مسند احمد

Musnad Ahmad

مسند الأنصار رضي الله عنهم

Musnad of the Ansar

أَحَادِيثُ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ahadith of men from the companions of the Prophet (peace be upon him)

137 hadith
Hadith 23062
حَدَّثَنَا يَحْيَى , عَنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بنِ مَالِكٍ ، عَنْ بعْضِ أَصْحَابهِ ، عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ " مَرَّ عَلَى مُوسَى لَيْلَةَ أُسْرِيَ بهِ قَائِمًا يُصَلِّي فِي قَبرِهِ " ، قَالَ يَحْيَى : قَائِمٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The night I was taken on the Night Journey (Mi'raj), I passed by Musa (peace be upon him), who was standing in his grave performing prayer.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23062
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23063
حَدَّثَنَا عَبدُ اللَّهِ بنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبيهِ ، عَنْ عُبيْدِ اللَّهِ بنِ عَدِيٍّ ، قَالَ : أَخْبرَنِي رَجُلَانِ أَنَّهُمَا أَتَيَا النَّبيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ يَسْأَلَانِهِ الصَّدَقَةَ ، قَالَ : فَرَفَعَ فِيهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبصَرَ وَخَفَضَهُ ، فَرَآهُمَا رَجُلَيْنِ جَلْدَيْنِ ، فَقَالَ : " إِنْ شِئْتُمَا أَعْطَيْتُكُمَا مِنْهَا ، وَلَا حَظَّ لِغَنِيٍّ وَلَا لِقَوِيٍّ مُكْتَسِب " .
Two men once came to the service of the Prophet Muhammad (peace be upon him) with a request for charity and donations. The Prophet (peace be upon him) looked up and observed them from head to toe and found them healthy and strong. The Prophet (peace be upon him) said, "If you wish, I will give to you, but there is no share in this for a wealthy person, nor for one who is strong and able to earn."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23063
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23064
حَدَّثَنَا عَبدُ اللَّهِ بنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عَبدِ اللَّهِ بنِ يَسَارٍ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ عَبدِ الرَّحْمَنِ بنِ أَبي لَيْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَصْحَاب رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ كَانُوا يَسِيرُونَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ ، فَنَامَ رَجُلٌ مِنْهُمْ ، فَانْطَلَقَ بعْضُهُمْ إِلَى نَبلٍ مَعَهُ فَأَخَذَهَا ، فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ الرَّجُلُ ، فَزِعَ ، فَضَحِكَ الْقَوْمُ ، فَقَالَ : " مَا يُضْحِكُكُمْ ؟ " ، فَقَالُوا : لَا ، إِلَّا أَنَّا أَخَذْنَا نَبلَ هَذَا ، فَفَزِعَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يُرَوِّعَ مُسْلِمًا " .
It is narrated from Ibn Abi Laila (may Allah be pleased with him) that several companions (may Allah be pleased with them) told us that once they were traveling with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). One of them fell asleep, and another man quietly approached him and took his arrow. When that man woke up from his sleep, he became frightened. People began to laugh at his condition. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked the people why they were laughing. The people said, "It is nothing, we just took his arrow, and he became frightened." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "It is not lawful for a Muslim to frighten another Muslim."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23064
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23065
حَدَّثَنَا ابنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عُثْمَانَ يَعْنِي ابنَ حَكِيمٍ ، أَخْبرَنِي تَمِيمُ بنُ يَزِيدَ مَوْلَى بنِي زَمْعَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَاب رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : خَطَبنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ ، ثُمَّ قَالَ : " أَيُّهَا النَّاسُ ، ثِنْتَانِ مَنْ وَقَاهُ اللَّهُ شَرَّهُمَا دَخَلَ الْجَنَّةَ " ، قَالَ : فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَا تُخْبرْنَا مَا هُمَا ، ثُمَّ قَالَ : " اثْنَانِ مَنْ وَقَاهُ اللَّهُ شَرَّهُمَا دَخَلَ الْجَنَّةَ " ، حَتَّى إِذَا كَانَتْ الثَّالِثَةُ أَجْلَسَهُ أَصْحَاب رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : تَرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ يُبشِّرُنَا ، فَتَمْنَعُهُ ؟ ! فَقَالَ : " إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَتَّكِلَ النَّاسُ ، فَقَالَ : " ثِنْتَانِ مَنْ وَقَاهُ اللَّهُ شَرَّهُمَا دَخَلَ الْجَنَّةَ : مَا بيْنَ لَحْيَيْهِ ، وَمَا بيْنَ رِجْلَيْهِ " .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that one day the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) delivered a sermon to us and said: "O people! There are two things; whoever Allah saves from their evil will enter Paradise." Upon this, an Ansari man stood up and said, "O Messenger of Allah! Do not tell us about those two things (lest we are unable to act upon them)." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) repeated his statement, and the Ansari again said the same thing. The third time, his companions stopped him and said, "The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) wants to give us glad tidings; you are seeing this and yet you are stopping him?" He said, "I fear that people might rely solely on this." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are two things; whoever Allah saves from their evil will enter Paradise: one is that which is between the two jaws, and the other is that which is between the two legs."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23065
Hadith Grading حکم دارالسلام: المرفوع منه صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة تميم بن يزيد
Hadith 23066
