مسند احمد

Musnad Ahmad

مسند المكثرين من الصحابة

Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions

مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)

3882 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 9750
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الزَّبِيبِ ، وَالتَّمْرِ ، وَالْبُسْرِ ، وَالتَّمْرِ ، وَقَالَ : " يُنْبَذُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى حِدَةٍ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade making nabidh by mixing raisins and dates, or unripe and ripe dates together, and said that nabidh can be made from each of them separately.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9750
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، م: 1989
Hadith 9751
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ ، عَنْ زُبَيْبَةِ ، ابْنَةِ النُّعْمَانِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْأَوْعِيَةِ ، إِلَّا وِعَاءً يُوكَأُ رَأْسُهُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the use of utensils except for those utensils whose mouths are tied with thread or the like.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9751
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، م: 1993، وهذا إسناد ضعيف لجهالة زيينة
Hadith 9752
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ , قَالَ : حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ الضَّبِّيُّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " ثَلَاثٌ إِذَا خَرَجْنَ لَمْ يَنْفَعْ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ ، أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا : طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا ، وَالدُّخَانُ ، وَدَابَّةُ الْأَرْضِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: There are three things, when they appear, the faith of a soul will not benefit it if it did not believe before, or did not earn goodness in its faith. (1) The rising of the sun from the west (2) The smoke (3) The beast of the earth.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9752
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 158
Hadith 9753
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " اللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَ آلِ مُحَمَّدٍ قُوتًا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) once supplicated, saying: O Allah, fix the sustenance of the family of Muhammad (peace and blessings be upon him) to that which is just sufficient for their livelihood.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9753
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6460، م: 1055
Hadith 9754
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَرِيضًا كَذَا قَالَ كَمَا أُنْزِلَ ، فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever wants to recite the Qur'an firmly in the manner in which it was revealed, he should recite it according to the style of Ibn Umm Abd (Hazrat Abdullah bin Mas'ud, may Allah be pleased with him).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9754
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف جرير
Hadith 9755
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " هُوَ أَحَقُّ بِمَجْلِسِهِ إِذَا رَجَعَ إِلَيْهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a person gets up from his place and goes away, then upon returning, he has more right to that place.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9755
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2179
Hadith 9756
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الدَّوَاءِ الْخَبِيثِ ، يَعْنِي السُّمَّ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the use of unlawful medicines (poison).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9756
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith 9757
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ . وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ , عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ ثُوَيْبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَشْتَكِي ، قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي حَدِيثِهِ : يَعُودُنِي ، فَقَالَ : " أَلَا أُعَلِّمُكَ " ، قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : " أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةٍ رَقَانِي بِهَا جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام ؟ " ، قُلْتُ : بَلَى ، بِأَبِي وَأُمِّي . قَالَ : " بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ ، وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ يُؤْذِيكَ ، وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ، وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ " . وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : " مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once I fell ill, so the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) came to visit me and said, "Shall I not teach you some words of incantation with which Jibreel (peace be upon him) performed ruqyah on me?" I said, "May my parents be sacrificed for you, why not?" He said, "These are the words: In the name of Allah, I perform ruqyah on you. May Allah cure you from every disease that harms you, from the evil of those who blow on knots, and from the evil of the envier when he envies. May He grant you healing."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9757
Hadith Grading حکم دارالسلام: المرفوع منه صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عاصم ولجهالة زیاد
Hadith 9758
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ الْجَرْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : " مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الضُّحَى قَطُّ ، إِلَّا مَرَّةً " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he never saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performing the Duha (forenoon) prayer except on one occasion.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9758
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده قوي
Hadith 9759
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي الْجَحَّافِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُمَا فَأَحِبَّهُمَا " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said regarding Hasan (may Allah be pleased with him) and Husain (may Allah be pleased with him): O Allah, I love them, so You also love them.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9759
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده قوي
Hadith 9760
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَوْشَبُ بْنُ عَقِيلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَهْدِيٌّ الْعَبْدِيُّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فِي بَيْتِهِ ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ صَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَاتٍ ؟ ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنْ صَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَاتٍ " .
