Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ بُسْرِ بْنِ أَبِي أَرْطَاةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Virtues of Busr bin Abi Artah (may Allah be pleased with him)
Mustadrak al-Hakim — Hadith 6650
اُردوEn
أخبرني أحمد بن يعقوب الثَّقَفي، حدثنا موسى بن زكريا التُّستَري، حدثنا خَليفة بن خيّاط قال: مات بُسْر بن أبي أرْطاة في خلافة معاوية، وكان قد كَبِرَ سنُّه حتى خَرِفَ، وكان يُكنَى أبا عبد الرحمن، تُوفِّي بالمدينة، وله دارٌ بالبَصْرة (4).
It is narrated from Khalifah bin Khayyat that: Busr bin Abi Artah died during the caliphate of Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him). He lived to a great age, until his mind became impaired. His kunyah was Abu Abd al-Rahman. He died in Madinah, and he has a house in Basrah.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(4) كذا في "طبقات خليفة" ص 27، وفي (ص) و (م) وولد بالبصرة، وفي (ب): وولده بالبصرة.
Reference / Source: It is thus in "Tabaqat Khalifah" p. 27, while manuscripts (S) and (M) have the words "wa wulida bi-l-Basrah" (he was born in Basrah) and manuscript (B) has "wa waladuhu bi-l-Basrah" (his children are in Basrah).
وما وقع عند المصنف قبلُ من أنه مات في خلافة معاوية، فغلطٌ أيضًا، فإن خليفة ذكر في "طبقاته" ص 27 و "تاريخه" ص 292 أنه مات في ولاية عبد الملك بن مروان، وهو الصواب المتفَق عليه.
Technical note / Defect ('illah): What the author mentioned before this, that he died during the caliphate of Mu'awiyah (may Allah be pleased with him), is also a mistake; for Khalifah bin Khayyat stated explicitly in his "Tabaqat" p. 27 and "Tarikh" p. 292 that he died during the rule of 'Abd al-Malik bin Marwan, and this is the correct view, agreed upon by all.
Reference / Source: It is thus in "Tabaqat Khalifah" p. 27, while manuscripts (S) and (M) have the words "wa wulida bi-l-Basrah" (he was born in Basrah) and manuscript (B) has "wa waladuhu bi-l-Basrah" (his children are in Basrah).
وما وقع عند المصنف قبلُ من أنه مات في خلافة معاوية، فغلطٌ أيضًا، فإن خليفة ذكر في "طبقاته" ص 27 و "تاريخه" ص 292 أنه مات في ولاية عبد الملك بن مروان، وهو الصواب المتفَق عليه.
Technical note / Defect ('illah): What the author mentioned before this, that he died during the caliphate of Mu'awiyah (may Allah be pleased with him), is also a mistake; for Khalifah bin Khayyat stated explicitly in his "Tabaqat" p. 27 and "Tarikh" p. 292 that he died during the rule of 'Abd al-Malik bin Marwan, and this is the correct view, agreed upon by all.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6650