حَدَّثَنَا يَعْلَى بنُ عُبيْدٍ , حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، عَنْ يَزِيدَ بنِ أَبي حَبيب ، عَنْ مَرْثَدِ بنِ عَبدِ اللَّهِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْقَاتِلِ وَالْآمِرِ ، قَالَ : " قُسِّمَتْ النَّارُ سَبعِينَ جُزْءًا ، فَلِلْآمِرِ تِسْعٌ وَسِتُّونَ ، وَلِلْقَاتِلِ جُزْءٌ وَحَسْبهُ " .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that a person asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) about the ruling concerning the killer and the one who gives the order to kill. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The fire of Hell has been divided into seventy parts; sixty-nine parts are for the one who gives the order to kill, and one part is for the killer, and even that is sufficient for him.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23066
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده ضعيف لعنعنة محمد بن اسحاق
Hadith 23067
حَدَّثَنَا أَبو أُسَامَةَ ، أَخْبرَنَا هِشَامٌ ، عَنْ أَبيهِ ، حَدَّثَنِي جَارٌ لِخَدِيجَةَ بنْتِ خُوَيْلِدٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ لِخَدِيجَةَ : " أَيْ خَدِيجَةُ ، وَاللَّهِ لَا أَعْبدُ اللَّاتَ أَبدًا ، وَاللَّهِ لَا أَعْبدُ الْعُزَّى أَبدًا " ، قَالَ : فَتَقُولُ خَدِيجَةُ حِلَّ الْعُزَّى ، قَالَ : " كَانَتْ صَنَمَهُمْ الَّتِي يَعْبدُونَ ، ثُمَّ يَضْطَجِعُونَ " .
A neighbor of Hazrat Khadijah (may Allah be pleased with her) says that he heard the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) saying to Hazrat Khadijah (may Allah be pleased with her): "O Khadijah! By Allah! I will never worship Lat. By Allah! I will never worship Uzza." Hazrat Khadijah (may Allah be pleased with her) said: "Fulfill your oath regarding Uzza and others." The narrator says that these were the names of the idols which the polytheists used to worship, and then they would lie down on their beds.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23067
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23068
حَدَّثَنَا أَسْباطٌ ، عَنْ هِشَامِ بنِ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَبدِ الرَّحْمَنِ بنِ الْبيْلَمَانِيِّ ، عَنْ بعْضِ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول : " مَنْ تَاب إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَبلَ أَنْ يَمُوتَ بيَوْمٍ ، قَبلَ اللَّهُ مِنْهُ " ، قَالَ : فَحَدَّثَهُ رَجُلًا مِنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخَرَ بهَذَا الْحَدِيثِ ، فَقَالَ : أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْهُ ؟ قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَنْ تَاب إِلَى اللَّهِ قَبلَ أَنْ يَمُوتَ بنِصْفِ يَوْمٍ ، قَبلَ اللَّهُ مِنْهُ " ، قَالَ : فَحَدَّثَنِيهَا رَجُلٌ آخَرُ مِنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَنْ تَاب إِلَى اللَّهِ قَبلَ أَنْ يَمُوتَ بضَحْوَةٍ ، قَبلَ اللَّهُ مِنْهُ " ، قَالَ : فَحَدَّثَهُ رَجُلًا آخَرَ مِنْ أَصْحَاب رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : آَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَنْ تَاب قَبلَ أَنْ يُغَرْغِرَ نَفَسُهُ ، قَبلَ اللَّهُ مِنْهُ " .
Abdur Rahman bin Bilmani (may Allah have mercy on him) says that once four companions of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gathered together somewhere. One of them said, "I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say that if a servant repents even one day before his death, Allah Almighty accepts his repentance." The second asked, "Did you really hear the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say this?" The first replied, "Yes!" The second said, "I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say that if a servant repents even half a day before his death, Allah Almighty accepts his repentance." The third asked, "Did you really hear the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say this?" The second replied in the affirmative. Upon this, the third said, "I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say that if a servant repents even a quarter of a day before his death, Allah Almighty also accepts his repentance." The fourth asked, "Did you really hear the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say this?" As long as the pangs of death have not overtaken the servant, Allah Almighty accepts his repentance until that time.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23068
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف عبدالرحمن بن البيلماني و هشام بن سعد
Hadith 23069
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبعِيِّ بنِ حِرَاشٍ ، عَنْ بعْضِ أَصْحَاب رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " أَصْبحَ النَّاسُ صِيَامًا لِتَمَامِ ثَلَاثِينَ " ، قَالَ : فَجَاءَ أَعْرَابيَّانِ ، فَشَهِدَا أَنَّهُمَا أَهَلَّا الْهِلَالَ بالْأَمْسِ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ ، فَأَفْطَرُوا .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that once the people were fasting on the 30th day of Ramadan when two villagers came to the service of the Prophet Muhammad (peace be upon him) and testified that they had seen the moon of Eid the previous night. So the Prophet Muhammad (peace be upon him) ordered the people to break their fast.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23069
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23070
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنِي قُرَّةُ بنُ خَالِدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بنِ عَبدِ اللَّهِ بنِ الشِّخِّيرِ ، عَنِ الْأَعْرَابيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " صَوْمُ شَهْرِ الصَّبرِ ، وَثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، يُذْهِبنَ وَحَرَ الصَّدْرِ " .
