are: "Whoever laughs out loud will perform ablution again and repeat the prayer." This hadith has also been transmitted by a shaykh of the people of Massisah, Sufyan bin Muhammad al-Fazari, who is weak, and his status in the science of hadith is very poor; he transmitted it with another chain from Hasan, from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him).
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 612
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«إسناده ضعيف ، وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 612 انفرد به المصنف من هذا الطريق» «قال الزیلعی: عمر بن قيس المكي المعروف بسندل ضعيف ذاهب الحديث وعمرو بن عبيد قيل فيه إنه كذاب ، نصب الراية لأحاديث الهداية: (1 / 47)»
This narration is also transmitted with another chain (from Sufyan bin Muhammad). The best that can be said of Sufyan bin Muhammad is that he erred in this hadith when narrating from Ibn Wahb, if he did not do so deliberately, in saying that it is from Hasan, from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him). For several narrators have narrated it from Ibn Wahb, from Yunus, from Zuhri, from Hasan, as a mursal report from the Prophet Muhammad (peace be upon him), among them Khalid bin Khidash al-Muhallabi, Mawhib bin Yazid and Ahmad bin Abdul Rahman bin Wahb. None of them or of the others mentioned Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) in the chain when narrating from Ibn Wahb, nor did they mention Sulayman bin Arqam between Zuhri and Hasan, although Zuhri's nephew and Ibn Abu Atiq narrated it from Zuhri, from Sulayman bin Arqam, from Hasan, as a mursal report from the Prophet Muhammad (peace be upon him). So these four versions from Hasan are all false, because Hasan only heard this hadith from Hafs bin Sulayman al-Minqari, from Hafsah bint Sirin, from Abu al-Aliyah al-Riyahi, as a mursal report from the Prophet Muhammad (peace be upon him).
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 613
Hadith Takhrij«أخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 613، 624، 625، 626، 627، 628، ، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، 3761، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8»
Sayyiduna Hasan al-Basri narrates: Once the Prophet Muhammad (peace be upon him) was performing prayer, during which a man came whose eyesight was weak (the narrator is unsure) or he was blind. He fell into a well, and some people laughed. The Prophet Muhammad (peace be upon him) ordered those who laughed to repeat their prayer and perform ablution. The narrator states: I mentioned this narration to Hafs bin Sulayman, and he said: "I narrated this hadith to Hasan al-Basri on the authority of Hafsa (bint Sirin)." (Imam al-Daraqutni says:) The correct version from Hasan al-Basri is that this narration is transmitted as a mursal narration.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 614
Hadith Gradingمحدثین:[مرسل صحيح
Hadith Takhrij«مرسل صحيح ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 691، 693، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 614، 616، 617، 618، 619، 620» «قال الدارقطني: فهذا هو الصواب عن الحسن البصري مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 303) برقم: (614)»
Ali bin al-Madini narrates: Abdul Rahman bin Mahdi said to me: This hadith revolves around Abu al-Aliyah. I said: Hasan has also narrated it as mursal. He said: Hammad bin Zayd told me from Hafs bin Sulayman al-Minqari, who said: It was I who narrated it to Hasan, from Hafsah, from Abu al-Aliyah. I said: Ibrahim has also narrated it as mursal. Abdul Rahman said: Sharik told me from Abu Hashim, who said: It was I who narrated it to Ibrahim, from Abu al-Aliyah. I said: Zuhri has also narrated it as mursal. He said: I read it in the book of Zuhri's nephew, from Sulayman bin Arqam, from Hasan.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 615
Hadith Takhrij«أخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 615، انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hasan bin Abu al-Hasan reports: The Prophet Muhammad (peace be upon him) commanded those who laughed during prayer to repeat the prayer and to perform ablution again.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 616
Hadith Gradingمحدثین:مرسل صحيح
Hadith Takhrij«مرسل صحيح ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 691، 693، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 614، 616، 617، 618، 619، 620» «قال العینی: مرسل صحيح ، عمدة القاري شرح صحيح البخاري: (3 / 46) »
