مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الأدب
Book of Manners
ما قالوا: في الرجل يكتني قبل أن يولد له وما جاء فيه
A man taking a kunyah before a child is born to him, and reports on it
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٢٧٩٧١ - حدثنا عبد الأعلى عن برد عن الزهري قيل له أيكتني الرجل قبل أن يولد له؟ قال: كان رجال من أصحاب رسول اللَّه ﷺ (يكتنون) (١) قبل أن يولد لهم (٢).
Burd said that al-Zuhri was asked: "May a man adopt a kunyah before a child is born to him?" He said: "Some of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to adopt their kunyahs before they had children."
٢٧٩٧٢ - حدثنا (١) حفص عن الأعمش عن إبراهيم عن علقمة قال: كناني عبد للَّه بأبي شبل، وكان علقمة لا يولد له (٢).
Ibrahim said that Alqamah said: "Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) gave me the kunyah Abu Shibl," although Alqamah had no children.
٢٧٩٧٣ - حدثنا محمد بن الحسن الأسدي عن أبي عوانة عن هلال بن أبي حميد قال: كناني عروة قبل أن يولد لي.
Abu Awanah said that Hilal bin Abi Humayd said: "Urwah gave me my kunyah before a child was born to me."
٢٧٩٧٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن هشام عن مولى للزبير عن عائشة أنها قالت للنبي ﷺ: يا رسول اللَّه كل أزواجك قد كنيته غيري؟ قال: ⦗٤١٢⦘ "فأنت أم عبد اللَّه" (١).
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: I said to the Prophet (peace and blessings be upon him): "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), you have given a kunyah to all of your wives except me." He (peace and blessings be upon him) said: "You are Umm Abdullah."
٢٧٩٧٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن أبي بكير قال: حدثنا زهير بن محمد عن عبد اللَّه بن محمد بن عقيل عن حمزة بن صهيب أن عمر قال لصهيب: ما لك تكتني بأبي يحيى وليس لك ولد؟ قال: كناني وسول اللَّه ﷺ بأبي يحيى (١).
Hamzah bin Suhayb said that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna Suhayb (may Allah be pleased with him): "Why have you taken the kunyah Abu Yahya when you have no son?" He replied: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave me the kunyah Abu Yahya."
٢٧٩٧٦ - حدثنا وكيع عن شعبة عن أبي (التياح) (١) عن أنس قال: كان النبي ﷺ يأتينا فكان يقول لأخ لي صغير: "يا أبا عمير! ما فعل النغير؟ " (٢).
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to visit us, and he would say to a little brother of mine: "O Abu Umayr, what happened to the little bird?"
٢٧٩٧٧ - حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن عامر قال: لا بأس أن يكتني الرجل قبل أن يولد له.
Jabir said that Amir said: "There is no harm in a man adopting a kunyah before a child is born to him."