It is narrated from a Bedouin companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Fasting in the month of Ramadan and three days in every month removes malice from the chest.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23070
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23071
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبدِ الرَّحْمَنِ بنِ عَابسٍ ، عَنْ عَبدِ الرَّحْمَنِ بنِ أَبي لَيْلَى ، عَنْ بعْضِ أَصْحَاب مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِنَّمَا " نَهَى النَّبيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْوِصَالِ فِي الصِّيَامِ ، وَالْحِجَامَةِ لِلصَّائِمِ ، إِبقَاءً عَلَى أَصْحَابهِ ، وَلَمْ يُحَرِّمْهَا " .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade cupping and continuous fasting, but did not declare them unlawful so that permission for them would remain for the Companions.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23071
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23072
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبدِ الْمَلِكِ بنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ شَبيب بن أَبي رَوْحٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ ، فَقَرَأَ فِيهِمَا ، فَالْتُبسَ عَلَيْهِ فِي الْقِرَاءَةِ ، فَلَمَّا صَلَّى ، قَالَ : " مَا بالُ رِجَالٍ يَحْضُرُونَ مَعَنَا الصَّلَاةَ بغَيْرِ طُهُورٍ ! أُولَئِكَ الَّذِينَ يَلْبسُونَ عَلَيْنَا صَلَاتَنَا ، مَنْ شَهِدَ مَعَنَا الصَّلَاةَ ، فَلْيُحْسِنْ الطُّهُورَ " .
It is narrated from Hazrat Abu Ruh (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) led us in prayer in which he recited Surah Rum. During the recitation, something became confusing for him. After the prayer, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said that Satan caused confusion for us during the recitation because of those people who come to prayer without ablution. Therefore, when you come for prayer, perform ablution thoroughly.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23072
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith 23073
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ يُونُسَ بنِ أَبي إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ جُرَيَّ بنَ كُلَيْب النَّهْدِيَّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بنِي سُلَيْمٍ ، قَالَ : عَدَّهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِي أَوْ فِي يَدِهِ : " التَّسْبيحُ نِصْفُ الْمِيزَانِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ يَمْلَؤُهُ ، وَالتَّكْبيرُ يَمْلَأُ مَا بيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، وَالصَّوْمُ نِصْفُ الصَّبرِ ، وَالطُّهُورُ نِصْفُ الْإِيمَانِ " .
It is narrated from a companion of Banu Sulaym (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) counted these things on the fingers of his blessed hand: "Subhan Allah" is equal to half the scale of deeds; "Alhamdulillah" fills the scale of deeds; the phrase "Allahu Akbar" fills all the space between the earth and the sky; cleanliness is half of faith, and fasting is half of patience.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23073
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحيح لغيره، وللتحقيق انظر: 18287
Hadith 23074
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ حُمَيْدِ بنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَبي قَتَادَةَ ، وأبى الدهماء , قَالَا : أَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبادِيَةِ ، فَقُلْنَا : هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا ؟ قَالَ نَعَمْ ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " إِنَّكَ لَنْ تَدَعَ شَيْئًا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، إِلَّا بدَّلَكَ اللَّهُ بهِ مَا هُوَ خَيْرٌ لَكَ مِنْهُ " .
Abu Qatadah and Abu Dhamma say that we reached a Bedouin man who told us that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) took my hand and began to teach me those things which Allah had taught him, and said: "Whatever you leave out of fear of Allah, Allah Almighty will grant you something better than it."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23074
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23075
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بنُ نَابلٍ ، عَنْ أَبي الزُّبيْرِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ " .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to teach us the Tashahhud in the same manner as he would teach a surah of the Qur'an.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23075
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لعنعنة أبى الزبير. وصحابيه المبهم هو جابر بن عبدالله
Hadith 23076
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سَعْدِ بنِ إِبرَاهِيمَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بنِ عَبدِ الرَّحْمَنِ بنِ ثَوْبانَ ، عَنْ شَيْخٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ الْغُسْلُ ، وَالطِّيب ، وَالسِّوَاكُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ " .
It is narrated from an Ansari companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Three things are obligatory upon every Muslim: taking a bath on Friday, using the miswak, and applying perfume, provided that he has it.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23076
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23077
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ ، عَنْ يَزِيدَ بنِ عَبدِ اللَّهِ بنِ الشِّخِّيرِ ، قَالَ : كُنَّا بهَذَا الْمِرْبدِ بالْبصْرَةِ ، قَالَ : فَجَاءَ أَعْرَابيٌّ مَعَهُ قِطْعَةُ أَدِيمٍ ، أَوْ قِطْعَةُ جِرَاب ، فَقَالَ : هَذَا كِتَاب كَتَبهُ لِي النَّبيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ أَبو الْعَلَاءِ : فَأَخَذْتُهُ فَقَرَأْتُهُ عَلَى الْقَوْمِ ، فَإِذَا فِيهِ : " بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، هَذَا كِتَاب مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبنِي زُهَيْرِ بنِ أُقَيْشٍ : إِنَّكُمْ إِنْ أَقَمْتُمْ الصَّلَاةَ ، وَأَدَّيْتُمْ الزَّكَاةَ ، وَأَعْطَيْتُمْ مِنَ الْمَغَانِمِ الْخُمُسَ وَسَهْمَ النَّبيِّ وَالصَّفِيَّ ، فَأَنْتُمْ آمِنُونَ بأَمَانِ اللَّهِ ، وَأَمَانِ رَسُولِهِ " . قَالَ : قُلْنَا : قَالَ : قُلْنَا : مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " صَوْمُ شَهْرِ الصَّبرِ ، وَثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ، مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، يُذْهِبنَ وَحَرَ الصَّدْرِ " .