Hasan narrates: Once the Prophet Muhammad (peace be upon him) was performing prayer, during which a man came and fell into a well. Some people laughed, so the Prophet Muhammad (peace be upon him) ordered those who laughed to perform ablution again and repeat the prayer.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 617
Hadith Gradingمحدثین:مرسل صحيح
Hadith Takhrij«مرسل صحيح ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 691، 693، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 614، 616، 617، 618، 619، 620» «قال العینی: مرسل صحيح ، عمدة القاري شرح صحيح البخاري: (3 / 46) »
Hasan al-Basri narrates: Once the Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading the prayer, during which a man came and fell into a well. Some people laughed, so the Prophet Muhammad (peace be upon him) ordered those who laughed to perform ablution again and repeat the prayer.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 618
Hadith Gradingمحدثین:مرسل صحيح
Hadith Takhrij«مرسل صحيح ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 691، 693، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 614، 616، 617، 618، 619، 620» «قال العینی: مرسل صحيح ، عمدة القاري شرح صحيح البخاري: (3 / 46) »
Hasan bin Abu al-Hasan narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) ordered those who laughed during prayer to perform ablution again and repeat the prayer.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 619
Hadith Gradingمحدثین:مرسل صحيح
Hadith Takhrij«مرسل صحيح ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 691، 693، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 614، 616، 617، 618، 619، 620» «قال العینی: مرسل صحيح ، عمدة القاري شرح صحيح البخاري: (3 / 46) »
Hasan narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading the prayer, after that the narration is as previously mentioned. This is the correct version from Ibn Wahb.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 620
Hadith Gradingمحدثین:مرسل صحيح
Hadith Takhrij«مرسل صحيح ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 691، 693، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 614، 616، 617، 618، 619، 620» «قال العینی: مرسل صحيح ، عمدة القاري شرح صحيح البخاري: (3 / 46) »
Zuhri says: "(During prayer) guffawing or laughing does not break wudu." If what Zuhri has narrated from Hasan, from the Prophet Muhammad (peace be upon him), was authentic according to Zuhri, then he would not have given a fatwa contrary and opposite to it. And Allah knows best! Likewise, Hisham bin Hassan narrated it from Hasan as a mursal report from the Prophet Muhammad (peace be upon him), and we have recorded it before this. Abu Hanifah narrated this hadith from Mansur bin Zadhan, from Hasan, from Ma'bad al-Juhani, as a mursal report from the Prophet Muhammad (peace be upon him), and Abu Hanifah erred in it when narrating from Mansur, for Mansur bin Zadhan narrated it from Muhammad bin Sirin, from Ma'bad. This Ma'bad was not a Companion, and it is said that he was the first of the Tabi'un to speak about predestination (qadar). Ghaylan bin Jami' and Hushaym bin Bashir narrated it from Mansur, from Ibn Sirin, and both of them preserved chains better than Abu Hanifah.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 621
Hadith Takhrij«أخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 621، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3765»
Ma'bad narrates this about the Prophet Muhammad (peace be upon him): Once he (peace be upon him) was leading the prayer, a blind man came and fell into a pit, so some people laughed, to the extent that they burst out laughing. When he (peace be upon him) finished the prayer, the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "Whoever among you has laughed out loud, let him perform ablution and repeat the prayer."
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 622
Hadith Takhrij«أخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 622، 623»
Mu'abbad al-Juhani narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading the morning prayer, when a blind man came. Near the place where the Prophet (peace be upon him) was praying, there was a well with a basket placed over it. The blind man walked there and fell into the pit. Some people laughed, even though they were praying. When the Prophet (peace be upon him) finished the prayer, he said: "Whoever among you laughed out loud, let him perform ablution (wudu) again and repeat the prayer."
