Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
الْبِرُّ يَزِيدُ فِي الرِّزْقِ
Righteousness is a cause of increase in provision
Mustadrak al-Hakim — Hadith 6152
اُردوEn
حَدَّثَنَا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار، حَدَّثَنَا عِمران بن عبد الرحيم، حَدَّثَنَا علي بن قَرِين الباهلي، حَدَّثَنَا سعيد بن راشد عن الخليل بن مُرَّة، عن حُميد الأعرج، عن مجاهد، عن ابن عبّاس، عن ثَوْبان، أنَّ النَّبِيّ ﷺ قال: "إنَّ الدُّعاءَ يَرُدُّ القضاءَ، وإنَّ البرَّ يزيدُ في الرِّزق، وإنَّ العبدَ ليُحرَمُ الرزقَ بالذَّنْب يُصيبُه" (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6038 - ابن قرين كذاب
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6038 - ابن قرين كذاب
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates from Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, supplication averts what has been decreed, and righteousness increases provision, and indeed a servant is deprived of (decreed) provision because of a sin that he commits."
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) موضوع، قال الذهبي في "تلخيص المستدرك": ابن قرين كذاب، وسعيد واهٍ، وشيخه ضعّفه ابن معين.
Grading: This narration is "mawdu'" (fabricated).
Technical note / Defect ('illah): Al-Dhahabi says in "Talkhis al-Mustadrak" that Ibn Qarin is a kadhdhab (liar), Sa'id is wahin (extremely weak), and his shaykh was declared weak by Ibn Ma'in.
قلنا: ويغني عنه ما سلف برقم (1835) بإسناد أرجى من هذا من حديث عبد الله بن أبي الجعد عن ثوبان، وقد حسَّنّاه هناك بشواهده دون قوله: "وإنَّ الرجل ليحرم الرزق بالذنب يصيبه".
Important point: In place of this fabricated narration, the hadith of Thawban which has already passed at no. (1835), whose chain is far better than this one, suffices.
Grading: We graded it "hasan" there on the basis of supporting reports, except for the sentence: "Indeed, a man is deprived of provision because of a sin he commits."
Grading: This narration is "mawdu'" (fabricated).
Technical note / Defect ('illah): Al-Dhahabi says in "Talkhis al-Mustadrak" that Ibn Qarin is a kadhdhab (liar), Sa'id is wahin (extremely weak), and his shaykh was declared weak by Ibn Ma'in.
قلنا: ويغني عنه ما سلف برقم (1835) بإسناد أرجى من هذا من حديث عبد الله بن أبي الجعد عن ثوبان، وقد حسَّنّاه هناك بشواهده دون قوله: "وإنَّ الرجل ليحرم الرزق بالذنب يصيبه".
Important point: In place of this fabricated narration, the hadith of Thawban which has already passed at no. (1835), whose chain is far better than this one, suffices.
Grading: We graded it "hasan" there on the basis of supporting reports, except for the sentence: "Indeed, a man is deprived of provision because of a sin he commits."
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6152
