Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الذبائح
Book of Slaughtered Animals
عَقَّ النَّبِيُّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ يَوْمَ السَّابِعِ .
The Prophet (peace and blessings be upon him) offered the aqiqah for al-Hasan and al-Husayn (may Allah be pleased with them) on the seventh day
Mustadrak al-Hakim — Hadith 7779
اُردوEn
أخبرَناه أبو الحسن علي بن محمد بن عُقْبَة الشَّيباني بالكوفة، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الزُّهْري، حدثنا قَبيصة بن عُقبة، حدثنا إبراهيم بن طَهْمان، عن مَطَر الورِّاق، عن الحسن، عن سمرة بن جُندُب، قال: قال رسول الله ﷺ: "كُلُّ مولودٍ مُرتَهَنٌ بعَقِيقتِه، يُسمَّى يومَ السابع، ويُحلَقُ" (1).
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Every child is held in pledge for his 'aqiqah. He should be named on the seventh day and his head should be shaved."
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل مطر الوراق.
Grading: This hadith is sahih, and within corroborating chains and supporting reports (mutaba'at and shawahid) this chain is at the level of "hasan" because of Matar al-Warraq.
وأخرجه البزار (4595)، والطبراني (6931) من طريق عمر بن محمد بن الحسن، عن أبيه محمد، عن إبراهيم بن طهمان، بهذا الإسناد. وسقط من مطبوع الطبراني محمدٌ والد عمر. وقال البزار: لا نعلم رواه عن مطر إلا إبراهيم بن طهمان.
Reference / Source: Imam al-Bazzar (4595) and Imam al-Tabarani (6931) narrated it by way of 'Umar bin Muhammad bin al-Hasan, from his father Muhammad, from Ibrahim bin Tahman, with this same chain.
Technical note / Defect ('illah): The name of 'Umar's father, "Muhammad", has dropped out of the printed edition of al-Tabarani. Imam al-Bazzar says that, to our knowledge, no one other than Ibrahim bin Tahman narrated it from Matar al-Warraq.
Grading: This hadith is sahih, and within corroborating chains and supporting reports (mutaba'at and shawahid) this chain is at the level of "hasan" because of Matar al-Warraq.
وأخرجه البزار (4595)، والطبراني (6931) من طريق عمر بن محمد بن الحسن، عن أبيه محمد، عن إبراهيم بن طهمان، بهذا الإسناد. وسقط من مطبوع الطبراني محمدٌ والد عمر. وقال البزار: لا نعلم رواه عن مطر إلا إبراهيم بن طهمان.
Reference / Source: Imam al-Bazzar (4595) and Imam al-Tabarani (6931) narrated it by way of 'Umar bin Muhammad bin al-Hasan, from his father Muhammad, from Ibrahim bin Tahman, with this same chain.
Technical note / Defect ('illah): The name of 'Umar's father, "Muhammad", has dropped out of the printed edition of al-Tabarani. Imam al-Bazzar says that, to our knowledge, no one other than Ibrahim bin Tahman narrated it from Matar al-Warraq.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 7779