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 623
Hadith Takhrij«أخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 622، 623»
Abu Al-Aliyah narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) was performing prayer when a man came, whose eyesight was weak. He passed by a well (pit) over which there was a basket, and he fell into the pit. Some of those praying behind the Prophet (peace be upon him) laughed. The Prophet (peace be upon him) finished the prayer and said: "Whoever among you laughed should perform ablution again and repeat the prayer." These are the words of Ziyad bin Ayyub.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 624
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، 613، 624، 625، 626، 627، 628، 629، 630، 631، 632، 633، 634، 635، 636، 637، 638، 639، 640، 641، 642، 644 ، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
Ibn Sirin narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading the companions (may Allah be pleased with them) in prayer, after which the hadith is narrated as previously, however, he has reported these words: That person fell into the pit, so some people behind the Prophet Muhammad (peace be upon him) laughed, so the Prophet Muhammad (peace be upon him) gave this order, after which the hadith is narrated as previously. This narration is authentic, transmitted from Khalid, from Hafsa, from Abu’l-‘Aliyah. Hasan bin Ammarah says: This is transmitted from Khalid, from Abu’l-Malih, from his father, and this is an extremely clear mistake. The same narration has been transmitted by Sufyan al-Thawri, Wuhayb bin Khalid and Hammad bin Salamah from Khalid, from Hafsa, from Abu’l-‘Aliyah.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 625
Hadith Gradingمحدثین:صحيح
Hadith Takhrij«صحيح ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:وهذا هو الصحيح ، سنن الدارقطني: (1 / 308) برقم: (625)»
Abu Al-Aliyah narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) was performing prayer, when a man came whose eyesight was weak, and he fell into a pit. The people laughed at him, so the Prophet Muhammad (peace be upon him) ordered: Those who laughed should perform ablution again and repeat the prayer.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 626
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، 613، 624، 625، 626، 627، 628، 629، 630، 631، 632، 633، 634، 635، 636، 637، 638، 639، 640، 641، 642، 644 ، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
Abu Al-Aliyah narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading his companions (may Allah be pleased with them) in prayer, when a man came and placed his foot on a basket that was placed on the mouth of a well. He fell into that well, so the people behind the Prophet (peace be upon him) laughed. The Prophet (peace be upon him) ordered some of those who laughed to perform ablution again and repeat the prayer. This narration is also transmitted with another chain of transmission.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 628
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، 613، 624، 625، 626، 627، 628، 629، 630، 631، 632، 633، 634، 635، 636، 637، 638، 639، 640، 641، 642، 644 ، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
Abu Al-Aliyah narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading his companions (may Allah be pleased with them) in prayer. Among those present was a blind man, who fell into a well, so some of the companions laughed. The Prophet (peace be upon him) completed the prayer and ordered those who laughed to perform ablution again and repeat the prayer. This narration is also transmitted with another chain of narration.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 629
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، 613، 624، 625، 626، 627، 628، 629، 630، 631، 632، 633، 634، 635، 636، 637، 638، 639، 640، 641، 642، 644 ، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
The same narration, with another chain of transmission, is reported from Abu Al-‘Aliyah, from the Prophet Muhammad (peace be upon him). The same narration is also reported with other chains of transmission.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 630
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، 613، 624، 625، 626، 627، 628، 629، 630، 631، 632، 633، 634، 635، 636، 637، 638، 639، 640، 641، 642، 644 ، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
Abu Al-Aliyah narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading his companions (may Allah be pleased with them) in prayer, when a man came whose eyesight was weak. He passed by a pit over which something was placed, and he fell into the pit. Some people laughed, so the Prophet Muhammad (peace be upon him) ordered those who laughed to perform ablution again and to repeat the prayer. This narration is also transmitted through another chain.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 631
