Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين
Book of the Histories of the Earlier Prophets and Messengers
ذِكْرُ عَذَابِ يَوْمِ الظُّلَّةِ
Mention of the punishment of the Day of the Canopy
Mustadrak al-Hakim — Hadith 4121
اُردوEn
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الربيع بن سليمان، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني داود بن قيس، عن زيد بن أسلم، في قول الله ﷿: ﴿أَصَلَاتُكَ تَأْمُرُكَ أَنْ نَتْرُكَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا أَوْ أَنْ نَفْعَلَ فِي أَمْوَالِنَا مَا نَشَاء﴾ [هود: 87]، قال: كان مما ينهاهم عنه حَذْفُ الدراهم - أو قال: قَطْعُ الدراهم - ﴿فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾ [الشعراء: 189]، قال: بعث إليهم ظُلَّةٌ من سَحابٍ، وبعث الله إلى الشمس فأحرقَتْ على الأرض، فخرجوا كلُّهم إلى تلك الظُّلَّة، حتى إذا اجتمعوا كلُّهم كشف الله عنهم الظُّلَّة، وأحمى عليهم الشمس، فاحترقُوا كما يحترِقُ الجَرادُ في المِقْلَى (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4077 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4077 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Zayd bin Aslam (may Allah have mercy on him) concerning the saying of Allah Almighty: 'Does your prayer command you that we should abandon what our forefathers worshipped, or that we should not do with our wealth as we please?' [Surah Hud: 87], that he said: "Among the things he (Shu'ayb (peace be upon him)) used to forbid them was clipping dirhams (or he said: cutting the edges of dirhams)." And concerning the saying of Allah Almighty: 'So the punishment of the Day of the Canopy seized them. Indeed, it was the punishment of a tremendous Day' [Surah al-Shu'ara: 189], he said: "A canopy of cloud was sent towards them, and Allah Almighty commanded the sun, and it produced intense heat upon the earth. They all came out towards that shade, until when they had all gathered there, Allah Almighty removed that shade from them and intensified the heat of the sun upon them, so they were scorched just as locusts are scorched in a frying pan."
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) رجاله ثقات.
Status of the narrators: Its narrators are thiqah.
وأخرجه دون تفسير عذاب يوم الظُّلة: الطبري في "تفسيره" 12/ 102 عن يونس بن عبد الأعلى، عن عبد الله بن وهب، به.
Reference / Source: Al-Tabari narrated it in his "Tafsir" 12/ 102 without the explanation of "the punishment of the Day of the Canopy (yawm al-zullah)", from Yunus bin 'Abd al-A'la, from 'Abdullah bin Wahb.
وأخرجه كذلك: الطبري في "تفسيره" 12/ 101 - 102، وفي "تاريخه" 1/ 329، وابن أبي حاتم في "تفسيره" 6/ 2073، والحسين المحاملي في "أماليه" برواية ابن يحيى البيع (290) من طريق حماد بن خالد الخياط عن داود بن قيس، به.
Reference / Source: Likewise (without that explanation), al-Tabari narrated it in his "Tafsir" 12/ 101-102 and "Tarikh" 1/ 329, Ibn Abi Hatim in his "Tafsir" 6/ 2073, and al-Husayn al-Mahamili in his "Amali" in the recension of Ibn Yahya al-Bayyi' (290), by way of Hammad bin Khalid al-Khayyat, from Dawud bin Qays, likewise.
Status of the narrators: Its narrators are thiqah.
وأخرجه دون تفسير عذاب يوم الظُّلة: الطبري في "تفسيره" 12/ 102 عن يونس بن عبد الأعلى، عن عبد الله بن وهب، به.
Reference / Source: Al-Tabari narrated it in his "Tafsir" 12/ 102 without the explanation of "the punishment of the Day of the Canopy (yawm al-zullah)", from Yunus bin 'Abd al-A'la, from 'Abdullah bin Wahb.
وأخرجه كذلك: الطبري في "تفسيره" 12/ 101 - 102، وفي "تاريخه" 1/ 329، وابن أبي حاتم في "تفسيره" 6/ 2073، والحسين المحاملي في "أماليه" برواية ابن يحيى البيع (290) من طريق حماد بن خالد الخياط عن داود بن قيس، به.
Reference / Source: Likewise (without that explanation), al-Tabari narrated it in his "Tafsir" 12/ 101-102 and "Tarikh" 1/ 329, Ibn Abi Hatim in his "Tafsir" 6/ 2073, and al-Husayn al-Mahamili in his "Amali" in the recension of Ibn Yahya al-Bayyi' (290), by way of Hammad bin Khalid al-Khayyat, from Dawud bin Qays, likewise.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 4121