Yazid bin Abdullah says: I was at the camel market with Mutarrif when a Bedouin came; he had a piece of leather with him. He said, "Does anyone among you know how to read?" I said, "Yes!" and took the piece of leather from him. It was written on it: In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. From Muhammad, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), to Banu Zuhair bin Aqeesh, who are a tribe of 'Ukl. If they bear witness that there is no deity except Allah and that Muhammad (peace and blessings be upon him) is the Messenger of Allah, separate themselves from the polytheists, and acknowledge the share and selection of the Prophet (peace and blessings be upon him) in the spoils of war (khums), then they are under the protection of Allah and His Messenger." We asked him, "What did you hear the Prophet (peace and blessings be upon him) say?" He said, "I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: Whoever wishes that the malice in his chest be removed, he should fast the month of patience (Ramadan) and three days in every month."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23077
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23078
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ ، عَنْ رَجَاءِ بنِ حَيْوَةَ ، عَنْ أَبيهِ ، عَنْ الرَّسُولِ الَّذِي سَأَلَ النَّبيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْهِجْرَةِ ، فَقَالَ : " لَا تَنْقَطِعُ مَا جُوهِدَ الْعَدُوُّ " .
A messenger asked the Prophet Muhammad (peace be upon him) about migration, so the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: Migration will not end as long as fighting against the enemy continues.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23078
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، عاصم ليس بذاك القوي، وجده: حيوة الكندي لم يوجد له ترجمة
Hadith 23079
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ نَصْرِ بنِ عَاصِمٍ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْهُمْ ، أَنَّهُ أَتَى النَّبيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَسْلَمَ عَلَى أَنْ يُصَلِّيَ صَلَاتَيْنِ ، " فَقَبلَ مِنْهُ " .
It is narrated from a companion (may Allah be pleased with him) that when he came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) to accept Islam, he made the condition that he would only perform two prayers. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) accepted his condition.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23079
Hadith Grading حکم دارالسلام: رجاله ثقات
Hadith 23080
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنِ ابنِ الشِّخِّيرِ ، عَنِ الْأَعْرَابيِّ أَنَّ " نَعْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ مَخْصُوفَةً " .
Mutarrif bin Shukhair says that a Bedouin companion (may Allah be pleased with him) informed us that the shoes of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) were patched with leather.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23080
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، إسناده غير محفوظ، والمحفوظ: عن ابن الشخير عن أخيه مطرف بن عبدالله عن الأعرابي، أى بواسطة: عن أخيه
Hadith 23081
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ ، عَنْ عَبدِ الرَّحْمَنِ بنِ أَبي عَمْرَةَ ، عَنْ عَمِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا تَجْمَعُوا بيْنَ اسْمِي وَكُنْيَتِي " .
It is narrated from the uncle of Abdur Rahman bin Abi Amrah (RA) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not combine my name and my kunyah (patronymic) together (i.e., that one person should take both my name and my kunyah)."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23081
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23082
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا ثَوْرٌ الشَّامِيُّ ، عَنْ حَرِيزِ بنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبي خِدَاشٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْمُسْلِمُونَ شُرَكَاءُ فِي ثَلَاثٍ : في الْمَاءِ ، وَالْكَلَإِ ، وَالنَّارِ " .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Muslims are partners in three things: water, pasture, and fire.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23082
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23083
حَدَثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سُهَيل بنَ أَبي صَالِح ، عَنْ أَبيهِ ، عَنْ رَجُل مِنْ أَسلَم ، قَالَ : قَاَلَ النَبيُّ صَلَّى الَّلهُ عَلَيْهِ وسَلَمَ لِرَجُل : " لو قُلتَ حِينَ أَمسَيتَ : أَعُوذُ بكَلِمَاتِ الله التَامَّات كلَّهنَّ من شرِّ ما خَلَقَ ، لَم يَضُرَّك عَقْرَب حَتى تُصبح " . .