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، 613، 624، 625، 626، 627، 628، 629، 630، 631، 632، 633، 634، 635، 636، 637، 638، 639، 640، 641، 642، 644 ، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
Abu Al-Aliyah narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading his companions (may Allah be pleased with them) in prayer, when a man came and fell into a pit. Some of those present laughed, so the Prophet (peace be upon him) ordered those among the worshippers who had laughed to perform ablution again and repeat the prayer. Hisham bin Hassan narrated this hadith from Hafsah, from Abu Al-Aliyah, as mursal; a group narrated it from him, among them Sufyan al-Thawri, Za'idah bin Qudamah, Yahya bin Sa'id al-Qattan, Hafs bin Ghiyath, Rawh bin Ubadah, Abdul Wahhab bin Ata and others, and they agreed in narrating it from Hisham, from Hafsah, from Abu Al-Aliyah, from the Prophet (peace be upon him). Khalid bin Abdullah al-Wasiti narrated it from Hisham, from Hafsah, from Abu Al-Aliyah, from a man of the Ansar, from the Prophet (peace be upon him); he did not name the man nor mention whether he was a Companion or not. Khalid's narration is of no worth, since five firm, reliable, memorizing narrators have contradicted him, and their version is closer to the truth.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 632
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، 613، 624، 625، 626، 627، 628، 629، 630، 631، 632، 633، 634، 635، 636، 637، 638، 639، 640، 641، 642، 644 ، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
Abu’l-‘Aliyah narrates from an Ansari: The Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading his companions (may Allah be pleased with them) in prayer, when a man with weak eyesight came and fell into a pit. Some of those present laughed, so the Prophet Muhammad (peace be upon him) ordered those who laughed to perform ablution again and to repeat the prayer.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 633
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، 613، 624، 625، 626، 627، 628، 629، 630، 631، 632، 633، 634، 635، 636، 637، 638، 639، 640، 641، 642، 644 ، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
Abu Al-Aliyah narrates: A man came whose eyesight was weak, and the Prophet Muhammad (peace be upon him) was performing prayer. That man fell into a pit which was present in the mosque, so some people laughed. The Prophet (peace be upon him) finished the prayer and ordered those who laughed: they should perform ablution again and repeat the prayer.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 635
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، 613، 624، 625، 626، 627، 628، 629، 630، 631، 632، 633، 634، 635، 636، 637، 638، 639، 640، 641، 642، 644 ، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
Abu Al-Aliyah narrates: A person fell into a pit, so some of those who were praying behind the Prophet Muhammad (peace be upon him) laughed. The Prophet Muhammad (peace be upon him) then ordered those who laughed to perform ablution again and repeat the prayer.
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 638
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، 613، 624، 625، 626، 627، 628، 629، 630، 631، 632، 633، 634، 635، 636، 637، 638، 639، 640، 641، 642، 644 ، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
Abu Al-Aliyah narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) was leading the people in the Fajr prayer or part of a night prayer. There was a pit in the mosque, and a man, whose eyesight was weak, fell into the pit. Some people laughed. The Prophet Muhammad (peace be upon him) finished the prayer and asked the people the reason for their laughter. They explained the reason, so he (peace be upon him) said: "Whoever laughed should perform ablution again and repeat the prayer."
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 639
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، 613، 624، 625، 626، 627، 628، 629، 630، 631، 632، 633، 634، 635، 636، 637، 638، 639، 640، 641، 642، 644 ، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»
Abu Al-Aliyah narrates: Some people among those who were praying behind the Prophet (peace be upon him) laughed, so the Prophet (peace be upon him) said: "Whoever laughed should perform ablution again and repeat the prayer."
Hadith Referenceسنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 640
Hadith Gradingمحدثین:إسناده مرسل
Hadith Takhrij«إسناده مرسل ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 690والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 603، 604، 605، 606، 607، 608، 609، 613، 624، 625، 626، 627، 628، 629، 630، 631، 632، 633، 634، 635، 636، 637، 638، 639، 640، 641، 642، 644 ، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 3760، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 3938، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 8» «قال الدارقطني:والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا ، سنن الدارقطني: (1 / 299) برقم: (604)»