Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
فُتُوحَاتُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ
The conquests of al-Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him)
Mustadrak al-Hakim — Hadith 6008
اُردوEn
حدثنا أبو محمد المُزَني، حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شَيْبة، أخبرني عبد الحميد، حدثنا شَريك، عن زياد بن عِلَاقةَ سمعتُ جَريرًا يقول في جِنازة المغيرة بن شُعبة: استَغفِروا لأميرِكم؛ فإنه كان يُحبّ العافِيَة (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5895 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5895 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) that at the funeral of Sayyiduna al-Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) he said: "Seek forgiveness for your Amir, for he loved well-being ('afiyah)."
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) خبر صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل شريك - وهو ابن عبد الله النخعي وقد توبع، وعبد الحميد الراوي عنه أغلب الظن أنه ابن صالح بن عجلان البُرجُمي الكوفي، فقد أكثر عنه محمد بن عثمان بن أبي شيبة، وهو يروي عن طبقة شريك النخعي، والله تعالى أعلم.
Grading: The report is sahih, and the chain is "hasan" because of Sharik (Ibn 'Abd Allah al-Nakha'i), and he has been corroborated. As for 'Abd al-Hamid who narrates from him, the most likely view is that he is Ibn Salih bin 'Ajlan al-Burjumi al-Kufi, because Muhammad bin 'Uthman bin Abi Shaybah narrated from him a great deal, and he narrates from the generation of Sharik. Allah knows best.
وأخرجه أحمد 31/ (19152)، والبخاري (58) من طريق أبي عوانة الوضاح بن عبد الله اليشكُري، وأحمد (19193) من طريق شعبة بن الحجاج، كلاهما عن زياد بن عِلاقة، عن جرير بن عبد الله البَجَلي. لكن لفظ أبي عوانة: كان يحب العفو.
Reference / Source: Ahmad (31/ 19152) and al-Bukhari (58) narrated it by way of Abu 'Awanah al-Waddah bin 'Abd Allah al-Yashkuri; and Ahmad (19193) by way of Shu'bah bin al-Hajjaj. Both of them narrate from Ziyad bin 'Ilaqah, from Jarir bin 'Abd Allah al-Bajali. But the wording of Abu 'Awanah is: "He used to love pardoning."
Grading: The report is sahih, and the chain is "hasan" because of Sharik (Ibn 'Abd Allah al-Nakha'i), and he has been corroborated. As for 'Abd al-Hamid who narrates from him, the most likely view is that he is Ibn Salih bin 'Ajlan al-Burjumi al-Kufi, because Muhammad bin 'Uthman bin Abi Shaybah narrated from him a great deal, and he narrates from the generation of Sharik. Allah knows best.
وأخرجه أحمد 31/ (19152)، والبخاري (58) من طريق أبي عوانة الوضاح بن عبد الله اليشكُري، وأحمد (19193) من طريق شعبة بن الحجاج، كلاهما عن زياد بن عِلاقة، عن جرير بن عبد الله البَجَلي. لكن لفظ أبي عوانة: كان يحب العفو.
Reference / Source: Ahmad (31/ 19152) and al-Bukhari (58) narrated it by way of Abu 'Awanah al-Waddah bin 'Abd Allah al-Yashkuri; and Ahmad (19193) by way of Shu'bah bin al-Hajjaj. Both of them narrate from Ziyad bin 'Ilaqah, from Jarir bin 'Abd Allah al-Bajali. But the wording of Abu 'Awanah is: "He used to love pardoning."
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6008
