٣٢١٦٣ - حدثنا إسماعيل بن علية عن أيوب عن أبي قلابة أن (أناسًا) (١) من ⦗٤٦٢⦘ أهل الكوفة (أتوا) (٢) أبا الدرداء فقالوا: أن إخوانا (لك) (٣) من أهل الكوفة يقرؤنك السلام ويأمرونك أن توصيهم، قال: فأقرؤوهم السلام ومروهم: فليعطوا القرآن (خزائمه) (٤) فإنه يحملهم على القصد والسهولة، (ويجنبهم) (٥) الجور والحزونة (٦).
Abu Qilabah said that some people of Kufah came to Sayyiduna Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) and said: "Your brothers from Kufah send you greetings of peace and request that you give them some counsel." He said: "Then convey my greetings of peace to them and order them to act upon the Qur'an wholeheartedly; it will lead them to moderation and ease, and keep them away from oppression and hardship."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب فضائل القرآن / 32163
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه عبد الرزاق (٥٩٩٦)، والدارمي (٣٣٣٠).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32163، ترقيم محمد عوامة 30788)
(١) في [هـ]: (ناسًا).
(٢) في [ط، ك]: (لقوا).
(٣) سقط من: [هـ].
(٤) أي: اعمل به ليكون كالخزام، وفي [أ، ب، ط]: (حزائمه).
٣٢١٦٤ - حدثنا الثقفي عن أيوب عن أبي قلابة قال: قال أبو الدرداء: لا يفقه كل الفقه حتى يرى للقرآن وجوها كثيرة (١).
Abu Qilabah said that Sayyiduna Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) said: "A person does not attain complete understanding until he sees many facets to the Qur'an."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب فضائل القرآن / 32164
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32164، ترقيم محمد عوامة 30789)
٣٢١٦٥ - حدثنا هوذة بن خليفة قال: حدثنا (عوف) (١) عن زياد بن مخراق عن أبي كنانة عن أبي موسى قال: أعطوا القرآن (خزائمه) (٢)، يأخذ بكم القصد والسهولة، ويجنبكم الجور والحزونة (٣).
Abu Kinanah said that Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) said: "Act upon the Qur'an wholeheartedly; it will lead you to moderation and ease, and keep you away from oppression and hardship."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب فضائل القرآن / 32165
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32165، ترقيم محمد عوامة 30790)