مسند احمد

Musnad Ahmad

مسند المكثرين من الصحابة

Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions

مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)

3882 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 9870
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَحَجَّاجٌ , قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الضَّحَّاكِ ، يُحَدِّثُ : عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا سَبْعِينَ أَوْ مِائَةَ سَنَةٍ ، هِيَ شَجَرَةُ الْخُلْدِ " . قَالَ حَجَّاجٌ : " أَوْ مِائَةَ سَنَةٍ , شَجَرَةُ الْخُلْدِ " . قُلْتُ لِشُعْبَةَ : " هِيَ شَجَرَةُ الْخُلْدِ " ! . قَالَ : لَيْسَ فِيهَا " هِيَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: In Paradise, there is a tree under whose shade a rider can travel for seventy years or a little more than a year. That is the Tree of Eternity.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9870
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحيح دون قوله: « شجرة الخلد » ، خ: 4881، م: 2826، وهذا إسناد ضعيف، أبو الضحاك مجهول
Hadith 9871
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ . وَحَجَّاجٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ . وَعَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الْجَبَّارِ يُحَدِّثُ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَّهُ قَالَ : " إِنَّ الرَّحِمَ شُجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ , تَقُولُ : يَا رَبِّ إِنِّي قُطِعْتُ , يَا رَبِّ إِنِّي ظُلِمْتُ , يَا رَبِّ إِنِّي أُسِيءَ إِلَيَّ , يَا رَبِّ ، يَا رَبِّ . فَيُجِيبُهَا رَبُّهَا عَزَّ وَجَلَّ , فَيَقُولُ : أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ ، وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ " . حَدَّثَنَاه أَبُو الْوَلِيدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ الْقُرَظِيَّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : ذَلِكَ .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The womb (rahm) is a part of the Most Merciful (Rahman). On the Day of Resurrection, it will come and say, 'O Lord, I was broken, I was wronged, O Lord, I was treated badly.' Allah will reply, 'Are you not pleased that I will join the one who joins you, and I will cut off the one who cuts you off?'"
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9871
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 5988، م: 2554، وهذا إسناد ضعيف لجهالة محمد بن عبدالجبار
Hadith 9872
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ . وَحَجَّاجٌ , قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " أَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لَنْ يَدَعُوهُنَّ : التَّطَاعُنُ فِي الْأَنْسَابِ ، وَالنِّيَاحَةُ ، وَمُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا ، وَالْعَدْوَى الرَّجُلُ يَشْتَرِي الْبَعِيرَ الْأَجْرَبَ ، فَيَجْعَلُهُ فِي مِائَةِ بَعِيرٍ فَتَجْرَبُ ، فَمَنْ أَعْدَى الْأَوَّلَ ؟ ! " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: There are four things from the time of ignorance which my Ummah will never abandon: finding fault with lineage, wailing over the dead, attributing rain to the stars, and considering disease to be contagious. If a camel gets scabies and it infects a hundred camels, then who infected the first camel with scabies?
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9872
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
Hadith 9873
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ وَرْقَاءَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: After the Iqamah has been called, there is no prayer except the obligatory prayer.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9873
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 710
Hadith 9874
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَبَهْزٌ ، قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ بَهْزٌ فِي حَدِيثِهِ : قَالَ : أَخْبَرَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ الْمَعْنَى , يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ كَافِرٌ ، فَكَانَ يَأْكُلُ أَكْلًا كَثِيرًا ، ثُمَّ إِنَّهُ أَسْلَمَ فَكَانَ يَأْكُلُ أَكْلًا قَلِيلًا ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ : " إِنَّ الْكَافِرَ يَأْكُلُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ ، وَإِنَّ الْمُسْلِمَ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a man who was a disbeliever came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and ate a lot of food. Later, he accepted Islam and then ate very little food. This was mentioned to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), so the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A Muslim eats with one intestine, and a disbeliever eats with seven intestines."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9874
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5397، م: 2062
Hadith 9875
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَبَهْزٌ ، قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ بَهْزٌ فِي حَدِيثِهِ : قَالَ : حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ ، وَمَنْ تَرَكَ كَلًّا وُلِّيتُهُ " ، قَالَ بَهْزٌ : " وَمَنْ تَرَكَ كَلًّا فَإِلَيْنَا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever leaves behind children, their upbringing is my responsibility, and whoever leaves behind wealth, it is for his heirs.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9875
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2398، م: 1619
Hadith 9876
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَحَجَّاجٌ , قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ ذَكْوَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَّهُمْ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ أَحَدَنَا يُحَدِّثُ نَفْسَهُ بِالشَّيْءِ ، مَا يُحِبُّ أَنَّهُ يَتَكَلَّمُ بِهِ ، وَإِنَّ لَهُ مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ ، قَالَ : " ذَاكَ مَحْضُ الْإِيمَانِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a man came to the presence of the Prophet and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), such thoughts and whispers come to my heart that I would prefer to fall from the sky rather than utter them with my tongue (what should I do?)" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "This is clear faith."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9876
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، م: 132
Hadith 9877
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، بِإِسْنَادِهِ , قَالَ : مِنْ شَأْنِ الرَّبِّ عَزَّ وَجَلَّ .
