مسند احمد

Musnad Ahmad

مسند المكثرين من الصحابة

Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions

مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)

3882 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 9550
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، وَكَانَ كَاتِبًا لِعَلِيٍّ ، قَالَ : كَانَ مَرْوَانُ يَسْتَخْلِفُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَلَى الْمَدِينَةِ ، فَاسْتَخْلَفَهُ مَرَّةً ، فَصَلَّى الْجُمُعَةَ ، فَقَرَأَ سُورَةَ الْجُمُعَةِ ، وَ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ مَشَيْتُ إِلَى جَنْبِهِ ، فَقُلْتُ : أَبَا هُرَيْرَةَ ، قَرَأْتَ بِسُورَتَيْنِ ، قَرَأَ بِهِمَا عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلَام ، قَالَ : " قَرَأَ بِهِمَا حِبِّي أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .
Abdullah bin Abi Rafi’, who was the scribe of Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), says that Marwan, in his absence, used to appoint Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) as his deputy over Madinah Munawwarah. Once, he appointed him as his deputy, so the Friday prayer was also led by Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), and in it, he recited Surah Munafiqun. After the prayer, I started walking alongside him. On the way, I asked him, “O Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), did you also recite the same two Surahs that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) used to recite?” He replied, “In fact, my beloved! Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him) recited these very two Surahs.”
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9550
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، م : 877
Hadith 9551
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَوْفٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَنْ اتَّبَعَ جَنَازَةَ مُسْلِمٍ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا فَصَلَّى عَلَيْهَا ، وَأَقَامَ حَتَّى تُدْفَنَ رَجَعَ بِقِيرَاطَيْنِ مِنَ الْأَجْرِ ، كُلُّ قِيرَاطٍ مِثْلُ أُحُدٍ ، وَمَنْ صَلَّى عَلَيْهَا وَرَجَعَ قَبْلَ أَنْ تُدْفَنَ ، فَإِنَّهُ يَرْجِعُ بِقِيرَاطٍ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever offers the funeral prayer of a Muslim with faith and the intention of reward will receive a reward equal to one qirat, and whoever waits until the burial is completed will receive a reward equal to two qirats, each of which is as great as the mountain of Uhud.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9551
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 1325 ، م : 945
Hadith 9552
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عَوْفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خِلَاسٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَثَلُ الَّذِي يَعُودُ فِي هِبَتِهِ ، مَثَلُ الْكَلْبِ إِذَا شَبِعَ قَاءَ ثُمَّ عَادَ فِي قَيْئِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The example of a person who gives a gift to someone and then takes it back is like that of a dog who eats until it is full, then vomits, and then starts eating its vomit again.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9552
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد منقطع ، خلاس لم یسمع من أبي ھریرۃ ، قد توبع
Hadith 9553
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ , وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَبَا هُرَيْرَةَ . قَالَ غُنْدَرٌ فِي حَدِيثِهِ , قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي هُرَيْرَة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةً دَعَا بها ، وَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدَّخِرَ دَعْوَتِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ ، شَفَاعَةً لِأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ : فِي أُمَّتِهِ .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger (peace and blessings be upon him) said: Every prophet has a supplication that is certainly accepted, and I have reserved my supplication for the intercession of my Ummah on the Day of Resurrection.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9553
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 7474 ، م : 199
Hadith 9554
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ . وَحَجَّاجٌ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَمُرُّ بِنَا ، وَنَحْنُ نَتَوَضَّأُ مِنَ الْمَطْهَرَةِ ، فَيَقُولُ لَنَا : أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ " ، قَالَ حَجَّاجٌ : " الْعَقِبِ " .
Muhammad bin Ziyad says that once Abu Huraira (may Allah be pleased with him) passed by some people who were performing ablution. Abu Huraira (may Allah be pleased with him) said, "Perform ablution thoroughly, for I heard Abul Qasim (peace and blessings be upon him) say: 'Woe to the heels from the fire of Hell.'"
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9554
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 165 ، م : 242
Hadith 9555
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : كَانَ مَرْوَانُ يَسْتَخْلِفُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَلَى الْمَدِينَةِ ، فَيَضْرِبُ بِرِجْلِهِ ، فَيَقُولُ : خَلُّوا الطَّرِيقَ ، خَلُّوا ، قَدْ جَاءَ الْأَمِيرُ ، قَدْ جَاءَ الْأَمِيرُ ، قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا يَنْظُرُ اللَّهُ ، إِلَى مَنْ جَرَّ إِزَارَهُ بَطَرًا " .
