مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الرد على أبي حنيفة
Book of the Refutation of Abu Hanifah
وذكر أن أبا حنيفة كان لا يرى الخرص
Estimating dates (khars): Abu Hanifah did not accept estimation
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٣٨٩٦٥ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم عن الأسود عن عائشة قالت: قال النبي ﷺ: "أطيب ما أكل الرجل من كسبه، وولده من كسبه" (١).
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The purest of what a man eats is from his own earnings, and a man's children are also part of his earnings."
٣٨٩٦٦ - حدثنا ابن أبي زائدة عن الأعمش عن عمارة بن عمير (عن عمته) (١) عن عائشة قالت: قال النبي ﷺ: "إن أطيب ما أكتم من كسبكم، ⦗٢٥٥⦘ وإن أولادكم من كسبكم" (٢).
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The purest of what you eat is what comes from your earnings, and your children too are part of your earnings."
٣٨٩٦٧ - حدثنا وكيع عن ابن أبي ليلى (١) عن الشعبي قال: جاء رجل من الأنصار إلى النبي ﷺ فقال: يا رسول اللَّه إن أبي غصبني مالي؟ فقال: "أنت ومالك لأبيك" (٢).
Al-Sha'bi says: A man of the Ansar came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), my father has seized my wealth." He (peace and blessings be upon him) said: "You and your wealth belong to your father."
٣٨٩٦٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن محمد بن المنكدر قال: جاء رجل إلى النبي ﷺ فقال: يا رسول اللَّه إن لي مالا ولأبي مال؟ قال: "أنت ومالك لأبيك" (١).
Muhammad bin al-Munkadir narrates that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I have wealth and my father also has wealth." He (peace and blessings be upon him) said: "You and your wealth belong to your father."
٣٨٩٦٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن إبراهيم بن عبد الأعلى عن سويد بن غفلة عن عائشة قالت: يأكل الرجل من مال ولده ما شاء، ولا يأكل الولد من مال والده إلا بإذنه (١).
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) says: A man may eat from the wealth of his children as much as he wishes, but children may not eat from the wealth of their father without his permission.
٣٨٩٧٠ - حدثنا أبو خالد عن حجاج عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال: جاء رجل إلى النبي ﷺ فقال: إن أبي (اجتاح) (١) مالي قال: "أنت ومالك لأبيك" (٢).
Amr bin Shu'ayb narrates from his grandfather that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "My father has swallowed up my wealth." He (peace and blessings be upon him) said: "You and your wealth belong to your father." It is mentioned that the view of (Imam) Abu Hanifah is: If the father is in need, he may take from the wealth of his children and spend it on himself; otherwise not.
