Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب : البيوع
Book of Sales
إِذَا سَرَّتْكَ حَسَنَتُكَ وَسَاءَتْكَ سَيِّئَتُكَ فَأَنْتَ مُؤْمِنٌ
If your good deed pleases you and your bad deed grieves you, then you are a believer
Mustadrak al-Hakim — Hadith 2201
اُردوEn
أخبرَناه أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا موسى بن الحسن بن عبّاد، حدثنا عبد الله بن بكر السَّهْمي، حدثنا هشام الدَّستُوائي. وأخبرنا أحمد بن جعفر القَطِيعي، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن هشام الدَّستُوائي، عن يحيى بن أبي كثير، عن زيد بن سَلّام، عن جدِّه ممطور، عن أبي أمامة: أنَّ رجلًا سأل النبيَّ ﷺ: ما الإيمانُ؟ قال: "إذا سرَّتْك حسنتُك وساءتك سيئتُك، فأنت مؤمنٌ" قال: يا رسولَ الله، ما الإثمُ؟ قال: "إذا حاكَ في صدرك شيءٌ فدَعْهُ" (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2171 - سكت عنه الذهبي في هذا الموضع
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2171 - سكت عنه الذهبي في هذا الموضع
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that a man asked the Prophet (peace and blessings be upon him): What is faith? He (peace and blessings be upon him) said: "When your good deed pleases you and your bad deed grieves you, then you are a believer." He said: O Messenger of Allah, what is sin? He (peace and blessings be upon him) said: "When something troubles your chest (creates doubt), then leave it."
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده صحيح، كما تقدم برقم (33). وهو في "مسند أحمد" 36/ (22199).
Grading: The chain is
sahih, as has passed at hadith number (33), and it is also found in the Musnad of Ahmad.
Grading: The chain is
sahih, as has passed at hadith number (33), and it is also found in the Musnad of Ahmad.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 2201