The previous hadith is narrated through this second chain, however, at the end here are these words: "This is the work of the Lord of the worlds." It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are four things from the time of ignorance which people will never abandon..." Then the narrator mentioned the complete hadith.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9877
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، انظر ما قبله
Hadith 9878
حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الرَّبِيعِ ، وَكَانَ يُقَاعِدُ أَبَا بُرْدَةَ يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " أَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي . . . " , فَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ .
The previous hadith is narrated through this second chain, however, at the end here are these words: "This is the work of the Lord of the worlds." It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are four things from the time of ignorance which people will never abandon..." Then the narrator mentioned the complete hadith.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9878
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
Hadith 9879
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَرْوَانَ الْأَصْغَرِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا رَافِعٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ سَجَدَ فِي السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ، قَالَ : فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : " سَجَدَ فِيهَا خَلِيلِي ، وَلَا أَزَالُ أَسْجُدُ حَتَّى أَلْقَاهُ " .
Abu Rafi’ says that once I saw Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) performing a prostration of recitation in Surah Inshiqaq. I asked him about it, and he replied, “My beloved (the Prophet, peace and blessings be upon him) performed a prostration at this verse, so I will continue to perform a prostration at this verse until I meet the Noble Prophet (peace and blessings be upon him).”
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9879
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 768، م: 578
Hadith 9880
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : كَانَ لِرَجُلٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَقٌّ ، فَأَغْلَظَ لَهُ ، فَهَمَّ بِهِ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَإِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالًا " ، وَقَالَ لَهُمْ : " اشْتَرُوا لَهُ سِنًّا فَأَعْطُوهُ " . فَقَالُوا : إِنَّا لَا نَجِدُ إِلَّا سِنًّا أَفْضَلَ مِنْ سِنِّهِ ، فَقَالَ : " اشْتَرُوا لَهُ فَأَعْطُوهُ " ، فَقَالَ : " إِنَّ مِنْ خَيْرِكُمْ ، أَوْ خَيْرُكُمْ أَحْسَنَكُمْ قَضَاءً " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that a Bedouin came to the service of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) to demand his camel and he spoke harshly. The companions (may Allah be pleased with them) intended to beat him, but the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Leave him, for the rightful person can speak." Then the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said to the companions (may Allah be pleased with them), "Buy a camel of the same age as his camel and give it to him." The companions (may Allah be pleased with them) searched but could not find a camel of the required age; every camel was older than that. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then buy an older camel and give it to him. The best among you is the one who is best in repaying debts."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9880
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2305، م: 1601
Hadith 9881
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ شُعْبَةُ : رَفَعَهُ مَرَّةً ، ثُمَّ لَمْ يَرْفَعْهُ بَعْدُ أَنَّهُ قَالَ : " لَا هِجْرَةَ بَعْدَ ثَلَاثٍ ، أَوْ فَوْقَ ثَلَاثٍ ، فَمَنْ هَاجَرَ بَعْدَ ثَلَاثٍ أَوْ فَوْقَ ثَلَاثٍ فَمَاتَ دَخَلَ النَّارَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is not permissible to sever relations for more than three days. Whoever severs relations with his brother for more than three days and dies in that state will enter Hell.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9881
Hadith Grading حکم دارالسلام: رجاله ثقات لكن شك منصور في رفعه، فالصحيح من المرفوع هو قوله: « لا هجرة بعد ثلاث » ، م: 2562
Hadith 9882
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The blood of one who is killed by an animal is wasted, the blood of one who dies by falling into a well is wasted, the blood of one who dies in a mine is also wasted, and in the case of buried treasure (found by someone), one-fifth (khums) is obligatory.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9882
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2355، م: 1710
Hadith 9883
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ زِيَادٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ " . قَالَ : فَقَالَ عُكَّاشَةُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ . قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ " . قَالَ : فَقَامَ رَجُلٌ آخَرُ , فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ . قَالَ : فَقَالَ : " سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: Seventy thousand people from my Ummah will enter Paradise without reckoning. Hazrat Ukasha bin Mihsan (may Allah be pleased with him) stood up, lifting his sheet, and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), pray to Allah that He includes me among them." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) prayed, "O Allah, include him among them." Then another man stood up and made the same request, but the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Ukasha has preceded you."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9883