Ikrimah (may Allah have mercy on him) says that once I went to the house of Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) to serve him. I asked him about the issue of fasting on the Day of Arafah in the plain of Arafat. He replied that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade fasting on the Day of Arafah in the plain of Arafat.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9760
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده ضيف لجهالة مهدي
Hadith 9761
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ هَارُونَ الثَّقَفِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : " فِي كُلِّ صَلَاةٍ قِرَاءَةٌ ، فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعْنَاكُمْ ، وَمَا لَمْ يُسْمِعْنَا لَمْ نُسْمِعْكُمْ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that recitation is done in every prayer. However, in the prayer in which the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) recited aloud to us, we too will recite aloud to you, and in the prayer in which he recited quietly, we too will recite quietly.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9761
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 772، م: 396
Hadith 9762
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذُبَابٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِشِعْبٍ فِيهِ عَيْنٌ عَذْبَةٌ ، قَالَ : فَأَعْجَبَتْهُ ، يَعْنِي طِيبَ الشِّعْبِ ، فَقَالَ : لَوْ أَقَمْتُ هَاهُنَا وَخَلَوْتُ ، ثُمَّ قَالَ : لَا ، حَتَّى أَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَسَأَلَهُ فَقَالَ : " مُقَامُ أَحَدِكُمْ يَعْنِي فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ عِبَادَةِ أَحَدِكُمْ فِي أَهْلِهِ سِتِّينَ سَنَةً ، أَمَا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَتَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ ؟ ، جَاهِدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فُوَاقَ نَاقَةٍ ، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that a companion of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a place where there was a spring of sweet water, and he liked the climate there. He thought to himself that he would settle there and live in seclusion. Then he thought, no, I should first ask the Holy Prophet (peace and blessings be upon him). So he came and asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him). The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Participating in jihad in the way of Allah by any one of you is far better than worshipping continuously for sixty years while living with your family. Do you not wish that Allah should forgive you and admit you to Paradise? Strive in the way of Allah. Whoever strives in the way of Allah even to the extent of the time it takes for milk to flow from a she-camel’s udder, Paradise becomes obligatory for him.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9762
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith 9763
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " كُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا ، لَا تَعَادَوْا وَلَا تَبَاغَضُوا ؟ ، سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: O servants of Allah! Live as brothers among yourselves, do not harbor enmity and hatred among yourselves, remain on the right path, stay close to the straight path, and accept glad tidings.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9763
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 9764
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ صَالِحٍ يَعْنِي مَوْلَى التَّوْءَمَةِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " مَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي مَجْلِسٍ فَتَفَرَّقُوا ، وَلَمْ يَذْكُرُوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ، وَيُصَلُّوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِلَّا كَانَ مَجْلِسُهُمْ تِرَةً عَلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Those people who gather in a place for a meeting but do not remember Allah in it nor send blessings upon the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), and then disperse, it will be a cause of regret for them on the Day of Resurrection.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9764
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
Hadith 9765
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْءَمَةِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا حَجَّ بِنِسَائِهِ , قَالَ : " إِنَّمَا هِيَ هَذِهِ الْحَجَّةُ ، ثُمَّ الْزَمْنَ ظُهُورَ الْحُصْرِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performed Hajj with his pure wives, he said: "This Hajj has been performed; after this, you must remain in your homes."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9765
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith 9766
