Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
وَصِيَّةُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ مِنَ ابْنِهِ
The final counsel of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) to his son
Mustadrak al-Hakim — Hadith 6535
اُردوEn
حدثنا أبو عمرو عثمان بن أحمد بن السماك ببغداد، حدثنا عبد الكريم ابن الهيثم الدَّيرَ عاقُوليُّ، حدثنا محمد بن عيسى بن الطَّبّاع، حدثنا موسى بن محمد ابن علي الحَجَبي، حدثتني أمِّي -وهي من ولدِ أبي سعيد الخُدْري- أنها سمعت أمَّ ابن عبد الرحمن بن أبي سعيد الخُدْري تُحدِّث عن أبي سعيد الخُدْري قال: لما كان يومُ أُحدٍ شُجَّ النبيُّ ﷺ في جَبْهِتِه، فأتاه مالكُ بن سِنَان -وهو والد أبي سعيد- فمَلَجَ الدمَ عن وجه النبي ﷺ ثم ازدَرَدَه، فقال النبي ﷺ: "مَن سَرَّه أن يَنظُرَ إلى مَن خالَطَ دمي دمه، فلينظُرْ إلى مالكِ بنِ سِنَان" (1).
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of Uhud, the blessed forehead of the Prophet (peace and blessings be upon him) was wounded. Malik bin Sinan (who was the father of Abu Sa'id) came to him, sucked the blood from his (peace and blessings be upon him) face (with his mouth) and swallowed it. At this the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever would be pleased to look at a man whose blood has mixed with my blood, let him look at Malik bin Sinan."
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده ضعيف، وقد سلف قريبًا برقم (6527).
Grading: Its chain is weak, and this narration passed just recently under number (6527).
Grading: Its chain is weak, and this narration passed just recently under number (6527).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6535
