أخبرني أبو النَّضر الفقيه، حدثنا عثمان بن سعيد الدَّارمي، حدثنا أبو تَوبة الربيعُ بن نافع الحلَبي، حدثنا محمد بن مُهاجر، حدثنا العبّاس بن سالم، عن أبي سلَّام، عن أبي أُمامة الباهلي، عن عمرو بن عَبَسَة قال: أتيتُ رسولَ الله ﷺ أولَ ما بُعث وهو يومئذ مُستخفٍ، فقلتُ: ما أنت؟ قال: "أنا نبيٌّ"، قلتُ: وما نبيٌّ؟ قال: "رسولُ الله"، قلتُ: اللهُ أرسلَك؟ قال: "نعم"، قلتُ: بما أرسلَك؟ قال: "بأن تَعبُدوا اللهَ، وتَكسِروا الأوثانَ، وتَصِلُوا الأرحامَ"، قلتُ: نِعمَّا أرسلَك، فمن تَبِعَك على هذا؟ قال: "حرٌ وعبدٌ"؛ يعني أبا بكر وبلالًا -فكان عمرو بن عَبَسة يقول: لقد رأيتُني وأنا رُبعُ الإسلام- فأسلمتُ، ثم قلتُ: أتبعُك يا رسولَ الله؟ قال: "لا، ولكن الحَقْ بأرضِ قومِك، فإذا ظهرتُ فأتِني" (1). هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. ذكرُ جابر بن سَمُرة السُّوَائي ﵁- [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6584 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Abasah (may Allah be pleased with him) that: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at the very beginning of his mission, when he was in hiding in Makkah in those days. I asked: "What are you?" He (peace and blessings be upon him) said: "I am a Prophet." I asked: "What is a Prophet?" He (peace and blessings be upon him) said: "The Messenger of Allah." I asked: "Has Allah sent you?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." I asked: "With what has He sent you?" He (peace and blessings be upon him) said: "That you worship Allah, break the idols, and maintain the ties of kinship." I said: "How excellent is the message with which you have been sent! Who has followed you in this call?" He (peace and blessings be upon him) said: "A free man and a slave", meaning Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with them both). Amr bin Abasah used to say that at that time he saw himself as a quarter of Islam. Then I accepted Islam and said: "O Messenger of Allah! Shall I stay with you?" He (peace and blessings be upon him) said: "No, rather go back to the land of your people for now, and when I prevail, come to me."
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6729