Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
كَانَ آخِرَ مَوْتًا مِنَ الْجَانِّ الَّذِينَ سَمِعُوا الْقُرْآنَ عَمْرُو بْنُ جَابِرٍ
The last of the jinn who listened to the Quran to die was Amr bin Jabir
Mustadrak al-Hakim — Hadith 6333
اُردوEn
حدثنا علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا محمد بن بِشْر بن مَطَر، حدثنا أبو هريرة محمد بن فراس الصَّيرَفي، حدثنا سَلّم بن قُتَيبة، حدثنا عمر بن نَبهان (2)، حدثني سَلّام أبو عيسى، حدثنا صفوان بن المعطَّل السُّلَمي قال: خرجنا حُجّاجًا، فلما كنا بالعَرْج إذا نحن بحيّةٍ تضطرب فلم تَلبَثْ أن ماتت، فأخرج له رجلٌ منا خِرقةً من عَيْبة له فلفَّها فيها وغيَّبها في الأرض فدَفَنها، ثم قَدِمْنا مكة، فإنّا لَبالمسجدِ الحرامِ إذ وَقَفَ علينا شخصٌ فقال: أيُّكم صاحبُ عمرو بن جابر؟ فقلنا: ما نعرف عمرَو ابنَ جابر، قال: أيُّكم صاحبُ الجانِّ؟ قالوا: هذا، قال: أمَا إنه كان آخرَ التسعة موتًا، الذين أتَوْا رسولَ الله ﷺ يستمعون القرآن (3). ذكرُ حمزة بن عمرو الأسلمي ﵁-
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6207 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6207 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Sayyiduna Safwan bin al-Mu'attal al-Sulami (may Allah be pleased with him) narrates: We set out intending Hajj, and when we reached al-Arj we saw a snake writhing, which died shortly afterwards. A man among us took a cloth out of his bag, wrapped it in it and buried it in the ground. Then, when we reached Makkah and were in the Sacred Mosque, a person came and stood before us and asked: "Which of you is the companion of Amr bin Jabir?" We said: "We do not know Amr bin Jabir." He asked: "Which of you is the companion of the jinn (the snake)?" The people said (pointing to that man): "This is he." He said: "Know that he was the last to die of the nine (jinn) who came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to listen to the Qur'an."
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) تحرَّف في النسخ الخطية إلى: سنان.
Technical note / Defect ('illah): In the manuscripts it has been corrupted to "Sinan" (the correct name is Safwan).
(3) إسناده واهٍ، عمر بن نبهان متفق على ضعفه، وسلّام أبو عيسى لا يُعرف.
Grading: Its chain is "wahi" (extremely weak).
Technical note / Defect ('illah): 'Umar bin Nabhan is weak by consensus, and Sallam Abu 'Isa is an unknown ("majhul") narrator.
وأخرجه عبد الله بن أحمد في زياداته على "المسند" 37/ (22662) عن أبي حفص عمرو بن علي السقاء، عن أبي قُتَيبة سلم بن قُتيبة، بهذا الإسناد. العَيْبة: وعاء توضع فيه الثياب.
Reference / Source: 'Abd Allah bin Ahmad narrated it in his additions to "Musnad Ahmad" through the chain of Abu Qutaybah Salm bin Qutaybah.
Note / Clarification: "Al-'aybah" is the container or bag in which clothes are kept.
Technical note / Defect ('illah): In the manuscripts it has been corrupted to "Sinan" (the correct name is Safwan).
(3) إسناده واهٍ، عمر بن نبهان متفق على ضعفه، وسلّام أبو عيسى لا يُعرف.
Grading: Its chain is "wahi" (extremely weak).
Technical note / Defect ('illah): 'Umar bin Nabhan is weak by consensus, and Sallam Abu 'Isa is an unknown ("majhul") narrator.
وأخرجه عبد الله بن أحمد في زياداته على "المسند" 37/ (22662) عن أبي حفص عمرو بن علي السقاء، عن أبي قُتَيبة سلم بن قُتيبة، بهذا الإسناد. العَيْبة: وعاء توضع فيه الثياب.
Reference / Source: 'Abd Allah bin Ahmad narrated it in his additions to "Musnad Ahmad" through the chain of Abu Qutaybah Salm bin Qutaybah.
Note / Clarification: "Al-'aybah" is the container or bag in which clothes are kept.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6333
