Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
رُؤْيَا عُثْمَانَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ لَهُ " أَفْطِرْ عِنْدَنَا " .
Uthman's (may Allah be pleased with him) dream of the Prophet (peace and blessings be upon him) saying to him "Break your fast with us"
Mustadrak al-Hakim — Hadith 4611
اُردوEn
حَدَّثَنَا أبو علي الحافظ، أخبرنا عبد الله بن قَحْطبة الصِّلْحي، حَدَّثَنَا محمد بن الصَّباح، حَدَّثَنَا الوليد بن مسلم، عن الأوزاعي، سمعتُ ميمون بن مِهْران يَذكُر أنَّ علي بن أبي طالب قال: ما يَسُرُّني أن أخذتُ سيفي في قتلِ عثمانَ، وأنَّ ليَ الدنيا وما فيها (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4562 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4562 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Maymun bin Mihran that Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) said: It would not please me at all to have raised my sword in the killing of Uthman, even if in exchange I were given this entire world and all that is in it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) رجاله ثقات، لكن ميمون بن مهران ولد سنة توفي علي بن أبي طالب، فخبره مرسل.
Grading: (2) Its narrators are thiqah, but Maymun bin Mihran was born in the year Ali died, so his report is mursal.
وأخرجه أبو نُعيم بن حماد في "الفتن" (428)، وعمر بن شبَّة في "تاريخ المدينة" 4/ 1268 من طريق الوليد بن مسلم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Nu'aym bin Hammad (428) and Umar bin Shabbah (4/ 1268) narrated it from al-Walid bin Muslim with this same chain.
وأخرجه عمر بن شبة 4/ 1268 من طريق عمرو بن أبي سلمة، عن الأوزاعي، به.
Reference / Source: Umar bin Shabbah (4/ 1268) narrated it via the route of Amr bin Abi Salamah, from al-Awza'i, in the same way.
على أنه صحَّ عن عليٍّ أنه تبرأ من دم عثمان ولم يرضَ بقتله، كما تقدَّم برقم (4577) بسند حسن، وصحَّ ذلك عنه من وجوه عدَّة.
Important point: It is authentically established from Ali that he declared himself free of Uthman's blood and was not pleased with his killing, as has passed at number (4577) with a hasan chain, and this is established from him through several routes.
Grading: (2) Its narrators are thiqah, but Maymun bin Mihran was born in the year Ali died, so his report is mursal.
وأخرجه أبو نُعيم بن حماد في "الفتن" (428)، وعمر بن شبَّة في "تاريخ المدينة" 4/ 1268 من طريق الوليد بن مسلم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Nu'aym bin Hammad (428) and Umar bin Shabbah (4/ 1268) narrated it from al-Walid bin Muslim with this same chain.
وأخرجه عمر بن شبة 4/ 1268 من طريق عمرو بن أبي سلمة، عن الأوزاعي، به.
Reference / Source: Umar bin Shabbah (4/ 1268) narrated it via the route of Amr bin Abi Salamah, from al-Awza'i, in the same way.
على أنه صحَّ عن عليٍّ أنه تبرأ من دم عثمان ولم يرضَ بقتله، كما تقدَّم برقم (4577) بسند حسن، وصحَّ ذلك عنه من وجوه عدَّة.
Important point: It is authentically established from Ali that he declared himself free of Uthman's blood and was not pleased with his killing, as has passed at number (4577) with a hasan chain, and this is established from him through several routes.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 4611
