Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الفرائض
Book of Inheritance
إِذَا تَحَدَّثْتُمْ فَتَحَدَّثُوا بِالْفَرَائِضِ
When you talk, talk about the laws of inheritance
Mustadrak al-Hakim — Hadith 8155
اُردوEn
فقد أخبرنا أبو عبد الرحمن بن أبي الوَزير التاجر، حدثنا أبو حاتم الرازي، حدثنا الأنصاري، حدثنا محمد بن عمرو، عن أبي سَلَمة: أنَّ ابنَ عباس أخذَ برِكَاب زيد بن ثابت، فقال له: تَنحَّ يا ابن عمِّ رسولِ الله ﷺ فقال: إِنَّا هكذا نفعلُ بكُبَرائِنا وعُلمائِنا (2).
It is narrated from Abu Salamah that Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) held the stirrup of the mount of Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him). Zayd (may Allah be pleased with him) said to him: O cousin of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Move aside. Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "This is how we treat (with respect) our elders and our scholars."
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) خبر صحيح، وهذا إسناد لا بأس برجاله إلَّا أنه مرسل، فإن أبا سلمة - وهو ابن عبد الرحمن - لم يدرك زيدَ بن ثابت كما سلف بيانه في مكرره برقم (5895). محمد بن عمرو: هو ابن علقمة الليثي، والأنصاري: هو محمد بن عبد الله بن المثنّى.
Grading: The report is sahih. There is no harm in the narrators of this chain (la ba'sa bihim), except that it is mursal, since Abu Salamah (Ibn 'Abd al-Rahman) did not meet Zayd bin Thabit, as explained at its repeated occurrence, no. (5895).
Technical note / Defect ('illah): Muhammad bin 'Amr: he is Ibn 'Alqamah al-Laythi; and al-Ansari: he is Muhammad bin 'Abd Allah bin al-Muthanna.
Grading: The report is sahih. There is no harm in the narrators of this chain (la ba'sa bihim), except that it is mursal, since Abu Salamah (Ibn 'Abd al-Rahman) did not meet Zayd bin Thabit, as explained at its repeated occurrence, no. (5895).
Technical note / Defect ('illah): Muhammad bin 'Amr: he is Ibn 'Alqamah al-Laythi; and al-Ansari: he is Muhammad bin 'Abd Allah bin al-Muthanna.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 8155
