Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الطب
Book of Medicine
الْحَسَا يَسْرُو عَنْ فُؤَادِ السَّقِيمِ
Broth (hasa) relieves the heart of the sick
Mustadrak al-Hakim — Hadith 7642
اُردوEn
أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مُسدَّد، حدثنا إسماعيل ابن عُليّة، حدثنا محمد بن السائب بن بَرَكة المكي، عن أُمِّه، عن عائشة قالت: كان رسول الله ﷺ إذا أخذ أهلَه الوَعْكُ، أمرَ بالحَسَاء فصُنِع، ثم أمَرَهم فحَسَوْا منه، ويقول: "إِنَّهُ لَيَرْتُو فؤادَ الحَزين، ويَسرُو عن فؤادِ السَّقيم، كما تَسرُو إحداكُنَّ الوسخَ بالماء عن وجهِها" (1).
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that when anyone of the household of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) suffered from fever or illness, he (peace and blessings be upon him) would order that a broth (al-hasa) be prepared, then he would order them to sip from it, and he would say: "Indeed, it strengthens the heart of the grieving and removes sorrow from the heart of the sick, just as one of you women removes dirt from her face with water."
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده ضعيف، وقد صحَّ بغير هذا اللفظ كما بيناه عند مكرَّره السالف برقم (7300).
Grading: Its chain is da'if (weak); however, this hadith is established as sahih with other wording, as we explained at its repeated narration number (7300).
Grading: Its chain is da'if (weak); however, this hadith is established as sahih with other wording, as we explained at its repeated narration number (7300).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 7642