Waki‘ narrated to us, Sufyan narrated to us, from Suhayl ibn Abi Salih, from his father, from a man from Aslam, who said: The Prophet, peace and blessings be upon him, said to a man: "If you say in the evening: I seek refuge in the perfect words of Allah, all of them, from the evil of what He has created, no scorpion will harm you until morning."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23083
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، وقد اختلف على سهيل بن أبى صالح فى صحابيه
Hadith 23084
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبدِ الرَّحْمَنِ بنِ عَابسٍ ، عَنْ عَبدِ الرَّحْمَنِ بنِ أَبي لَيْلَى ، عَنْ بعْضِ أَصْحَاب مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِنَّمَا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحِجَامَةِ لِلصَّائِمِ ، وَالْوِصَالِ فِي الصِّيَامِ ، إِبقَاءً عَلَى أَصْحَابهِ ، ولَمْ يُحَرِّمْهُمَا ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ ! قَالَ : " إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدِكُمْ ، إِنِّي أَظَلُّ يُطْعِمُنِي رَبي وَيَسْقِينِي " .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade cupping and continuous fasting, but did not declare them unlawful so that permission for them would remain for the Companions. Someone asked, "O Messenger of Allah! Do you yourself observe continuous fasting?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "If I do so, then my Lord feeds me and gives me drink."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23084
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23085
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبي صَالِحٍ ذَكْوَانَ , عَنْ بعْضِ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ لِفُلَانٍ نَخْلَةً فِي حَائِطِي ، فَمُرْهُ فَلْيَبعْنِيهَا أَوْ لِيَهَبهَا لِي ، قَالَ : فَأَبى الرَّجُلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " افْعَلْ ، وَلَكَ بهَا نَخْلَةٌ فِي الْجَنَّةِ " ، فَأَبى ، فَقَالَ النَّبيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَذَا أَبخَلُ النَّاسِ " .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that a man came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah! So-and-so has a tree in my garden. Please tell him to either sell me that tree or gift it to me." But he refused to do so. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to him, "Do this, and in exchange you will have a tree in Paradise." But he still did not agree. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "He is the most miserly of people."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23085
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23086
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ عَمَّتِهِ ، عَنْ عَمِّهَا ، قَالَ : إِنِّي لَبسُوقِ ذِي الْمَجَازِ ، عَلَيَّ برْدَةٌ لِي مَلْحَاءُ أَسْحَبهَا ، قَالَ : فَطَعَنَنِي رَجُلٌ بمِخْصَرَةٍ ، فَقَالَ : " ارْفَعْ إِزَارَكَ ، فَإِنَّهُ أَبقَى وَأَنْقَى " ، فَنَظَرْتُ ، فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَظَرْتُ ، فَإِذَا إِزَارُهُ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that once I was in the market of "Dhu al-Majaz." I was wearing a beautiful red and white sheet on my body. Suddenly, a man poked me with his stick and said, "Raise your lower garment, for it lasts longer and remains clean." When I looked, it was the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and when I observed, the lower garment of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was up to the middle of his shins.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23086
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة عمة أشعث
Hadith 23087
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بنُ قُرْمٍ ، عَنِ الْأَشْعَثِ ، عَنْ عَمَّتِهِ رُهْمٍ ، عَنْ عُبيْدَةَ بنِ خَلَفٍ ، قَالَ : قدمت المدينة وَأَنَا شَاب مُتَأَزِّرٌ ببرْدَةٍ لِي مَلْحَاءَ أَجُرُّهَا ، فَأَدْرَكَنِي رَجُلٌ فَغَمَزَنِي بمِخْصَرَةٍ مَعَهُ ، ثُمَّ قَالَ : " أَمَا لَوْ رَفَعْتَ ثَوْبكَ كَانَ أَبقَى وَأَنْقَى " ، فَالْتَفَتُّ ، فَإِذَا هُوَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّمَا هِيَ برْدَةٌ مَلْحَاءُ ، قَالَ : " وَإِنْ كَانَتْ برْدَةً مَلْحَاءَ ، أَمَا لَكَ فِي أُسْوَتِي ؟ " , فَنَظَرْتُ إِلَى إِزَارِهِ ، فَإِذَا فَوْقَ الْكَعْبيْنِ وَتَحْتَ الْعَضَلَةِ .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that once I was in the market of "Dhu al-Majaz." I was wearing a beautiful red and white sheet on my body. Suddenly, a man poked me with his stick and said, "Raise your lower garment, for it lasts longer and remains clean." When I looked, it was the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). I said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), this is a beautiful sheet." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Even if it is beautiful, is there not an example for you in my person?" And I observed that the lower garment of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was up to the middle of his shins.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23087
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف سليمان بن قرم وجهالة عمة الأشعث
Hadith 23088
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ , عَنْ عَمْرِو بنِ مُرَّةَ , عَنْ سَالِمِ بنِ أَبي الْجَعْدِ , عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَسْلَمَ أَنّ النَّبيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " يَا بلَالُ ، أَرِحْنَا بالصَّلَاةِ " .