Muhammad bin Ziyad says that sometimes Marwan would appoint Abu Huraira (may Allah be pleased with him) as his deputy over Madinah. He would kick him with his foot and say, "Make way, the leader has come, the leader has come." And Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him) said that whoever, out of arrogance, drags his lower garment on the ground while walking, Allah will not look at him with mercy.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9555
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 5788 ، م : 2087
Hadith 9556
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ ، وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that I heard Abul Qasim (peace and blessings be upon him) say: "Fast upon sighting the moon and celebrate Eid upon sighting the moon. If the moon is not visible and the sky is cloudy, then complete the count to thirty."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9556
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 1909 ، م : 1081
Hadith 9557
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَابْنُ جَعْفَرٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " أَحْفِهِمَا جَمِيعًا ، أَوْ انْعَلْهُمَا جَمِيعًا ، فَإِذَا انْتَعَلْتَ فَابْدَأْ بِالْيُمْنَى ، وَإِذَا خَلَعْتَ فَابْدَأْ بِالْيُسْرَى " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Wear both shoes or take off both. When any one of you puts on shoes, he should start with the right foot, and when he takes them off, he should take off the left foot first.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9557
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 5856 ، م : 2097
Hadith 9558
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ أَبَا هُرَيْرَةَ ، وَابْنُ جَعْفَرٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِذَا جَاءَ خَادِمُ أَحَدِكُمْ بِطَعَامِهِ فَلْيُجْلِسْهُ مَعَهُ ، فَإِنْ لَمْ يُجْلِسْهُ مَعَهُ ، فَلْيُنَاوِلْهُ أُكْلَةً أَوْ أُكْلَتَيْنِ ، أو لُقْمةَ أو لُقْمَتين وقال ابن جعفر : أَكْلة أَو أَكلتينِ ، فَإِنَّهُ وَلِيَ عِلَاجَهُ وَحَرَّهُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a servant among you takes care of preparing food for you, then he should make him sit with him and feed him as well. If he cannot do so, then he should give him one or two morsels.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9558
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 2557 ، م : 1663
Hadith 9559
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَنْ اشْتَرَى شَاةً مُصَرَّاةً فَرَدَّهَا ، رَدَّ مَعَهَا صَاعًا مِنْ تَمْرٍ ، لَا سَمْرَاءَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever buys a goat whose udder has been tied (as a deception), then he should either keep the animal with himself (and resolve the matter) or return the animal to its owner and along with it give one sa’ of dates.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9559
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 2151 ، م : 1524
Hadith 9560
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : " كَانَ اسْمُ زَيْنَبَ بَرَّةَ ، فَسَمَّاهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the honorable wife of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), Hazrat Zainab (may Allah be pleased with her), was previously named Barrah. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) changed her name to Zainab.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9560
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 6192 ، م : 2141
Hadith 9561
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة . وَابْنُ جَعْفَرٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " أَحْفَظُهُ " ، قَالَ : " إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، الم تَنْزِيلُ ، وَ هَلْ أَتَى " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite Surah As-Sajdah and Surah Ad-Dahr in the Fajr prayer on Friday.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9561
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 1068 ، م : 880
Hadith 9562
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ ، عَنْ سَعِيدِ ابْنِ مَرْجَانَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً ، أَعْتَقَ اللَّهُ بِكُلِّ إِرْبٍ مِنْهُ إِرْبًا مِنَ النَّارِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever frees a slave, Allah will free every limb of the one who frees the slave from Hell in exchange for every limb of that slave.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9562
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 2517 ، م : 1509
Hadith 9563
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي خَالِي الْحَارِثُ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كَتَبَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ حَظَّهَا مِنَ الزِّنَا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Allah has written for every human being his share of adultery.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9563
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد قوي ، خ : 6612 ، م : 2657
Hadith 9564
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّ الضِّيَافَةَ ثَلَاثَةٌ ، فَمَا زَادَ فَهُوَ صَدَقَةٌ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Hospitality is for three days, and whatever (is given) after that is charity.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9564
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، و ھذا إسناد حسن
Hadith 9565
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَصَدَّقُ بِصَدَقَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ ، وَلَا يَصْعَدُ إِلَى السَّمَاءِ إِلَّا طَيِّبٌ ، إِلَّا كَأَنَّمَا يَضَعُهَا فِي كَفِّ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُرَبِّيهَا ، كَمَا يُرَبِّي الرَّجُلُ فَلُوَّهُ أَوْ فَصِيلَهُ ، حَتَّى إِنَّ التَّمْرَةَ لَتَعُودُ مِثْلَ الْجَبَلِ الْعَظِيمِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a servant gives charity from lawful wealth, Allah—Who accepts only what is lawful—accepts it and takes it in His right hand. And just as one of you raises and nurtures his young goat, likewise Allah nurtures and increases it, until a single date grows in the hand of Allah to become as large as a mountain.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9565
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد قوي ، خ : 1410 ، م : 1014
Hadith 9566
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ مُجَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَامِرٌ ، عَنِ الْمُحَرِّرِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَة ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " لَا يَزَالُ النَّاسُ يَسْأَلُونَ ، حَتَّى يَقُولُوا : كَانَ اللَّهُ قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ ، فَمَا كَانَ قَبْلَهُ ؟ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Some people will become accustomed to asking questions until they begin to ask: Allah created all of creation, then who created Allah?