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6542، م: 216
Hadith 9884
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَحَجَّاجٌ , قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَالَ حَجَّاجٌ ، أَوْ قَالَ : قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ : " أَمَا يَخْشَى ، أَلَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ ، أَوْ صُورَتَهُ صُورَةَ حِمَارٍ ، إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الْإِمَامِ ، وَالْإِمَامُ سَاجِدٌ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Does the person who raises his head before the Imam, while the Imam is still in prostration, not fear that Allah Almighty may turn his head or his face into that of a donkey?
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9884
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 691، م: 427
Hadith 9885
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْا الْهِلَالَ ، وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْا الْهِلَالَ " . أو قَالَ : " صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ ، وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ ، فَإِنْ غَبِيَ عَلَيْكُمْ فَعُدُّوا ثَلَاثِينَ " . قَالَ شُعْبَةُ : وَأَكْثَرُ عِلْمِي ، أَنَّهُ قَالَ : " لَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْا الْهِلَالَ ، وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْا الْهِلَالَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do not fast until you see the moon, and do not celebrate Eid until you see the moon. Rather, begin fasting upon sighting the moon, and celebrate Eid upon sighting the moon. If the moon is not visible and the sky is cloudy, then complete the count of thirty days.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9885
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1909، م: 1081
Hadith 9886
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَحَجَّاجٌ , قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ حَجَّاجٌ فِي حَدِيثِهِ : قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : أَوْ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ , أَنَّهُ قَالَ : " بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ مُرَجِّلًا جُمَّتَهُ تُعْجِبُهُ نَفْسُهُ ، إِذْ خُسِفَ بِهِ فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ فِي الْأَرْضِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " . وَقَالَ حَجَّاجٌ : " إِذْ خَسَفَ اللَّهُ بِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A man, wearing the best clothes, was walking with pride and arrogance. He was greatly admiring his hair and had let his lower garment hang below his ankles. Suddenly, Allah caused the earth to swallow him up, and he will continue to sink in it until the Day of Resurrection.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9886
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5789، م: 2088
Hadith 9887
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا أُهْلِكَ أَهْلُ الْكِتَابِ قَبْلَكُمْ ، أَوْ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ اخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ ، وَكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ ، فَانْظُرُوا مَا أَمَرْتُكُمْ بِهِ فَاتَّبِعُوهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ ، وَمَا نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ فَدَعُوهُ أَوْ ذَرُوهُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "As long as I leave you regarding a matter, you too leave me regarding it, because the nations before you were destroyed only due to excessive questioning and differing with their prophets. Whatever I forbid you from, abstain from it, and whatever I command you to do, do it to the best of your ability."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9887
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7288، م: 1337
Hadith 9888
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْوِيهِ عَنْ رَبِّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ : " كُلُّ الْعَمَلِ كَفَّارَةٌ ، وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ ، وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty has said, "Every deed is an expiation, but fasting is especially for Me, and I Myself will reward it. The breath of the fasting person is more pleasant to Allah than the fragrance of musk."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9888
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7538، م: 1151
Hadith 9889
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " عَجِبَ اللَّهُ مِنْ أَقْوَامٍ يُجَاءُ بِهِمْ فِي السَّلَاسِلِ حَتَّى يَدْخُلُوا الْجَنَّةَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah is amazed at that people who are dragged to Paradise in chains (their deeds are taking them towards Hell, but Allah’s mercy is taking them towards Paradise).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9889
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3010
Hadith 9890
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، سَمِعْتُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَّهُ قَالَ : " لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ الْأُكْلَةُ وَالْأُكْلَتَان ، وَاللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ ، أَوِ التَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ ، شُعْبَةُ شَكَّ فِي اللُّقْمَةِ وَالتَّمْرَة ، وَلَكِنَّ الْمِسْكِينَ الَّذِي لَيْسَ لَهُ غِنًى يُغْنِيهِ ، وَلَا يَسْأَلُ النَّاسَ إِلْحَافًا " أَوْ " يَسْتَحِي أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ إِلْحَافًا " .
