It is narrated from Sayyiduna Jubayr bin Mut'im (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, a man of Quraysh has (in his abilities) the strength of two men who are not of Quraysh." At this, Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) was asked what he (peace and blessings be upon him) meant by it, and he said: "It means soundness of judgement and nobility of thought."
Hadith Referenceمسند أبي يعلى الموصلي / حديث جبير بن مطعم، عن النبي صلى الله عليه وسلم / 7400
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . » «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح» «أخرجه مسند أحمد برقم: 16300، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1490، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 835، 16453، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 3130، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 241، 2447، وأخرجه شرح السنة برقم: 3850، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7363»