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9566
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، خ : 3276 ، م : 135 ، وھذا إسناد ضعیف لضعف مجالد
Hadith 9567
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نُعْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ نَبِيُّ التَّوْبَةِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَنْ قَذَفَ مَمْلُوكَهُ بَرِيئًا مِمَّا قَالَ لَهُ ، إِلَّا قَامَ عَلَيْهِ يَعْنِي الْحَدَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ كَمَا قَالَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that Abu al-Qasim, the Prophet of repentance (peace and blessings be upon him), said: Whoever accuses his slave of an act from which he is innocent, the prescribed punishment for that act will be carried out upon him on the Day of Resurrection, unless the slave is as his master has said.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9567
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 6858 ، م : 1660
Hadith 9568
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ أَكْرَمُ النَّاسِ ؟ ، قَالَ : " أَتْقَاهُمْ " ، قَالُوا : لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ . قَالَ : " فَيُوسُفُ نَبِيُّ اللَّهِ ، ابْنُ نَبِيِّ اللَّهِ ، ابْنِ نَبِيِّ اللَّهِ ، ابْنِ خَلِيلِ اللَّهِ " . قَالُوا : لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ . قَالَ : " فَعَنْ مَعَادِنِ الْعَرَبِ تَسْأَلُونِي ؟ خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقُهُوا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that someone asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), "Who is the most honorable person among the people?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "The one who is the most pious." The companions said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), we are not asking you this." The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then Yusuf (peace be upon him) is the most honorable, who is a prophet, son of a prophet, son of a prophet, son of the Friend of Allah." The companions (may Allah be pleased with them) said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), we are not asking you this either." The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then you are asking about the lineages of the Arabs? Among them, those who were the best in the time of ignorance are the best in Islam as well, provided they gain understanding of the religion."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9568
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 3353 ، م : 2378
Hadith 9569
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ ، فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ ، فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ ، وَإِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ ، فَإِنَّهُ دَعَا مَنْ قَبْلَكُمْ فَاسْتَحَلُّوا مَحَارِمَهُمْ ، وَسَفَكُوا دِمَاءَهُمْ ، وَقَطَّعُوا أَرْحَامَهُمْ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Protect yourself from oppression, for on the Day of Resurrection, oppression will appear as darkness in the presence of Allah. And protect yourself from foul speech, for Allah does not like obscene words and deeds. And protect yourself from miserliness, for it was miserliness that invited those before you, and they considered the forbidden as lawful, shed blood, and broke ties of kinship.

It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If any of you has a slave-girl who commits adultery and her crime is proven, then give her the punishment of lashes.

It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Protect yourself from oppression... then the narrator mentioned the complete hadith.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9569
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح
Hadith 9570
حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ ، عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ " ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ .
Yahya al-Qattan narrated to us, from Ibn ‘Ajlan, he said: Sa‘id narrated to us, from Abu Hurayrah, he said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Beware of oppression," and he mentioned the hadith.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9570
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد قوي ، انظر ما قبله
Hadith 9571
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " إِذَا زَنَتْ خَادِمُ أَحَدِكُمْ " ، فَذَكَرَ مَعْنَى الْحَدِيثِ يَعْنِي لِيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ .
Yahya ibn Sa'id al-Umawi narrated to us, he said: 'Ubaydullah narrated to us, from Sa'id ibn Abi Sa'id, from his father, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "If the servant-girl of one of you commits adultery..." — and he mentioned the meaning of the hadith, meaning as narrated by Yahya ibn Sa'id al-Qattan, from 'Ubaydullah.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9571
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 2152 ، م : 1703
Hadith 9572
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنَّ رَجُلًا تَقَاضَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعِيرًا ، فَقَالُوا : مَا نَجِدُ إِلَّا أَفْضَلَ مِنْ سِنِّهِ ، فَقَالَ : " أَعْطُوهُ " ، فَقَالَ : أَوْفَيْتَنِي ، أَوْفَى اللَّهُ لَكَ ، قَالَ : " خِيَارُ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a Bedouin came to the service of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) to demand his camel. The companions (may Allah be pleased with them) submitted that they could not find a camel of the required age; every camel was older than that. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then give him a camel of greater age." The Bedouin said, "You have paid me in full, may Allah grant you in full." The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "The best among you is the one who is best in repaying debts."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9572
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 2392 ، م : 1601
Hadith 9573
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ : وَسَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَة قُلْتُ لِيَحْيَى : كِلَاهُمَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " مَا مِنْ أَمِيرِ عَشَرَةٍ ، إِلَّا يُؤْتَى بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَغْلُولًا ، لَا يَفُكُّهُ إِلَّا الْعَدْلُ ، أَوْ يُوبِقُهُ الْجَوْرُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A person who has been responsible (ruler) over even just ten people will be brought on the Day of Judgment bound in chains. Then either his justice will rescue him, or his oppression and tyranny will destroy him."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9573
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ قوي
Hadith 9574
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ : وَسَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, قُلْتُ لِيَحْيَى : كِلَاهُمَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " شُعْبَتَانِ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لَا يَتْرُكُهُمَا النَّاسُ أَبَدًا : النِّيَاحَةُ ، وَالطَّعْنُ فِي النَّسَبِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to say: There are two practices from the time of ignorance which people will never abandon: one is wailing (over the dead) and the other is casting aspersions on someone's lineage.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9574
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد قوي
Hadith 9575
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَسْوَدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مِنْ حِينِ يَخْرُجُ أَحَدُكُمْ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى مَسْجِدِهِ ، فَرِجْلٌ تَكْتُبُ حَسَنَةً ، وَأُخْرَى تَمْحُو سَيِّئَةً " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet said: When any one of you leaves his house for my mosque, one step writes a good deed for him and the other step erases his sins.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9575
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح
Hadith 9576
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَهْوَنُ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا عَلَيْهِ ، نَعْلَانِ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: The lightest punishment in Hell will be for the person who will be made to wear shoes of fire, due to which his brain will boil like a cauldron.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9576
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحیح لغیرہ ، وھذا إسناد جید
Hadith 9577
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا ، وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If you were to know what I know, you would begin to weep much and laugh little.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9577
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد جید ، خ : 6637
Hadith 9578
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خُثَيْمُ بْنُ عِرَاكٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي فَرَسِهِ وَلَا مَمْلُوكِهِ صَدَقَةٌ " .
It is narrated marfu‘an from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that there is no zakat on a Muslim's horse and slave.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9578
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ صحیح ، خ : 1464 ، م : 982
Hadith 9579
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أُسَامَةُ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ عِرَاكٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ .
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9579
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، خ : 1464 ، م : 982 ، وھذا الإسناد فیه انقطاع ، مکحول لم یسمع من عراك ھذا الحدیث بعینه
Hadith 9580
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدٌ . ح وَحَجَّاجٌ , قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ " ، قَالَ يَحْيَى : قَالَهَا ثَلَاثًا ، " لَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا ، وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to say: O women of Islam! Let not any neighbor consider insignificant the gift sent by her neighbor, even if it is only a hoof of a goat.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9580
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناداہ صحیحان ، خ : 6017 ، م : 1030
Hadith 9581
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : " سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، صَوْتَ صَبِيٍّ فِي الصَّلَاةِ ، فَخَفَّفَ الصَّلَاةَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) heard the sound of a child crying during prayer, so he shortened his prayer (so that the child's mother would not be distressed).