It is narrated from an Aslami companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Bilal! Bring us comfort through prayer.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23088
Hadith Grading حکم دارالسلام: رجاله ثقات، لكن اختلف على سالم فى اسناده
Hadith 23089
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبي خَلْدة , عَنْ أَبي الْعَالِيَةِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : حَفِظْتُ لَكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " تَوَضَّأَ فِي الْمَسْجِدِ " .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that I remember this: the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution in the mosque.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23089
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23090
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبرَنَا ابنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : كُنَّا سِتَّ سِنِينَ عَلَيْنَا جُنَادَةُ بنُ أَبي أُمَيَّةَ ، فَقَامَ فَخَطَبنَا ، فَقَالَ : أَتَيْنَا رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ أَصْحَاب رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ ، فَقُلْنَا : حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا تُحَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنَ النَّاسِ ، فَشَدَّدْنَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ : قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِينَا ، فَقَالَ : " أَنْذَرْتُكُمْ الْمَسِيخ وَهُوَ مَمْسُوحُ الْعَيْنِ ، قَالَ : أَحْسِبهُ قَالَ : الْيُسْرَى ، يَسِيرُ مَعَهُ جِبالُ الْخُبزِ وَأَنْهَارُ الْمَاءِ ، عَلَامَتُهُ يَمْكُثُ فِي الْأَرْضِ أَرْبعِينَ صَباحًا ، يَبلُغُ سُلْطَانُهُ كُلَّ مَنْهَلٍ ، لَا يَأْتِي أَرْبعَةَ مَسَاجِدَ : الْكَعْبةَ ، وَمَسْجِدَ الرَّسُولِ ، وَالْمَسْجِدَ الْأَقْصَى ، وَالطُّورَ ، وَمَهْمَا كَانَ مِنْ ذَلِكَ ، فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بأَعْوَرَ " ، وَقَالَ ابنُ عَوْنٍ : وَأَحْسِبهُ قَدْ قَالَ : " يُسَلَّطُ عَلَى رَجُلٍ فَيَقْتُلُهُ ، ثُمَّ يُحْيِيهِ ، وَلَا يُسَلَّطُ عَلَى غَيْرِهِ ".
Mujahid says that Janadah bin Abi Umayyah was our governor for six years. One day he stood up and, while delivering a sermon, said: An Ansari companion (may Allah be pleased with him) came to us. We went to him and requested, "Please narrate to us a hadith that you yourself heard from the Prophet Muhammad (peace be upon him); do not narrate any hadith you heard from others." By making this request, we put him in difficulty. Then he said: Once the Prophet Muhammad (peace be upon him) stood among us to deliver a sermon and said: "I have warned you about the Messiah Dajjal. His (left) eye will be wiped out. With him will be mountains of bread and rivers of water. His sign will be that he will remain on earth for forty days, and his dominion will reach every watering place. However, he will not be able to enter four mosques: the Ka'bah, the Prophet's Mosque, Al-Aqsa Mosque. In any case, remember this much: Allah Almighty is not one-eyed. He (Dajjal) will be given power over a man whom he will kill and then bring back to life, but apart from this, he will not be given authority over anyone else."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23090
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23091
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبرَنَا يَحْيَى ، أَنْ بشَيْرِ بنِ يَسَارٍ أَخْبرَهُ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَاب رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بيْعِ الثَّمَرِ بالتَّمْرِ ، وَرَخَّصَ فِي الْعَرِيَّةِ " ، قَالَ : وَالْعَرِيَّةُ : النَّخْلَةُ وَالنَّخْلَتَانِ يَشْتَرِيهِمَا الرَّجُلُ بخَرْصِهِمَا مِنَ التَّمْرِ فَيَضْمَنُهُمَا ، فَرَخَّصَ فِي ذَلِكَ.
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade selling fruit that is still on the tree in exchange for harvested fruit, except in the case of "‘araya," for which he granted a concession. The meaning of "‘araya" is that a person buys one or two trees in a garden and, in exchange, gives an estimated amount of harvested dates, and then includes those trees among his own. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) permitted this only in such a limited quantity.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23091
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1540
Hadith 23092
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ ، عَنْ رِدْفِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ مَنْ حَدَّثَهُ عَنْ رِدْفِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَّهُ كَانَ رِدْفَهُ ، فَعَثَرَتْ بهِ دَابتُهُ ، فَقَالَ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ ، فَقَالَ : " لَا تَفْعَلْ ، فَإِنَّهُ يَتَعَاظَمُ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ حَتَّى يَصِيرَ مِثْلَ الْجَبلِ ، وَيَقُولُ : بقُوَّتِي صَرَعْتُهُ ، وَإِذَا قُلْتَ : بسْمِ اللَّهِ ، تَصَاغَرَ حَتَّى يَكُونَ مِثْلَ الذُّباب " .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that once I was riding a donkey behind the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). Suddenly, the donkey shied, and I uttered, "May the devil be ruined." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do not say this, because when you say this phrase, the devil considers himself very great and says, 'I have overpowered him with my strength.' But when you say 'Bismillah' (In the name of Allah), he becomes so insignificant in his own eyes that he becomes even smaller than a fly."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23092
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، لكن اختلف فى هذا الإسناد على أبى تميمة
Hadith 23093
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبرَنَا هِشَامٌ ، عَنْ حَفْصَةَ بنْتِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبي الْعَالِيَةِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ : خَرَجْتُ مَعَ أَهْلِي أُرِيدُ النَّبيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَإِذَا أَنَا بهِ قَائِمٌ ، وَإِذَا رَجُلٌ مُقْبلٌ عَلَيْهِ ، فَظَنَنْتُ أَنَّ لَهُمَا حَاجَةً ، فَجَلَسْتُ ، فَوَاللَّهِ لَقَدْ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَعَلْتُ أَرْثِي لَهُ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ ، ثُمَّ انْصَرَفَ ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَقَدْ قَامَ بكَ هَذَا الرَّجُلُ حَتَّى جَعَلْتُ أَرْثِي لَكَ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ ، قَالَ : " أَتَدْرِي مَنْ هَذَا ؟ " ، قُلْتُ : لَا ، قَالَ : " ذَاكَ جِبرِيلُ يُوصِينِي بالْجَارِ ، حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ ، أَمَا إِنَّكَ لَوْ كُنْتَ سَلَّمْتَ عَلَيْهِ لَرَدَّ عَلَيْكَ السَّلَامَ " .
