٣٩٠٨٣ - حدثنا ابن علية عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن الحسن عن عقبة بن عامر قال: قال (النبي) (١) ﷺ: "عهدة الرقيق ثلاثة أيام" (٢).
It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The 'uhdah (option) on a slave is three days."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 39083
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39083، ترقيم محمد عوامة 37479)
(١) في [جـ]: (رسول اللَّه).
(٢) منقطع؛ الحسن لم يسمع عقبة، أخرجه أحمد (١٧٣٨٤)، وأبو داود (٣٥٠٦)، والحاكم ٢/ ٢١، والطحاوي في شرح المشكل (٦٠٨٨)، والدارمي (٢٥٥٢)، والطيالسي (٩٠٨)، والبيهقي ٥/ ٣٢٣، والخطيب في التاريخ ٥/ ٨٤، وبنحوه ابن ماجه (٢٢٤٥).
٣٩٠٨٥ - حدثنا عباد بن العوام عن محمد بن إسحاق عن محمد بن يحيى بن حبان قال: قال: إنما جعل ابن الزبير عهدة الرقيق (ثلاثًا) (١) لقول ⦗٢٨٧⦘ رسول اللَّه ﷺ لمنقذ ابن عمرو قال: "لا خلابة، إذا بعت بيعا فأنت بالخيار ثلاثًا" (٢).
Muhammad bin Yahya bin Habban says: Sayyiduna Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) stated the 'uhdah (for returning) a slave to be three days, because the Prophet (peace and blessings be upon him) had said to Sayyiduna Munqidh bin Amr (may Allah be pleased with him): "(When you buy, then) say: 'There is no deception.' When you sell something, you will have the option for three days."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 39085
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ محمد بن يحيى بن حبان تابعي، وأخرجه الدارقطني ٣/ ٥٥، وابن ماجه (٢٣٥٥)، والبيهقي ٥/ ٢٧٣، والبخاري في التاريخ ٨/ ١٧، وابن بشكوال ٥/ ٣٦٥، وأخرجه ابن عبد البر في التمهيد ١٧/ ٨ من حديث محمد بن يحيى عن عمه واسع بن حبان، وهكذا رواه الحسن بن سفيان في مسنده كما في الإصابة ٢/ ١١.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39085، ترقيم محمد عوامة 37481)
٣٩٠٨٦ - حدثنا حماد بن خالد عن مالك عن (عبد اللَّه) (١) بن أبي بكر قال: سمعت أبان بن عثمان وهشام بن إسماعيل يعلمان العهدة في الرقيق: الحمى والبَطن: ثلاثة أيام، وعهدة سنة في الجنون والجذام.
Abdullah bin Abi Bakr narrates: I heard Aban bin Uthman and Hisham bin Isma'il teaching about the 'uhdah on a slave: for fever and (an ailment of) the belly there is an option of three days, and for insanity and leprosy an option of one year. It is mentioned that the view of (Imam) Abu Hanifah is: When the two contracting parties have separated, they no longer have the right to return the sold item unless there is a defect.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 39086
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39086، ترقيم محمد عوامة 37482)