It is narrated with the same chain that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: The needy is not the one who is turned away with one or two dates or one or two morsels; the real needy is the one who does not have financial means himself and does not go around asking others persistently.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9890
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1479، م: 1039
Hadith 9891
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، سَمِعْتُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " دَخَلَتِ النَّارَ امْرَأَةٌ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ " .
It is narrated with the previous chain that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A woman entered Hell because of a cat which she had tied up. She neither fed it nor gave it water, nor did she let it go free so that it could eat the insects of the earth on its own.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9891
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3318، م: 2243
Hadith 9892
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، سَمِعْتُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ , قال : سَمِعْتُ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، " إِنَّ فِي الْجُمُعَةِ لَسَاعَةً لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ يَسْأَلُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فِيهَا خَيْرًا ، إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ " .
And the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the day of Friday, there comes such an hour that if a Muslim servant happens to encounter it while asking Allah for goodness, then Allah surely grants him that thing.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9892
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6400، م: 852
Hadith 9893
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، سَمِعْتُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ , قال : سَمِعْتُ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا " ، قَالَ شُعْبَةُ أَوْ قَالَ : " مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي أُحُدًا ذَهَبًا ، أَدَعُ يَوْمَ أَمُوتُ دِينَارًا ، إِلَّا أَنْ أُرْصِدَهُ لِدَيْنٍ " .
It is narrated with the same chain that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If the mountain of Uhud were to turn into gold for me, I would not like to die leaving even a single dinar, except for that which I keep aside to pay off a debt that is due upon me.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9893
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2389، م: 991
Hadith 9894
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ النَّخَعِيَّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " تَسَمَّوْا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي " .
It is narrated with the previous chain that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Name yourselves after my name, but do not take my kunya as your kunya.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9894
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1875
Hadith 9894M
قَالَ : " وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ ، أَوْ الْأَشْكَالَ " ، قَالَ عَبْد اللَّهِ : قَالَ أَبِي : شُعْبَةُ يُخْطِئُ فِي هَذَا الْقَوْلِ : عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ ، وَإِنَّمَا هُوَ سَلْمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّخَعِيُّ .
And the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) disliked a horse whose three legs were white and the fourth leg was of the same color as the rest of the body.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9894M
Hadith 9895
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْعَلَاءَ يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " الْإِيمَانُ يَمَانٍ ، وَالْكُفْرُ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ ، وَإِنَّ السَّكِينَةَ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ ، وَإِنَّ الرِّيَاءَ وَالْفَخْرَ فِي أَهْلِ الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ وَأَهْلِ الْخَيْلِ ، وَيَأْتِي الْمَسِيحُ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ ، وَهِمَّتُهُ الْمَدِينَةُ ، حَتَّى إِذَا جَاءَ دُبُرَ أُحُدٍ تَلَقَّتْهُ الْمَلَائِكَةُ فَضَرَبَتْ وَجْهَهُ قِبَلَ الشَّامِ ، هُنَالِكَ يُهْلَكُ , هُنَالِكَ يُهْلَكُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Faith (and wisdom) is very excellent among the people of Yemen; disbelief is towards the east. Calmness and tranquility are found among the owners of sheep, while hardness of hearts is found among the owners of camels. The Messiah Dajjal will come from the east and his destination will be Madinah Munawwarah, until he camps behind Uhud. Then the angels will turn him towards Syria, and there he will perish.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9895
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4388، م: 52، 1380
Hadith 9896
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْعَلَاءَ يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " مَا تَطْلُعُ الشَّمْسُ بِيَوْمٍ وَلَا تَغْرُبُ بِأَفْضَلَ أَوْ أَعْظَمَ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، وَمَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا تَفْزَعُ لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ إِلَّا هَذَانِ الثَّقَلَانِ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ ، وَعَلَى كُلِّ بَابٍ مَلَكَانِ يَكْتُبَانِ الْأَوَّلَ ، فَالْأَوَّلَ كَرَجُلٍ قَدَّمَ بَدَنَةً ، وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ بَقَرَةً ، وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ شَاةً ، وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ طَيْرًا ، وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ بَيْضَةً ، فَإِذَا قَعَدَ الْإِمَامُ طُوِيَتْ الصُّحُفُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There is no day on which the sun rises or sets that is more virtuous than Friday, and every living creature except jinn and mankind becomes anxious on Friday (fearing that this might be the Friday on which the Day of Judgment will be established). On Friday, at every door of the mosque, two angels are appointed who record, in order, those who arrive first, like the one who offered a camel, then the one who offered a cow, then the one who offered a goat, then the one who offered a bird, then the one who offered an egg. And when the Imam comes and sits, the records are folded up.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9896
