Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 6626 — the Messenger of Allah ﷺ forbade sitting

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْأَفْنِيَةِ وَالصُّعُدَاتِ أَنْ يُجْلَسَ بِهَا ، فَقَالَ لَهُ الْمُسْلِمُونَ : لَا نَسْتَطِيعُ ذَلِكَ ، قَالَ : إِمَّا لَا فَأَعْطُوهَا حَقَّهَا ، قَالُوا : وَمَا حَقُّهَا ؟ قَالَ : رَدُّ التَّحِيَّةِ ، وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ إِذَا حَمِدَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ، وَغَضُّ الْبَصَرِ ، وَإِرْشَادُ السَّبِيلِ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade sitting in the open spaces in front of houses and in the roads. The Muslims said to him (peace and blessings be upon him): We are not able to avoid that. Thereupon he (peace and blessings be upon him) said: "If that is so, then give the road its right." They asked: What is its right? He (peace and blessings be upon him) said: "Returning the greeting, responding to the sneeze of the one who sneezes when he praises Allah, the Mighty and Majestic, lowering your gaze, and showing the way (to one who has lost it)."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه / 6626
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى تخريجه [برقم 6603]»
«أخرجه البخاري فى (الأدب المفرد) برقم: 1014، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 6626، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6595»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram