حَدَّثَنَا عليُّ بن عيسى، حَدَّثَنَا أحمد بن نَجْدة، حَدَّثَنَا يحيى بن عبد الحميد، حَدَّثَنَا قيس بن الرَّبيع، عن عاصم، عن شَقيق بن سَلَمة قال: خَطَبَنا أبو موسى الأشعريُّ فقال: والله لَئِنْ أطعتُم الله باديًا، وعبدَ الله بنَ قيسٍ ثانيًا، لأَحمِلنَّكم على الطريقة (2).
It is narrated from Shaqiq bin Salamah that Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) addressed us in a sermon and said: "By Allah! If you obey Allah first, and heed Abdullah bin Qays (that is, me) second, I will lead you along the straight path."
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6074
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«إسناده ضعيف، تفرَّد به يحيى بن عبد الحميد» [ترقيم الرساله 6074] [ترقيم الشركة 6016]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) إسناده ضعيف، تفرَّد به يحيى بن عبد الحميد - وهو الحماني - عن قيس بن الربيع، وفيهما ضعفٌ. عاصم: هو ابن سليمان الأحول. Grading: Its chain is weak; Yahya bin Abd al-Hamid al-Himmani is alone in narrating it, from his teacher Qays bin al-Rabi', and both of them together make the chain weak, since there is criticism of both. Important point: 'Asim refers to 'Asim bin Sulayman al-Ahwal. وهذا الأثر لم أجد من خرَّجه غير المصنِّف، والله تعالى أعلم. Note / Clarification: I have not found this athar in the takhrij of anyone other than the author (al-Hakim). And Allah knows best.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6074