An Ansari companion (may Allah be pleased with him) says that once I left my house with the intention of presenting myself before the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). When I arrived there, I saw that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) was standing, and with him was another man whose face was towards the Prophet (peace and blessings be upon him). I thought that perhaps the two were discussing something important. By Allah! The Prophet (peace and blessings be upon him) stood for so long that I began to feel pity for him. When that man left, I said, "O Messenger of Allah! This man kept you standing for so long that I began to feel pity for you." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Did you see him?" I replied, "Yes." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do you know who he was?" I replied, "No." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "He was Jibreel (Gabriel, peace be upon him), who kept advising me continuously about the neighbor until I thought he would make him an heir in inheritance." Then he said, "If you had greeted him, he would surely have replied to you."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23093
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23094
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبرَنَا سُلَيْمَانُ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ بعْضَ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُ , أَنَّ النَّبيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بهِ ، " مَرَّ بمُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي قَبرِهِ " .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The night I was taken on the Night Journey, I passed by Musa (peace be upon him), who was standing in his grave performing prayer.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23094
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23095
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابنَ عَمْرٍو ، عَنْ عَبدِ الْعَزِيزِ بنِ عَمْرِو بنِ ضَمْرَةَ الْفَزَارِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ جُهَيْنَةَ ، قَالَ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَتَى أُصَلِّي الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ ؟ قَالَ : " إِذَا مَلَأَ اللَّيْلُ بطْنَ كُلِّ وَادٍ " .
It is narrated from a companion from Jahina (may Allah be pleased with him) that I asked the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), "When should I perform the Isha prayer?" The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said, "When the night has covered every valley."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23095
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة عبدالعزيز ابن عمرو
Hadith 23096
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبرَنَا يَحْيَى ، عَنْ عَبدِ اللَّهِ بنِ الْمُغِيرَةِ بنِ أَبي برْدَةَ الْكِنَانِيِّ أَنَّهُ أَخْبرَهُ , أَنَّ بعْضَ بنِي مُدْلِجٍ أَخْبرَهُ , أَنَّهُمْ كَانُوا يَرْكَبونَ الْأَرْمَاثَ فِي الْبحْرِ لِلصَّيْدِ ، فَيَحْمِلُونَ مَعَهُمْ مَاءً لِلسَّفَهِ فَتُدْرِكُهُمْ الصَّلَاةُ وَهُمْ فِي الْبحْرِ ، وَأَنَّهُمْ ذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : إِنْ نَتَوَضَّأْ بمَائِنَا عَطِشْنَا ، وَإِنْ نَتَوَضَّأْ بمَاءِ الْبحْرِ وَجَدْنَا فِي أَنْفُسِنَا ! فَقَالَ لَهُمْ : " هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ ، الْحَلَالُ مَيْتَتُهُ " .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once some people who hunted in the sea came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and they asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), we travel by sea and carry only a little water with us for drinking. If we use it for ablution, we will remain thirsty, and if we drink it, there will be no water left for ablution. Can we perform ablution with sea water? The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied: Yes! The water of the sea is purifying and its dead (fish) is lawful.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23096
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحيح لغيره، وقد اختلف فى هذا الإسناد على عبدالله بن المغيرة
Hadith 23097
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبرَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ ، عَنْ أَبي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبي سَعِيدٍ ، قَالَ يَزِيدُ : أَخْبرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ ، عَنْ أَبي الْعَالِيَةِ ، قَالَ : اجْتَمَعَ ثَلَاثُونَ مِنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : أَمَّا مَا يَجْهَرُ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بالْقِرَاءَةِ فَقَدْ عَلِمْنَاهُ ، وَمَا لَا يَجْهَرُ فِيهِ فَلَا نَقِيسُ بمَا يَجْهَرُ بهِ ، قَالَ : فَاجْتَمَعُوا فَمَا اخْتَلَفَ مِنْهُمْ اثْنَانِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ " يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الظُّهْرِ قَدْرَ ثَلَاثِينَ آيَةً فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ، وَفِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُخْرَيَيْنِ قَدْرَ النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ ، وَيَقْرَأُ فِي الْعَصْرِ فِي الْأُولَيَيْنِ بقَدْرِ النِّصْفِ مِنْ قِرَاءَتِهِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ ، وَفِي الْأُخْرَيَيْنِ قَدْرَ النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ " .
