Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند سعد بن أبي وقاص
Musnad of Sa'd bin Abi Waqqas
مُسْنَدُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ
Musnad of Sa'd bin Abi Waqqas
Musnad Abi Ya'la 805 — in the year Sayyiduna Mu'awiyah performed Hajj
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ نَوْفَلٍ : أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ ، وَالضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ عَامَ حَجَّ مُعَاوِيَةُ ، وَهُمَا يَذْكُرَانِ التَّمَتُّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ ، فَقَالَ الضَّحَّاكُ : « لَا يَصْنَعُ ذَلِكَ إِلَّا مَنْ جَهِلَ أَمْرَ اللهِ » ، فَقَالَ سَعْدٌ : « بِئْسَ مَا قُلْتَ يَا ابْنَ أَخِي » . فَقَالَ الضَّحَّاكُ : « قَدْ نَهَى عُمَرُ عَنْهَا » . فَقَالَ سَعْدٌ : قَدْ صَنَعَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَصَنَعْنَاهَا مَعَهُ .
It is narrated from Muhammad bin Abdullah bin Nawfal (may Allah have mercy on him) that in the year Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) performed Hajj, he heard Sayyiduna Sa'd bin Malik and Sayyiduna al-Dahhak bin Qays (may Allah be pleased with them both) discussing Hajj al-Tamattu' (that is, combining Umrah with Hajj and benefiting in between). Sayyiduna al-Dahhak (may Allah be pleased with him) said: "No one does that except one who is ignorant of the command of Allah." Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) said: "My nephew, what an evil thing you have said!" Sayyiduna al-Dahhak (may Allah be pleased with him) said: "Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) forbade it." Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did it, and we did it with him."
