ذِكْرُ فَضْلِ الْمُهَاجِرِينَ

The virtue of the Muhajirun

3 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حدَّثنا علي بن حَمْشاذ العَدْل، حدَّثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدَّثنا أبو النُّعمان محمد بن الفضل، حدَّثنا حماد بن زيد، حدَّثنا حجَّاج الصوَّاف، عن أبي الزُّبير، عن جابر: أنَّ الطُّفيل بن عمرو قال للنبيِّ ﷺ: هل لكَ في حِصْنٍ ومَنَعَةٍ، حِصْنِ دَوْس؟ فأبى رسولُ الله ﷺ لِمَا ذُخِرَ للأنصار، قال: فهاجرَ الطُّفيل وهاجَرَ معه رجلٌ من قومِه، فمَرِضَ الرجلُ، قال: فضَجِرَ - أو كلمةً شبيهة - فجاء إلى قَرَنٍ فأخذَ مِشقَصًا فقطع رواجِبَه فمات، فرآه الطُّفيل في المَنام، فقال: ما فُعلَ بكَ؟ قال: غُفِرَ لي بهجرتي إلى النبيِّ ﷺ، فقال: ما شأنُ يديكَ؟ قال: قيل لي: إنَّا لن نُصلِحَ منكَ ما أفسدتَ مِن نفسِك. قال: فقَصَّها الطُّفيلُ على النبيِّ ﷺ، فقال: "اللهمَّ ولِيدَيهِ فَاغفِرُ"، ورفعَ يَدَيْهِ (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6963 - على شرط البخاري ومسلم

It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna al-Tufayl bin Amr (may Allah be pleased with him) said to the Prophet (peace and blessings be upon him): "Do you need a strong fortress and protection? It is the fortress of the tribe of Daws." But the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) declined, because this honor was destined for the Ansar. The narrator says: Then al-Tufayl emigrated, and a man from his people emigrated with him. That man fell ill, and, overcome by distress (or a similar word), he went to an arrowhead and cut off his finger joints with it, and he died. Then al-Tufayl saw him in a dream and asked: What happened to you? He said: I was forgiven by the blessing of my emigration to the Prophet (peace and blessings be upon him). Al-Tufayl asked: What is the matter with your hands? He replied: I was told: We will not repair what you yourself have ruined. Al-Tufayl related this incident to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) raised both his hands and supplicated: 'Allahumma wa li-yadayhi faghfir' (O Allah, forgive his hands as well).
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 7139

Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح

Hadith Takhrij «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 7139] [ترقيم الشركة 7058] [ترقيم العلميه 6963]

Hadith 7140

أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهاني، حدَّثنا أحمد بن مِهْران، حدَّثنا عبيد الله بن موسى، حدَّثنا إسرائيل، عن سِماك، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عباس في قوله ﷿: ﴿كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ﴾ [آل عمران: 110]، قال: هم الذين هاجروا مع النبي ﷺ إلى المدينة (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6964 - صحيح

Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates concerning this statement of Allah Almighty: "You are the best nation brought forth for mankind" [Surah Al Imran: 110], that he said: "It refers to those who emigrated with the Prophet (peace and blessings be upon him) to Madinah."
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs did not record it.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 7140

Hadith Grading محدثین: إسناده حسن.

Hadith Takhrij «إسناده حسن. وهو مكرر (3198).» [ترقيم الرساله 7140] [ترقيم الشركة 7059] [ترقيم العلميه 6964]

Hadith 7141

أخبرني أبو محمد بن زياد العَدْل، حدَّثنا محمد بن إسحاق، حدَّثنا أحمد بن عبد الرحمن بن وهب، حدثني عمِّي، أخبرني سليمان بن بلال، عن كثير بن زيد، عن عبد الرحمن بن أبي سعيد الخُدْري، عن أبيه، أنَّ رسول الله ﷺ قال: "للمهاجرينَ مَنابرُ من ذَهَبٍ يَجلِسُون عليها يومَ القيامة، قد أمنوا من الفَزَع". قال: ثم يقول أبو سعيد: والله لو حَبَوتُ بها أحدًا لحَبَوتُ بها قومي (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. ذكرُ فضائِل أهل بدر
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6965 - أحمد بن عبد الرحمن واه

It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The Muhajirun will have pulpits of gold (on the Day of Resurrection) on which they will sit, and they will be safe from the great terror of that Day." Then Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) would say: By Allah, if I could give this virtue to anyone, I would give it to my own people (the Ansar).
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs did not record it.
Mention of the virtues of the people of Badr.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 7141

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف من أجل كثير بن زيد - وهو الأسلمي - فقد تفرَّد به

Hadith Takhrij «إسناده ضعيف من أجل كثير بن زيد - وهو الأسلمي - فقد تفرَّد به، وهو ممن لا يحتمل تفرده، فالأكثر على تضعيفه، كما أنه إنما يروي عن عبد الرحمن بن أبي سعيد بواسطة ابنه رُبيح بن عبد الرحمن، ولا نعرف له رواية عن والد ربيح إلا في هذا الخبر. وأحمد ...» [ترقيم الرساله 7141] [ترقيم الشركة 7060] [ترقيم العلميه 6965]

« Previous Chapter Next Chapter »