مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب فضائل القرآن
Book of the Virtues of the Quran
في الوصية بالقرآن وقراءته
Enjoining the Quran and its recitation
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٣٢٠٧٢ - حدثنا حاتم بن إسماعيل عن جعفر عن أبيه عن جابر أن النبي ﷺ ⦗٤٣٩⦘ قال: "تركت فيكم ما (لن) (١) تضلوا بعده إن اعتصمتم به كتاب اللَّه" (٢).
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I am leaving among you that which, if you hold fast to it, you will never go astray: it is the Book of Allah."
٣٢٠٧٣ - حدثنا عفان قال: حدثنا حسان بن إبراهيم عن سعيد بن مسروق عن (يزيد) (١) بن (حيان) (٢) عن زيد بن أرقم قال: دخلنا عليه، فقلنا له: قد رأيت خيرًا، (صحبت) (٣) رسول اللَّه ﷺ وصليت خلفه، فقال: نعم، وإنه خطبنا (فقال) (٤): "إني تارك فيكم كتاب اللَّه، هو حبل اللَّه من اتبعه كان على الهدى، ومن تركه كان على الضلالة" (٥).
Yazid bin Hayyan said: We came to Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) and said to him: "You have indeed seen good: you kept the company of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and prayed behind him (peace and blessings be upon him)." He said: "Yes. He (peace and blessings be upon him) addressed us and said: 'I am leaving among you the Book of Allah. It is the rope of Allah. Whoever follows it will be upon guidance, and whoever abandons it will be upon misguidance.'"
٣٢٠٧٤ - حدثنا يزيد بن هارون قال: (أخبرنا) (١) (حريز) (٢) قال: حدثنا سليمان بن شرحبيل (الجبلاني) (٣) قال: (سمعت) (٤) أبا أمامة يقول: (اقرأوا) (٥) القرآن ولا (يغرنكم) (٦) هذه المصاحف المعلقة، فإن اللَّه (لن) (٧) يعذب قلبًا ⦗٤٤٠⦘ (وعى) (٨) القرآن (٩).
Sulayman bin Shurahbil said: I heard Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) say: "Recite the Qur'an, and let not these hanging copies of the Qur'an deceive you, for Allah will never punish a heart that has preserved the Qur'an."
٣٢٠٧٥ - حدثنا محمد بن عبيد عن الأعمش عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد قال: قال عبد اللَّه: من قرأ القرآن فليبشر (١).
Abd al-Rahman bin Yazid said: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Whoever recites the Qur'an, let him rejoice."
٣٢٠٧٦ - حدثنا زكريا قال: حدثنا عطية عن أبي سعيد الخدري أن النبي ﷺ قال: "إني تارك (فيكم) (١) الثقلين، (أحدهما) (٢) أكبر من الآخر: كتاب اللَّه حبل ممدود من السماء إلى الأرض" (٣).
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I am leaving among you two magnificent things, one of which is greater than the other: the Book of Allah is a rope extending from the heaven to the earth."