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3211، م: 850
Hadith 9897
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْعَلَاءَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَظْهَرَ ثَلَاثُونَ دَجَّالُونَ كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ ، وَيَفِيضَ الْمَالُ فَيَكْثُرَ ، وَتَظْهَرَ الْفِتَنُ ، وَيَكْثُرَ الْهَرْجُ " ، قَالَ : قِيلَ : وَأَيُّمَا الْهَرْجُ ؟ قَالَ : " الْقَتْلُ , الْقَتْلُ " ، ثَلَاثًا .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The Hour will not be established until thirty Dajjals appear, each of them thinking that he is the messenger of Allah. Wealth will become abundant, tribulations will prevail, and there will be an abundance of "harj." Someone asked, "What is meant by harj?" He replied, "Killing, killing, killing" (three times).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9897
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7121، 7061، م: 2672، 157
Hadith 9898
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَر ، قََالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَة ، قََالَ : سَمِعْتُ الْعَلاء يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِيه ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قََالَ : " كُلُّ صَلَاةٍ لَا يُقْرَأُ فِيهَا بِأُمِّ الْكِتَابِ فَهِيَ خِدَاج ، ٌفَهِيَ خِدَاجٌ ، فَهِيَ خِدَاج ، غَيْرُ تَمَامٍ " .
Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates that any prayer in which Surah Al-Fatihah is not recited is incomplete, incomplete, incomplete.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9898
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 395
Hadith 9899
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَر ، قََالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَة ، قََالَ : سَمِعْتُ الْعَلاء يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَا يَسْتَامُ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ ، وَلَا يَخْطُبُ عَلَى خِطْبَتِه " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: No person should bid against his brother's bid, and no person should send a marriage proposal over his brother's marriage proposal.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9899
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1413
Hadith 9900
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَر ، قََالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَة ، قََالَ : سَمِعْتُ الْعَلاء يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ فَلَا يَقُولَنَّ اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ ، وَلَكِنْ لِيُعْظِمْ رَغْبَتَهُ ، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يَتَعَاظَمُ عَلَيْهِ شَيْءٌ أَعْطَاهُ " .
It is narrated with the previous chain that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: When any one of you makes supplication, he should not say, "O Allah, if You will, forgive me," but rather he should supplicate with determination and certainty, for there is no one who can compel Allah.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9900
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7477، م: 2679
Hadith 9901
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قََالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قََالَ : سَمِعْتُ الْعَلَاءَ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَلْ تَدْرُونَ مَا الْغِيَابَةُ ؟ " , قَال : قَالُوا : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : " ذِكْرُكَ أَخَاكَ بِمَا لَيْسَ فِيهِ " ، قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ فِي أَخِي مَا أَقُولُ لَه ؟ قَالَ : " إِنْ كَانَ فِيهِ مَا تَقُولُ ، فَقَدْ اغْتَبْتَهُ , وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِ مَا تَقُولُ ، فَقَدْ بَهَتَّه " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked the companions (may Allah be pleased with them), "Do you know what backbiting is?" The companions (may Allah be pleased with them) replied, "Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) know best." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Backbiting is that you mention about your brother something regarding a fault which is not in him." Someone asked, "Please tell us, if that fault is present in my brother which I mention in his absence, then what is the ruling?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "If the fault you mention is present in him, then you have backbitten him, and if the fault you mention is not present in him, then you have slandered him."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9901
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2589
Hadith 9902
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قََالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ , عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ , يَقُولُ : مَا أَنَا أَنْهَاكُمْ أَنْ تَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " لَا تَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَة ، إِلَّا أَنْ تَصُومُوا قَبْلَهُ " . وَمَا أَنَا أُصَلِّي فِي نَعْلَيْنِ ، وَلَكِنْ " رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْنِ " .
Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) says that I do not forbid you from fasting on Friday, but I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: Do not fast on the day of Friday unless you also fast a day before it. And I do not pray in shoes, but I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) praying in shoes.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9902
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحيح لغيره، خ: 1985، م: 1144، وهذا إسناد ضعيف لجهالة زياد الحارثي
Hadith 9903
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، قََالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ زِيَادٍ الْحَارِثِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلًا يَسْأَلُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ .
The previous hadith is narrated through this second chain of transmission.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9903
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، شريك سيئ الحفظ، أنظر ما قبله
Hadith 9904
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قََالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قََالَ : سَمِعْتُ سَالِمًا الْبَرَّادَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ، قََالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قََالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً فَصَلَّى عَلَيْهَا أَوْ قَالَ : مَنْ صَلَّى عَلَيْهَا ، شُعْبَةُ شَكَّ فَلَهُ قِيرَاط ، فَإِنْ شَهِدَ دَفْنَهَا ، فَلَهُ قِيرَاطَانِ ، الْقِيرَاطُ مِثْلُ أُحُدٍ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever offers the funeral prayer for someone will receive a reward equal to one qirat, and whoever waits until the burial is completed will receive a reward equal to two qirats, and each qirat will be equal to the mountain of Uhud.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9904
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1325، م: 945
Hadith 9905
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قََالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " إِنَّ أَصْدَقَ بَيْتٍ قَالَتْهُ الشُّعَرَاءُ : أَلَا كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا اللَّهَ بَاطِلُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The truest verse ever spoken by a poet is this: Beware! Everything except Allah is false (perishable).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9905
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6489، م: 2256
Hadith 9906
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قََالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ ، قََالَ : سَمِعْتُ أَبَا يَحْيَى ، قََالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : قََالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " الْمُؤَذِّنُ يُغْفَرُ لَهُ مَدَّ صَوْتِهِ ، وَيَشْهَدُ لَهُ كُلُّ رَطْبٍ وَيَابِسٍ ، وَشَاهِدُ الصَّلَاةِ يُكْتَبُ لَهُ خَمْسٌ وَعِشْرُونَ حَسَنَةً ، وَيُكَفَّرُ عَنْهُ مَا بَيْنَهُمَا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Wherever the voice of the muezzin reaches, forgiveness is granted due to his blessing, because every wet and dry thing bears witness in his favor. And for the one who participates in the congregational prayer, twenty-five good deeds are written, and the interval between two prayers becomes an expiation.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9906
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح بطرقه وشواهده، وهذا إسناد جید
Hadith 9907
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قََالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ , عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، قََالَ : سَمِعْتُ الْأَغَرَّ ، قََالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : " تَوَضَّئُوا مِمَّا أَنْضَجَتْ النَّارُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Perform ablution after eating something cooked on fire.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9907
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 352
Hadith 9908
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَر , وَبَهْزٌ , قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، قََالَ : بَهْزٌ فِي حَدِيثِهِ ، قََالَ : أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ ، قََالَ : سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي الْمُطَوِّسِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ : عَنِ ابْنِ الْمُطَوِّسِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " مَنْ أَفْطَرَ يَوْمًا فِي رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ رُخْصَةٍ رَخَّصَهَا اللَّهُ ، لَمْ يَقْضِ عَنْهُ صِيَامُ الدَّهْرِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever leaves or breaks one fast of Ramadan without a valid excuse, then even if he fasts for his entire life, it will not compensate for that one fast.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9908
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة المطوس، وأبيه
« Prev 1 2 3 68 69 70 71 72 97 98 Next »