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَطَاءٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " نِعْمَ الْإِبِلُ الثَّلَاثُونَ يُحْمَلُ عَلَى نَجِيبِهَا ، وَتُعِيرُ أَدَاتَهَا ، وَتُمْنَحُ غَزِيرَتُهَا ، وَيُجْبِيهَا يَوْمَ وِرْدِهَا فِي أَعْطَانِهَا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The best camels (in terms of number) are thirty, among which a man loads his goods on the finest camel, lends the lesser one, gifts the one full of milk, and when they come to the enclosure, he milks them.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9766
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 9767
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ شَيْخٍ , سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يُخَيَّرُ الرَّجُلُ فِيهِ بَيْنَ الْعَجْزِ وَالْفُجُورِ ، فَلْيَخْتَرْ الْعَجْزَ عَلَى الْفُجُورِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "A time will come upon you in which a person will be given the choice between helplessness and immorality; whoever reaches that time should choose helplessness over immorality and prefer it."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9767
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة الراوي المبهم
Hadith 9768
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ؟ ، قَالَ : " أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ شَحِيحٌ ، أَوْ صَحِيحٌ تَأْمُلُ الْعَيْشَ ، وَتَخْشَى الْفَقْرَ ، وَلَا تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا كَانَتْ بِالْحُلْقُومِ قُلْتَ : لِفُلَانٍ كَذَا ، وَلِفُلَانٍ كَذَا ، وَقَدْ كَانَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a man came to the presence of the Prophet and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), at what time is giving charity most rewarding?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "The best charity is that which you give while you are healthy, desiring wealth, fearing poverty, and hoping to live longer. Do not delay charity until the soul reaches the throat, and then you begin to say, 'Give this much to so-and-so and that much to so-and-so,' for by then it already belongs to so-and-so (the heirs)."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9768
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1419، م: 1032
Hadith 9769
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي عِكْرِمَةَ الْمَخْزُومِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدُكُمْ جَارَهُ أَنْ يَضَعَ خَشَبَاتِهِ عَلَى جِدَارِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: None of you should prevent his neighbor from placing wood (or a beam) on his wall.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9769
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 5627، وهذا إسناد ضعيف لضعف منصور، ولجهالة أبي عكرمة
Hadith 9770
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَفْلَحَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ سَلْمَانَ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " الْمَدِينَةُ مَنْ صَبَرَ عَلَى شِدَّتِهَا وَلَأْوَائِهَا ، كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever endures the hardships and difficulties of Madinah Munawwarah with patience, I will bear witness and intercede for him on the Day of Resurrection.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9770
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 9771
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا ، فَأَرَادَتْ أَنْ تَأْخُذَ وَلَدَهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " اسْتَهِمَا فِيهِ " ، فَقَالَ الرَّجُلُ : مَنْ يَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ ابْنِي ؟ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم لِلِابْنِ : " اخْتَرْ أَيَّهُمَا شِئْتَ " . فَاخْتَارَ أُمَّهُ فَذَهَبَتْ بِهِ .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was approached by a woman whose husband had divorced her. She wanted to take her child. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Draw lots." The child's father said, "Who can come between me and my child?" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gave the boy the choice and said, "O boy, choose whichever of them you wish to go with." He preferred his mother, and she took him with her.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9771
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1378
Hadith 9772
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ إِسْرَائِيلُ , عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ ، قَالَ : أَشْهَدُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَأَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّهُمَا شَهِدَا لِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَّهُ قَالَ : " مَا قَعَدَ قَوْمٌ يَذْكُرُونَ اللَّهَ إِلَّا حَفَّتْ بِهِمْ الْمَلَائِكَةُ ، وَتَنَزَّلَتْ عَلَيْهِمْ السَّكِينَةُ ، وَتَغَشَّتْهُمْ الرَّحْمَةُ ، وَذَكَرَهُمْ اللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ " .
It is narrated as testimony from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) and Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whenever a group of people sits together to remember Allah, the angels surround them, tranquility descends upon them, mercy covers them, and Allah mentions them in the assembly on high.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9772
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6408، م: 2689
Hadith 9773
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ ، عَنْ سَعِيدِ ابْنِ مَرْجَانَةَ ، أَنَّهُ حَدَّثَ عَلِيَّ بْنَ حُسَيْنٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً ، كَانَ لَهُ بِعِتْقِ كُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوٌ مِنَ النَّارِ " . حَتَّى ذَكَرَ الْفَرْجَ ، قَالَ : فَدَعَا عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ غُلَامًا لَهُ ، فَأَعْتَقَهُ .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever frees a Muslim slave, Allah will free every limb of the one who frees him from Hell in exchange for every limb of the slave—even a hand for a hand, a foot for a foot, and a private part for a private part. Upon hearing this hadith, Ali bin Husain (may Allah have mercy on him) called his slave and set him free.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9773
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 2517، م: 1509، وقد سقط من هذا الإسناد إسماعيل بن أبي حكيم
Hadith 9774
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " إِذَا قَامَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسِهِ ، ثُمَّ رَجَعَ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a person gets up from his place and goes away, then after returning, he is the most deserving of that place.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9774
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2179
Hadith 9775
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنِ الطُّفَاوِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " لَا يُبَاشِرُ الرَّجُلُ الرَّجُلَ ، وَلَا الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ ، إِلَّا الْوَلَدُ وَالْوَالِدَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: No woman should touch her naked body with another woman, and likewise, no man should do so with another man, except between father and son.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9775
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح دون قوله: « إلا الولد والوالد » ، وهذا إسناد ضعيف الجهالة الطفاوي
Hadith 9776
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ذَكْوَانَ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ : جَمْعِ الْمَالِ ، وَطُولِ الْحَيَاةِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: In an old man, the love of two things becomes young: a long life and abundance of wealth.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9776
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6420، م: 1046
Hadith 9777
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ فَسَهَا ، فَلَمَّا سَلَّمَ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) led them in prayer. During the prayer, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) made a mistake (of forgetfulness).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9777
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 482، م: 573
Hadith 9778
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ فُلَانًا يُصَلِّي بِاللَّيْلِ ، فَإِذَا أَصْبَحَ سَرَقَ . قَالَ : " إِنَّهُ سَيَنْهَاهُ مَا يَقُولُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a man came to the presence of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "Such-and-such a man prays at night and steals during the day." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Soon his prayer and recitation will prevent him from this act."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9778
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 9779
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : " رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَامِلًا الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ عَلَى عَاتِقِهِ ، وَلُعَابُهُ يَسِيلُ عَلَيْهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) carrying Hazrat Imam Hasan (may Allah be pleased with him) on his shoulder, and his saliva was flowing onto the Noble Prophet (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9779
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 9780
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ ، فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِسُؤَالِهِمْ ، وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ ، فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِأَمْرٍ فَاتَّبِعُوهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ ، وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ أَمْرٍ فَاجْتَنِبُوهُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "As long as I leave you regarding a matter, you too leave me regarding it, because the nations before you were destroyed only due to their excessive questioning and differing with their prophets. Whatever I forbid you from, abstain from it, and whatever I command you to do, do it to the best of your ability."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9780
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7288، م: 1337
Hadith 9781
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ لَهُ سَكْتَةٌ فِي الصَّلَاةِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to remain silent for a short while between saying the opening Takbeer and the recitation after the Takbeer.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9781
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 744، م: 598
Hadith 9782
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا كَامِلٌ أَبُو الْعَلَاءِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " عَجِبَ رَبُّنَا عَزَّ وَجَلَّ مِنْ قَوْمٍ يُقَادُونَ إِلَى الْجَنَّةِ فِي السَّلَاسِلِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Our Lord is amazed at those people who are dragged to Paradise in chains. (Their deeds are taking them towards Hell, but Allah's mercy is taking them towards Paradise.)
