مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الفتن والملاحم
Book of Trials and Great Battles
الْمَهْدِيُّ هُوَ مِنْ وَلَدِ فَاطِمَةَ
The Mahdi is from the descendants of Fatimah (may Allah be pleased with her)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
أخبرني أبو النَّضْر الفقيه، حدثنا عثمان بن سعيد الدارِمي، حدثنا عبد الله بن صالح، أخبرنا أبو المَليح الرَّقّي، حدثني زياد بن بَيَان - وذكر من فضلِه - قال: سمعتُ عليَّ بنَ نُفيل يقول: سمعت سعيدَ بن المسيّب يقول: سمعت أم سَلَمة تقول: سمعت النبي ﷺ يَذكرُ المَهديَّ، فقال: "نَعَم، هو حقٌّ، وهو من بني فاطمةَ" (3).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8671 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8671 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that she said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) mention the Mahdi, and he (peace and blessings be upon him) said: "Yes, he (the Mahdi) is true, and he will be from the descendants of Fatimah (may Allah be pleased with her)."
وحدَّثَناه أبو أحمد بكر بن محمد الصَّيرفي بمَرُو، حدثنا أبو الأحوَص محمد بن الهيثم القاضي، حدثنا عمرو بن خالد الحَرَّاني، حدثنا أبو المَلِيح، عن زياد بن بَيَان، عن عليّ بن نُفَيل، عن سعيد بن المسيّب، عن أم سَلَمة قالت: ذَكَرَ رسولُ الله ﷺ المهديَّ فقال: هو من ولدِ فاطمةَ" (1).
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) mentioned the Mahdi and said: "He will be from the descendants of Fatimah (may Allah be pleased with her)."