Abu Al-Aliyah (may Allah be pleased with him) says that once thirty companions (may Allah be pleased with them) gathered and said that the prayers in which the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite aloud are known to us, and those in which he did not recite aloud cannot be compared to the prayers in which he did; therefore, agree upon one opinion. Among them, there were not even two people who differed in this matter: that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite in each of the first two rak'ahs of Zuhr an amount equal to thirty verses, and in the last two rak'ahs an amount equal to half of that; while in the first two rak'ahs of Asr, he used to recite an amount equal to half of the recitation of the first two rak'ahs of Zuhr, and in the last two rak'ahs, an amount equal to half of that.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23097
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، وهذان إسنادان ضعيفان، الأول: فيه المسعودي، وهو مختلط، ورواية يزيد بعد اختلاطه، وفيه زيد العمي ضعيف، والإسناد الثاني: فيه زيد العمي أيضا
Hadith 23098
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أخبرنا سُفْيَانُ بنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَحْيَى بنِ وَثَّاب ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : أَظُنُّهُ ابنَ عُمَرَ ، عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " الْمُؤْمِنُ الَّذِي يُخَالِطُ النَّاسَ وَيَصْبرُ عَلَى أَذَاهُمْ ، أَعْظَمُ أَجْرًا مِنَ الَّذِي لَا يُخَالِطُ النَّاسَ ، وَلَا يَصْبرُ عَلَى أَذَاهُمْ " .
It is mostly narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: That Muslim who mixes with people and is patient over the harm that comes from them is far greater in reward than that Muslim who does not associate with people so that he does not have to be patient over their harm.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23098
Hadith Grading حکم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith 23099
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبرَنَا حَمَّادُ بنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بنِ أَبي النَّجُودِ ، عَنْ جُرَيٍّ ، قَالَ : الْتَقَى رَجُلَانِ مِنْ بنِي سُلَيْمٍ مِنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبهِ : سَمِعْتُ النَّبيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " سُبحَانَ اللَّهِ نِصْفُ الْمِيزَانِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ يَمْلَؤُهُ ، وَاللَّهُ أَكْبرُ يَمْلَأُ مَا بيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، وَالصَّوْمُ نِصْفُ الصَّبرِ ، وَالْوُضُوءُ نِصْفُ الْإِيمَانِ " .
It is narrated from a companion of Banu Sulaym (may Allah be pleased with him) that once I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "Subhan Allah" is equal to half the scale of deeds, "Alhamdulillah" fills the scale of deeds, the phrase "Allahu Akbar" fills all the space between the earth and the sky, cleanliness is half of faith, and fasting is half of patience.
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23099
Hadith Grading حکم دارالسلام: صحيح لغيره، وللتحقيق انظر: 18287
Hadith 23100
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بنُ أَبي عَبدِ اللَّهِ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بنِ أَبي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبي سَلَّامٍ أَنَّ رَجُلًا حَدَّثَهُ , أَنَّهُ سَمِعَ النَّبيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " بخٍ بخٍ لِخَمْسٍ مَا أَثْقَلَهُنَّ فِي الْمِيزَانِ " ، قَالَ رَجُلٌ : مَا هُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَاللَّهُ أَكْبرُ ، وَسُبحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَالْوَلَدُ الصَّالِحُ يُتَوَفَّى فَيَحْتَسِبهُ وَالِدُهُ ، خَمْسٌ مَنْ اتَّقَى اللَّهَ بهِنَّ مُسْتَيْقِنًا دَخَلَ الْجَنَّةَ : مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبدُهُ وَرَسُولُهُ ، وَأَيْقَنَ بالْمَوْتِ ، وَالْبعْثِ ، وَالْحِسَاب " .
It is narrated from a freed slave companion of the Noble Prophet (peace be upon him) that the Noble Prophet (peace be upon him) said: "How excellent are five things! And how heavy are they in the scale of deeds? La ilaha illallah, Allahu Akbar, Subhanallah, Alhamdulillah, and a righteous child who passes away and his father remains patient over it." And he said: "How excellent are five things! Whoever meets Allah with faith in these five things will enter Paradise: having faith in Allah, in the Day of Judgment, in Paradise and Hell, in being resurrected after death, and in the reckoning."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23100
Hadith Grading حکم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد منقطع، يحيى بن أبى كثير لم يسمعه من أبى سلام
Hadith 23101
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبةُ ، حَدَّثَنِي سَلْمٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبدَ اللَّهِ بنَ أَبي الْهُذَيْلِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي صَاحِب لِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " تَبا لِلذَّهَب وَالْفِضَّةِ " ، قَالَ : فَحَدَّثَنِي صَاحِبي : أَنَّهُ انْطَلَقَ مَعَ عُمَرَ بنِ الْخَطَّاب رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَوْلُكَ : " تَبا لِلذَّهَب وَالْفِضَّةِ " مَاذَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لِسَانًا ذَاكِرًا ، وَقَلْبا شَاكِرًا ، وَزَوْجَةً تُعِينُ عَلَى الْآخِرَةِ " .
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) that once the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Destruction is for gold and silver." He (the Companion) came into the presence of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) along with Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) and said, "O Messenger of Allah! You have said that destruction is for gold and silver, then what should a person have?" The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "A tongue that remembers (Allah), a heart that is grateful, and a wife who helps in matters of the Hereafter."
Hadith Reference مسند احمد / مسند الأنصار رضي الله عنهم / 23101
Hadith Grading حکم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف من أجل سلم بن عطية
1 2 3 4 Next »