٣٨٩٦٠ - حدثنا ابن علية عن عبد الرحمن بن إسحاق عن الزهري عن سعيد ابن المسيب أن النبي ﷺ أمر عتاب بن أسيد أن يخرص العنب كما يخرص النخل فيؤدي زكاته زبيبا كما تؤدى زكاة النخل تمرًا، فتلك سنة النبي ﷺ في النخل والعنب (١).
Sa'id bin al-Musayyib relates that the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Attab bin Asid (may Allah be pleased with him) to estimate grapes just as date-palms are estimated. So the zakah of grapes is to be paid in the form of raisins, and the zakah of date-palm fruit in the form of dried dates. This is the Sunnah of the Prophet (peace and blessings be upon him) regarding dates and grapes.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 38960
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ سعيد بن المسيب تابعي، أخرجه ابن خريمة (٢٣١٧)، والشافعي في المسند ١/ ٩٤، وابن شبه (٥١٣)، والدارقطني ٢/ ١٣٣، وابن عبد البر في التمهيد ٦/ ٤٧٠، وورد مرفوعًا من حديث سعيد عن عتاب بن أسيد، أخرجه أبو داود (١٦٠٣)، والنسائي ٥/ ١٠٩، وابن ماجه (١٨١٩)، وابن خزيمة (٢٣١٦)، والبيهقي ٤/ ١٢١، وابن الجارود (٣٥١)، والترمذي في العلل (١٨١)، والطحاوي ٢/ ٣٩.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38960، ترقيم محمد عوامة 37360)
٣٨٩٦١ - حدثنا حفص عن الشيباني عن الشعبي أن النبي ﷺ بعث عبد اللَّه بن رواحة إلى أهل اليمن فخرص عليهم النخل (١).
It is reported from al-Sha'bi that the Prophet (peace and blessings be upon him) sent Sayyiduna Abdullah bin Rawahah (may Allah be pleased with him) to the people of Yemen, and he assigned to them the estimation of their date-palms.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 38961
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ الشعبي تايعي، أخرجه ابن سعد ٣/ ٥٢٦، وأخرجه الخطيب في تالى تلخيص المتشابه من حديث الشعبي عن زياد بن عبد اللَّه الأنصاري.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38961، ترقيم محمد عوامة 37361)
٣٨٩٦٢ - حدثنا أبو داود عن شعبة (عن) (١) خبيب بن عبد الرحمن قال: سمعت عبد الرحمن بن (مسعود) (٢) يقول: جاء سهل بن أبي (حثمة) (٣) إلي فجلسنا فحدث أن النبي ﷺ قال: "إذا خرصتم فخذوا ودعوا" (٤).
Abd al-Rahman bin Mas'ud relates that Sayyiduna Sahl bin Abi Hathmah (may Allah be pleased with him) came to our gathering and related this hadith, that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you make an estimate, take (some) and leave (some)."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 38962
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38962، ترقيم محمد عوامة 37362)
(١) في [هـ]: (ابن).
(٢) في [ط، هـ]: (المسعودي).
(٣) في [أ، ب، س]: (خثيمة).
(٤) مجهول؛ لجهالة عبد الرحمن بن مسعود، وأخرجه أحمد (١٥٧١٣)، وأبو داود (١٦٠٥)، والترمذي (٦٤٣)، وابن حبان (٣٢٨٠)، وابن خزيمة (٢٣٢٠)، والحاكم ١/ ٤٠٢، والدارمي ٢/ ٢٧، والطيالسي (١٢٣٤)، وأبو عبيد في الأموال (١٤٤٧)، وابن زنجويه (١٩٩٢)، وابن الجارود (٣٥٢)، والطحاوي ٢/ ٣٩، والطبراني (٥٦٢٦)، والبيهقي ٤/ ١٢٣.
٣٨٩٦٣ - حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج عن أبي الزبير عن جابر أنه سمعه يقول: خرصها ابن رواحة -يعني خيبر- أربعين ألف وسق، وزعم أن اليهود لما خيرهم بن رواحة أخذوا التمر وعليهم عشرون ألف وسق (١).
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) says: Sayyiduna Ibn Rawahah (may Allah be pleased with him) estimated the dates of Khaybar at forty thousand wasqs. He held that when Ibn Rawahah gave the Jews the choice, they took the dates and owed twenty thousand wasqs.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 38963
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ صرح ابن جريج بالسماع عند أبي داود، وأخرجه أحمد (١٤١٦١)، وأبو داود (٣٤١٥)، وعبد الرزاق (٧٢٠٥)، والطحاوي ٣/ ٢٤٧، وأبو عبيد في الأموال (١٩٣)، والدارقطني ٢/ ١٣٢، والبيهقي ٤/ ١٢٣.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38963، ترقيم محمد عوامة 37363)
٣٨٩٦٤ - حدثنا أبو خالد عن يحيى بن سعيد عن بشير بن يسار أن عمر كان يبعث أبا (حثمة) (١) خارصا للنخل (٢).
Bashir bin Yasar relates that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) used to send Sayyiduna Abu Hathmah (may Allah be pleased with him) to estimate the date-palms. It is mentioned that the view of (Imam) Abu Hanifah is: He did not hold the view of estimation.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 38964
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38964، ترقيم محمد عوامة 37364)
(١) في [أ، ب، س]: (خثيمة).
(٢) منقطع؛ بشير لا يروي عن عمر، أخرجه عبد الرزاق (٧٢٢١)، وأبو عبيد في الأموال (١٤٤٨)، وابن حزم في المحلى ٥/ ٢٦٠.