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9581
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسنادہ جید
Hadith 9582
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ اقْتَطَعَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ بِغَيْرِ حَقِّهِ ، طُوِّقَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى سَبْعِ أَرَضِينَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever unjustly seizes a piece of land belonging to someone else, on the Day of Resurrection, a collar made from that piece, from seven earths, will be placed around his neck.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9582
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد جید ، م : 1611
Hadith 9583
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " مَا جَلَسَ قَوْمٌ مَجْلِسًا فَلَمْ يَذْكُرُوا اللَّهَ فِيهِ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِمْ تِرَةً ، وَمَا مِنْ رَجُلٍ مَشَى طَرِيقًا فَلَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِ تِرَةً ، وَمَا مِنْ رَجُلٍ أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ فَلَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ إِلَّا كَانَ عَلَيْهِ تِرَةً " . حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أبي إِسْحَاقَ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، وَلَمْ يَقُلْ : " إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Those people who gather in a place for a meeting but do not remember Allah in it, it will be a cause of regret for them on the Day of Resurrection. And any person who walks on a path but does not remember Allah while walking, that walking too will be a cause of regret for him on the Day of Resurrection. And any person who comes to his bed but does not remember Allah, that too will be a cause of regret for him.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9583
Hadith Grading حکم دارالسلام: حدیث صحیح ، وھذا إسناد ضعیف لجھالة أبي إسحاق
Hadith 9584
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ ، وَعَنْ لِبْسَتَيْنِ : أَنْ يَشْتَمِلَ أَحَدُكُمْ الصَّمَّاءَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ، أَوْ يَحْتَبِيَ بِثَوْبٍ ، لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّمَاءِ شَيْءٌ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade making two transactions in one sale and wearing two types of clothing, and that is: that a person sits wrapped in a single garment with nothing covering his private parts, and that a person wraps himself in his lower garment while performing prayer.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9584
Hadith 9585
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَوْفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، وَالْحَسَنِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Saying "Subhan Allah" to remind the imam is for men, and clapping is for women.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9585
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناد الموصول منه صحيح، خ: 1203، م: 422 ، ورواية الحسن مرسلة
Hadith 9586
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَا تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا ، وَلَا عَلَى خَالَتِهَا " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: A woman should not be married together with her paternal aunt or her maternal aunt.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9586
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5110، م: 1408
Hadith 9587
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَيُّ النِّسَاءِ خَيْرٌ ؟ ، قَالَ : " الَّتِي تَسُرُّهُ إِذَا نَظَرَ إِلَيْهَا ، وَتُطِيعُهُ إِذَا أَمَرَ ، وَلَا تُخَالِفُهُ فِيمَا يَكْرَهُ فِي نَفْسِهَا ، وَلَا فِي مَالِهِ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once someone asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), "Which woman is the best?" He replied, "The woman who, when her husband looks at her, pleases him; when he commands her, she obeys him; and regarding herself and his wealth, she does not oppose her husband in anything he dislikes."
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9587
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده قوي
Hadith 9588
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَا سَالَمْنَاهُنَّ مُنْذُ حَارَبْنَاهُنَّ ، مَنْ تَرَكَ شَيْئًا خَشْيَةً فَلَيْسَ مِنَّا " ، يَعْنِي الْحَيَّاتِ .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said regarding snakes: Since we started fighting them, we have never made peace with them. Whoever leaves them out of fear is not from us.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9588
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده جيد
Hadith 9589
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : " إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْفُضْ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ ، وَلْيَتَوَسَّدْ يَمِينَهُ ، ثُمَّ لِيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّ وَضَعْتُ جَنْبِي ، وَبِكَ أَرْفَعُهُ ، اللَّهُمَّ إِنْ أَمْسَكْتَهَا فَارْحَمْهَا ، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا ، بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you wakes up at night and then returns to his bed, he should dust his bed with the edge of his lower garment, for he does not know what may have come onto his bed after him. Then he should say: O Allah, by Your name I lay my side on the ground, and by Your name I rise. If You take my soul, then forgive it, and if You send it back, then protect it as You protect Your righteous servants.
Hadith Reference مسند احمد / مسند المكثرين من الصحابة / 9589
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7393، م: 2714
« Prev 1 2 3 60 61 62 63 64 97 98 Next »