مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
أَوَّلُ غَزْوَةٍ فِي الْإِسْلَامِ بَدْرٌ
The first campaign in Islam was Badr
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حَدَّثَنَا أبو العباس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، أنا ابن وهب، أخبرني أبو صَخْر، عن أبي معاوية البَجَلي، عن سعيد بن جُبَير، عن ابن عباس، عن عليٍّ، قال: كانت أولَ غزوةٍ في الإسلام بدرٌ، وما كان معنا إِلَّا فَرَسانِ: فرسٌ للزبير وفرسٌ للمِقداد بن الأسود (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وأبو معاوية البَجلي: هو عمار الدُّهْني.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5552 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وأبو معاوية البَجلي: هو عمار الدُّهْني.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5552 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: The first battle in Islam was Badr, and at that time we had only two horses: one horse belonged to al-Zubayr (may Allah be pleased with him) and the other to al-Miqdad bin al-Aswad (may Allah be pleased with him).
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it. Abu Mu'awiyah al-Bajali refers to Ammar al-Duhni.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it. Abu Mu'awiyah al-Bajali refers to Ammar al-Duhni.
حَدَّثَنَا أبو جعفر البغدادي، حَدَّثَنَا أبو عُلَاثة، حَدَّثَنَا أبي، حَدَّثَنَا ابن لَهِيعة، عن أبي الأسوَد، عن عُروة بن الزُبَير، عن الزُّبَير، قال: والله ما خَرجَ رسولُ الله ﷺ مَخْرجًا في غَزوةٍ غَزاها ولا سَرِيّةٍ إِلَّا كنتُ فيها (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5553 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5553 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Urwah bin al-Zubayr narrates from his father, Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him), that he said: By Allah! The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) never set out for any battle or military detachment (sariyyah) without my being part of it along with him (peace and blessings be upon him).
حَدَّثَنَا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه، حَدَّثَنَا محمد بن أحمد بن النضر الأزدي، حَدَّثَنَا معاوية بن عمرو، عن أبي إسحاق الفَزَاري، عن هشام بن عُروة، عن عَبَّاد بن عبد الله بن الزُّبَير، قال: كانت على الزُّبير بن العوام يومَ بدرٍ عِمامةٌ صفراءُ مُعتجِرٌ بها، فنزلتِ الملائكةُ عليهم عَمائمُ صُفْرٌ (1).
It is narrated from Abbad bin Abdullah bin al-Zubayr that he said: On the day of Badr, al-Zubayr bin al-Awwam (may Allah be pleased with him) was wearing a yellow turban wound around his head (with its end left hanging), and the angels descended wearing yellow turbans.
