Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ حَوَارِيُّ رَسُولِ اللَّهِ
Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) is a disciple of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Mustadrak al-Hakim — Hadith 5434
اُردوEn
حدثني محمد بن يعقوب، حدَّثنا محمد بن إسحاق، حدَّثنا عُبيد الله بن سعد، حدَّثنا يعقوب، عن أبيه: أنَّ عبد الرحمن بن عوف كان يُقال له: حَوَارِيُّ رسولِ الله ﷺ (3).
Ya'qub narrates from his father that Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) used to be called the "Hawari" (special devoted companion) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(3) وهو عند أبي نعيم في "معرفة الصحابة" (481)، ومن طريقه أخرجه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 35/ 282 عن أبي حامد بن جَبَلة، عن محمد بن إسحاق - وهو الثقفي السَّرَّاج أبو العباس - به.
Reference / Source: (3) It is with Abu Nu'aym in "Ma'rifat al-Sahabah" (481), and by way of him Ibn 'Asakir narrated it in "Tarikh Dimashq" (35/ 282) from Abu Hamid bin Jabalah, from Muhammad bin Ishaq (he is al-Thaqafi al-Sarraj, Abu al-'Abbas), with this chain.
وأخرجه ابن عساكر 20/ 220 من طريق أبي الطيب محمد بن جعفر الزَّرَّاد، عن أبي الفضل عُبيد الله بن سعد - وهو ابن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف - عن عمِّه يعقوب ابن إبراهيم بن سعد، عن أبيه إبراهيم بن سعد، عن أبيه سعد، فذكره، فزاد فيه ذكر سعد بن إبراهيم وسعد هذا تابعي صغير.
Reference / Source: It was narrated by Ibn 'Asakir (20/ 220) by way of Abu al-Tayyib Muhammad bin Ja'far al-Zarrad, from Abu al-Fadl 'Ubaydullah bin Sa'd (he is Ibn Ibrahim bin Sa'd bin Ibrahim bin 'Abd al-Rahman bin 'Awf), from his paternal uncle Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'd, from his father Ibrahim bin Sa'd, from his father Sa'd, and he mentioned it.
Important point: So he added in it the mention of "Sa'd bin Ibrahim", and this Sa'd is a junior Successor.
والمشهور بأنَّ الذي كان حواري رسول الله ﷺ هو الزبير بن العوام، كذلك وَصَفَه رسولُ الله ﷺ نفسه، كما في حديث جابر الذي أخرجه البخاري (2846) ومسلم (2415) وغيرهما أنَّ النبي ﷺ قال: "إنَّ لكل نبيٍّ حَواريًا وحواريَّ الزبير".
Important point: The well-known view is that the "hawari" (special helper) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was al-Zubayr bin al-'Awwam (may Allah be pleased with him), as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) himself described him. The evidence for this is the hadith of Jabir (may Allah be pleased with him) narrated by al-Bukhari and Muslim.
Reference / Source: Sahih al-Bukhari (2846), Sahih Muslim (2415) and other books.
Details of the narration: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every prophet has a hawari, and my hawari is al-Zubayr."
Reference / Source: (3) It is with Abu Nu'aym in "Ma'rifat al-Sahabah" (481), and by way of him Ibn 'Asakir narrated it in "Tarikh Dimashq" (35/ 282) from Abu Hamid bin Jabalah, from Muhammad bin Ishaq (he is al-Thaqafi al-Sarraj, Abu al-'Abbas), with this chain.
وأخرجه ابن عساكر 20/ 220 من طريق أبي الطيب محمد بن جعفر الزَّرَّاد، عن أبي الفضل عُبيد الله بن سعد - وهو ابن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف - عن عمِّه يعقوب ابن إبراهيم بن سعد، عن أبيه إبراهيم بن سعد، عن أبيه سعد، فذكره، فزاد فيه ذكر سعد بن إبراهيم وسعد هذا تابعي صغير.
Reference / Source: It was narrated by Ibn 'Asakir (20/ 220) by way of Abu al-Tayyib Muhammad bin Ja'far al-Zarrad, from Abu al-Fadl 'Ubaydullah bin Sa'd (he is Ibn Ibrahim bin Sa'd bin Ibrahim bin 'Abd al-Rahman bin 'Awf), from his paternal uncle Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'd, from his father Ibrahim bin Sa'd, from his father Sa'd, and he mentioned it.
Important point: So he added in it the mention of "Sa'd bin Ibrahim", and this Sa'd is a junior Successor.
والمشهور بأنَّ الذي كان حواري رسول الله ﷺ هو الزبير بن العوام، كذلك وَصَفَه رسولُ الله ﷺ نفسه، كما في حديث جابر الذي أخرجه البخاري (2846) ومسلم (2415) وغيرهما أنَّ النبي ﷺ قال: "إنَّ لكل نبيٍّ حَواريًا وحواريَّ الزبير".
Important point: The well-known view is that the "hawari" (special helper) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was al-Zubayr bin al-'Awwam (may Allah be pleased with him), as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) himself described him. The evidence for this is the hadith of Jabir (may Allah be pleased with him) narrated by al-Bukhari and Muslim.
Reference / Source: Sahih al-Bukhari (2846), Sahih Muslim (2415) and other books.
Details of the narration: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every prophet has a hawari, and my hawari is al-Zubayr."
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 5434
