Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
تَحَرَّكَ الْعَرْشُ لِسَعْدٍ وَفُتِحَتْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ
Virtues of Sa'd bin Mu'adh (may Allah be pleased with him): the Throne shook at his death and the gates of heaven were opened
Mustadrak al-Hakim — Hadith 4986
اُردوEn
حَدَّثَنَا أبو عمرو عثمان بن أحمد بن السَّمّاك ببغداد، حَدَّثَنَا عبد الرحمن بن محمد بن منصور، حَدَّثَنَا يحيى بن سعيد القطَّان، عن عَوف، قال: حَدَّثَنَا أبو نَضْرة، عن أبي سعيد، عن النَّبِيّ ﷺ، قال: "اهتزَّ العَرشُ لموتِ سَعْد بن مُعاذٍ" (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه. وقد صحَّ سندُه عن جابر بن عبد الله ﵄:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4922 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه. وقد صحَّ سندُه عن جابر بن عبد الله ﵄:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4922 - على شرط مسلم
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Throne of Allah shook at the death of Sa'd bin Mu'adh."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل عبد الرحمن بن محمد بن منصور - وهو الحارثي - وقد توبع. عوف: هو ابن أبي جميلة الأعرابي، وأبو نَضْرة: هو المنذر بن مالك بن قِطْعة العَبْدي، وأبو سعيد: هو سعد بن مالك الخُدري. وأخرجه أحمد 17 / (11184)، وأخرجه النسائي (8168) عن يعقوب بن إبراهيم الدَّورقي، كلاهما (أحمد ويعقوب الدورقي) عن يحيى بن سعيد القطان، بهذا الإسناد.
Grading: (2) This hadith is "sahih", and this chain is "hasan" as corroboration and supporting evidence because of 'Abd al-Rahman bin Muhammad bin Mansur (al-Harithi), and he has been corroborated. 'Awf (in the chain) is Ibn Abi Jamilah al-A'rabi, Abu Nadrah is al-Mundhir bin Malik bin Qit'ah al-'Abdi, and Abu Sa'id is Sa'd bin Malik al-Khudri (may Allah be pleased with him).
Reference / Source: It is recorded in Musnad Ahmad: 17/ (11184) and by al-Nasa'i (8168) from Yahya bin Sa'id al-Qattan, with this same chain.
Grading: (2) This hadith is "sahih", and this chain is "hasan" as corroboration and supporting evidence because of 'Abd al-Rahman bin Muhammad bin Mansur (al-Harithi), and he has been corroborated. 'Awf (in the chain) is Ibn Abi Jamilah al-A'rabi, Abu Nadrah is al-Mundhir bin Malik bin Qit'ah al-'Abdi, and Abu Sa'id is Sa'd bin Malik al-Khudri (may Allah be pleased with him).
Reference / Source: It is recorded in Musnad Ahmad: 17/ (11184) and by al-Nasa'i (8168) from Yahya bin Sa'id al-Qattan, with this same chain.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 4986