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9782
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة أبي صالح
Hadith 9783
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا كَامِلٌ أَبُو الْعَلَاءِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ رَأْسِ السَّبْعِينَ ، وَإِمَارَةِ الصِّبْيَانِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Seek refuge with Allah from the decade of seventy and the rule of children.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9783
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3010
Hadith 9784
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : لَمَّا قَدِمَ الطُّفَيْلُ وَأَصْحَابُهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : إِنَّ دَوْسًا قَدْ اسْتَعْصَتْ . قَالَ : " اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَأْتِ بِهِمْ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once Tufail bin Amr Dosi (may Allah be pleased with him) came to the service of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) along with his companions and said that the people of the tribe of Daws are persistent in disobedience and denial. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) prayed: O Allah! Grant guidance to the tribe of Daws and bring them here.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9784
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4392، م: 2524
Hadith 9785
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ ، عَنْ عَمِّهِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَنْصِبُ وَجْهَهُ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي مَسْأَلَةٍ ، إِلَّا أَعْطَاهَا إِيَّاهُ ، إِمَّا أَنْ يُعَجِّلَهَا لَهُ ، وَإِمَّا أَنْ يَدَّخِرَهَا لَهُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever among the Muslims earnestly asks Allah for something, Allah surely grants him that thing, either by giving it to him quickly or by storing it for him.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9785
Hadith Grading حکم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة عم عبيدالله
Hadith 9786
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ ، فَلَمَّا كَبَّرَ انْصَرَفَ ، وَأَوْمَأَ إِلَيْهِمْ ، أَيْ كَمَا أَنْتُمْ ثُمَّ خَرَجَ فَاغْتَسَلَ ، ثُمَّ جَاءَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ فَصَلَّى بِهِمْ ، فَلَمَّا صَلَّى ، قَالَ : " إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا ، فَنَسِيتُ أَنْ أَغْتَسِلَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once the iqamah for prayer was being called, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) also arrived and stood at his place. When the takbeer was about to be said, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) signaled to the companions (may Allah be pleased with them) with his hand to stay where they were, and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) left. When he returned, drops of water were dripping from his head. Then he (peace and blessings be upon him) led us in prayer. After finishing the prayer, he said, "Ghusl (ritual bath) was obligatory upon me, but I had forgotten to perform it."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9786
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 640، م: 605
Hadith 9787
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ . ح وَرَوْحٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْءَمَةِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَنْعَتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " كَانَ شَبْحَ الذِّرَاعَيْنِ ، أَهْدَبَ أَشْفَارِ الْعَيْنَيْنِ ، بَعِيدَ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ ، يُقْبِلُ إِذَا أَقْبَلَ جَمِيعًا ، وَيُدْبِرُ إِذَا أَدْبَرَ جَمِيعًا " . قَالَ رَوْحٌ فِي حَدِيثِهِ : بِأَبِي وَأُمِّي ، " لَمْ يَكُنْ فَاحِشًا ، وَلَا مُتَفَحِّشًا ، وَلَا سَخَّابًا بِالْأَسْوَاقِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that while describing the appearance of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), he used to say: The hands of the Prophet (peace and blessings be upon him) were full, his eyelashes were long and thick, and there was a gap between his two shoulders. The Prophet (peace and blessings be upon him) would turn his attention completely and would turn his face fully. May my parents be sacrificed for him. He was neither foul-mouthed nor would he feign immodesty, nor did he roam around making noise in the markets.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9787
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith 9788
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ . ح وَهَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِي أُمِّ الْقُرْآنِ : " هِيَ أُمُّ الْقُرْآنِ ، وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي ، وَهِيَ الْقُرْآنُ الْعَظِيمُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said regarding Surah Al-Fatiha: "This is Umm al-Qur'an, this is the Seven Oft-Repeated (verses), and this is the Great Qur'an."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9788
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4704
Hadith 9789
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، وَهَاشِمٌ , قَالَا : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ هَاشِمٌ فِي حَدِيثِهِ : عَنْ أَبِيهِ , أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قَالَ : لَوْلَا أَمْرَانِ لَأَحْبَبْتُ أَنْ أَكُونَ مَمْلُوكًا ، وَذَلِكَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَا خَلَقَ اللَّهُ عَبْدًا يُؤَدِّي حَقَّ اللَّهِ ، وَحَقَّ سَيِّدِهِ ، إِلَّا وَفَّاهُ اللَّهُ أَجْرَهُ مَرَّتَيْنِ " . قَالَ يَزِيدُ : إِنَّ الْمَمْلُوكَ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَصْنَعَ فِي مَالِهِ شَيْئًا .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a slave fulfills the rights of both Allah and his master, he receives double reward for every deed.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9789
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2549، م: 1666
« Prev 1 2 3 65 66 67 68 69 97 98 Next »