Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ مَنَاقِبِ أَبِي إِسْحَاقَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -
The virtues of Abu Ishaq Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)
Mustadrak al-Hakim — Hadith 6214
اُردوEn
أخبرنا أبو بكر بن المؤمَّل، حَدَّثَنَا الفضل بن محمد، حَدَّثَنَا أحمد بن حَنبَل، حَدَّثَنَا نُوح بن يزيد، حَدَّثَنَا إبراهيم بن سعد قال: تُوفِّي سعدُ بن أبي وقّاص في زمن معاوية بعد حَجَّتِه الأُولى، وهو ابن ثلاثٍ وثمانين (4).
It is narrated from Ibrahim bin Sa'd that Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) died in the time of Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him), after his first Hajj, and he was eighty-three years old.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(4) رجاله ثقات. وسيأتي مرة أخرى برقم (6223) من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه.
Grading: Its narrators are thiqah (trustworthy).
Note / Clarification: This narration will come again at number (6223) with the chain of Imam Ahmad bin Hanbal.
وأخرجه الخطيب في تاريخ بغداد 1/ 479 - ومن طريقه ابن عساكر 20/ 367 - من طريق حنبل بن إسحاق، عن أبي عبد الله أحمد بن حنبل، به.
Reference / Source: Al-Khatib al-Baghdadi (1/ 479), and through him Ibn 'Asakir (20/ 367), narrated it with the chain Hanbal bin Ishaq from Imam Ahmad bin Hanbal.
وأخرجه أبو القاسم البغوي في "معجم الصحابة" 3/ 7 - ومن طريقه ابن عساكر - عن علي بن مسلم، عن نوح بن يزيد به.
Reference / Source: Abu al-Qasim al-Baghawi narrated it in "Mu'jam al-Sahabah" (3/ 7) with the chain 'Ali bin Muslim from Nuh bin Yazid.
وخالف عبيدُ الله بن سعد الزهري عند أبي نعيم في "معرفة الصحابة" (514)، وابن عساكر 20/ 367، فرواه عن نوح بن يزيد عن إبراهيم بن سعد قال: وهو ابن ثنتين وثمانين. وزاد راويه عن عبيد الله بن سعد عند ابن عساكر عن عبيد الله قال: قرأت بخط عمّي قال: مات سعد بن أبي وقاص وهو ابن ثنتين وثمانين سنة. وعمّه: هو يعقوب بن إبراهيم بن سعد الزهري، جدّهم الأعلى عبد الرحمن بن عوف.
Technical note / Defect ('illah): 'Ubaydullah bin Sa'd al-Zuhri differed and stated Sa'd's age as 82 years.
Reference / Source: This is narrated in Abu Nu'aym (514) and Ibn 'Asakir (20/ 367).
Identification of names: His paternal uncle is Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'd al-Zuhri, and their remote ancestor is 'Abd al-Rahman bin 'Awf (may Allah be pleased with him).
Grading: Its narrators are thiqah (trustworthy).
Note / Clarification: This narration will come again at number (6223) with the chain of Imam Ahmad bin Hanbal.
وأخرجه الخطيب في تاريخ بغداد 1/ 479 - ومن طريقه ابن عساكر 20/ 367 - من طريق حنبل بن إسحاق، عن أبي عبد الله أحمد بن حنبل، به.
Reference / Source: Al-Khatib al-Baghdadi (1/ 479), and through him Ibn 'Asakir (20/ 367), narrated it with the chain Hanbal bin Ishaq from Imam Ahmad bin Hanbal.
وأخرجه أبو القاسم البغوي في "معجم الصحابة" 3/ 7 - ومن طريقه ابن عساكر - عن علي بن مسلم، عن نوح بن يزيد به.
Reference / Source: Abu al-Qasim al-Baghawi narrated it in "Mu'jam al-Sahabah" (3/ 7) with the chain 'Ali bin Muslim from Nuh bin Yazid.
وخالف عبيدُ الله بن سعد الزهري عند أبي نعيم في "معرفة الصحابة" (514)، وابن عساكر 20/ 367، فرواه عن نوح بن يزيد عن إبراهيم بن سعد قال: وهو ابن ثنتين وثمانين. وزاد راويه عن عبيد الله بن سعد عند ابن عساكر عن عبيد الله قال: قرأت بخط عمّي قال: مات سعد بن أبي وقاص وهو ابن ثنتين وثمانين سنة. وعمّه: هو يعقوب بن إبراهيم بن سعد الزهري، جدّهم الأعلى عبد الرحمن بن عوف.
Technical note / Defect ('illah): 'Ubaydullah bin Sa'd al-Zuhri differed and stated Sa'd's age as 82 years.
Reference / Source: This is narrated in Abu Nu'aym (514) and Ibn 'Asakir (20/ 367).
Identification of names: His paternal uncle is Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'd al-Zuhri, and their remote ancestor is 'Abd al-Rahman bin 'Awf (may Allah be pleased with him).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6214
