حدثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب الحافظ، أخبرنا محمد بن إسحاق الصَّغَاني، حدثنا قُتَيبة بن سعيد وأبو النَّضْر إسماعيل بن عبد الله العِجْلي قالا: حدثنا محمد بن يزيد بن حُنَيس، قال: قال عبد العزيز بن أبي رَوَّاد: حدثني نافع قال: دخل ابنُ عمر الكعبةَ، فسمعته يقول وهو ساجد: قد تَعلَمُ ما يَمنَعُني من مُزاحَمةِ قريشٍ على هذه الدنيا إلَّا خوفُك (2). [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6370 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Nafi' that he said: Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) entered the Ka'bah, and I heard him making this plea while in prostration: "(O Allah!) You know well that nothing has prevented me from competing with Quraysh for the gains of this world except fear of You."
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6509
(2) إسناده قوي. Grading: Its chain is strong (qawi). وأخرجه أبو نعيم في "حلية الأولياء" 1/ 292، و"معرفة الصحابة" (4297) - ومن طريقه ابن عساكر 31/ 191 - من طريق أبي العبّاس السرّاج، عن قتيبة بن سعيد وحده، بهذا الإسناد. Reference / Source: Abu Nu'aym narrated this report in "Hilyat al-Awliya'" (1/ 292) and "Ma'rifat al-Sahabah" (4297), and via him Ibn 'Asakir (31/ 191), via Abu al-'Abbas al-Sarraj, from Qutaybah bin Sa'id alone, with this same chain.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6509