مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
كَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يُوَاصِلُ سَبْعَةَ أَيَّامٍ
Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) used to fast continuously for seven days
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
أخبرني أبو الحسين بن يعقوب الحافظ، أخبرنا محمد بن إسحاق، حدثنا إسماعيل بن أبي الحارث، حدثنا رَوْح بن عُبادة، حدثنا حَبيب بن الشَّهيد، عن ابن أبي مُلَيكة قال: كان ابن الزُّبير يواصلُ سبعة أيام، فيُصبِحُ يومَ الثالث وهو أَليَثُنا. يعني به كأنه لَيثٌ (3).
Ibn Abi Mulaykah narrates that Sayyiduna Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) used to fast continuously for seven days (wisal), and even on the morning of the third day he appeared the most lion-like in strength and vigour among us.
وأخبرني أبو الحسين، حدثنا محمد بن إسحاق، حدثنا أحمد بن سعيد الدارمي، حدثنا أبو عاصم، عن عمر بن قيس قال: كان لابن الزُّبير مئةُ غلام، يتكلَّمُ كلُّ غلام منهم بلُغةٍ أخرى، فكان ابن الزُّبير يُكلِّم كلَّ واحد منهم بلُغَته، وكنتُ إذا نَظَرتُ إليه في أمر دُنْياه قلت: هذا رجل لم يُردِ الله طَرْفةَ عينٍ، وإذا نظرتُ إليه في أمر آخرتِه، قلت: هذا رجل لم يُرِدِ الدنيا طَرْفةَ عينٍ (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6335 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6335 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Umar bin Qays narrates that Sayyiduna Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) had a hundred slaves, and each slave spoke a different language, and Ibn al-Zubayr would speak with each one of them in his own language. When I looked at his worldly affairs, I would say: This is a man who has not intended the Hereafter even for the blink of an eye. And when I looked at his affairs of the Hereafter, I would say: This is a man who has not intended the world even for the blink of an eye.
أخبرني أبو العبّاس السَّيّاري، حدثنا محمد بن موسى بن حاتم، حدثنا علي بن الحسن بن شَقِيق، حدثنا نافع بن عمر، عن ابن أبي مُلَيكة قال: قال لي عمر بن عبد العزيز: إنَّ في قلبك من ابن الزُّبير، قال: قلت: ما رأيتُ مُناجيًا مثلَه، ولا مصلِّيًا مثله، ولا أخشنَ (2) في ذاتِ الله مثله، ولا أسخى نفسًا منه (3).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6336 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6336 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Ibn Abi Mulaykah narrates that Umar bin Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him) asked me: Is there something (of ill feeling) in your heart about Ibn al-Zubayr? I said: I have never seen anyone like him in intimate supplication, anyone like him in prayer, anyone as firm as him in the cause of Allah, or anyone as generous-hearted as him.
