مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الأدب
Book of Manners
من رخص في الفارسية
Those who permitted Persian
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٢٧٩٦٧ - حدثنا وكيع عن أبي خلدة قال: كلمني أبو العالية بالفارسية.
Abu Khaldah said: Abu al-Aliyah spoke to me in Persian.
٢٧٩٦٨ - حدثنا وكيع عن النهاس بن قهم قال: سمعت شيخًا بمكة يقول: أشرف أبو هريرة من هذا الباب على (هذا) (١) السوق، فقال: يا بني (فروخ) (٢) سحت وداست (٣).
Al-Nahhas bin Qahm said that a shaykh in Makkah related: Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) looked out from this door over this market and said: "O Banu Farrukh! Sahat wa dast."
٢٧٩٦٩ - حدثنا وكيع عن شعبة عن محمد بن زياد عن أبي هريرة أن النبي ﷺ أتي (بتمر) (١) من الصدقة، فتناول الحسن بن علي تمرة فلاكها في فيه، فقال له النبي ﷺ: "كخ كخ، لا تحل لنا الصدقة" (٢).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: Dates of charity were brought to the Prophet (peace and blessings be upon him). Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) took a date and began chewing it in his mouth. At this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "Kakh, kakh! Take it out, take it out! Charity is not lawful for us."
٢٧٩٧٠ - حدثنا ابن فضيل عن حبيب بن أبي عمرة عن منذر الثوري قال: سأل رجل ابن الحنفية عن الجبن فقال: يا جارية اذهبي بهذا الدرهم فأشتري به ينيرًا، فاشترت به ينيرا ثم جاءت به -يعني الجبن- (١).
Mundhir al-Thawri said: A man asked Ibn al-Hanafiyyah about cheese. He said: "O slave girl, take this dirham and buy cheese with it." So she bought cheese with that dirham and brought it.
