مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الأدب
Book of Manners
ما جاء في اصطناع (المعروف)
Reports on doing good
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٢٧٠٦٨ - حدثنا عباد بن العوام عن أبي مالك (الأشجعي) (١) عن (ربعي) (٢) عن حذيفة قال: كل معروف صدقة (٣).
Rib'i bin Hirash reports that Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: "Every good deed is charity."
٢٧٠٦٩ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش [عن إبراهيم قال: قال عبد اللَّه: كل معروف صدقة (١).
Ibrahim reports that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Every good deed is charity."
٢٧٠٧٠ - حدثنا هشيم] (١) عن علي بن زيد عن سعيد بن المسيب قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "رأس العقل بعد الإيمان باللَّه مداراة الناس، ولن يهلك رجل بعد مشورة، وأهل (المعروف) (٢) (في الدنيا) (٣) هم أهل (المعروف) (٤) في الآخرة" (٥).
Sa'id bin al-Musayyib reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "After faith in Allah, the foundation of intelligence is getting along with people. A man will never be ruined after taking counsel. And those who are people of goodness in this world are the people of goodness in the Hereafter."
٢٧٠٧١ - حدثنا أبو معاوية (عن) (١) عاصم عن أبي عثمان قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "أهل (المعروف) (٢) في (الدنيا) (٣) هم أهل المعروف في الآخرة، وأهل المنكر في (الدنيا) (٤) هم أهل المنكر في الآخرة" (٥).
Abu Uthman reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Those who are people of goodness in this world will be the people of goodness in the Hereafter, and those who are evil in this world will be the people of evil in the Hereafter."
٢٧٠٧٢ - حدثنا أبو خالد الأحمر عن عثمان بن الأسود عن مجاهد قال: من صنع معروفا إلى غني (أو) (١) فقير فهو صدقة.
Uthman bin al-Aswad reports that Mujahid said: "Whoever treats a rich or a poor person with kindness, that too is charity."
٢٧٠٧٣ - حدثنا محمد بن بشر قال: حدثنا عبد الجبار بن (عباس) (١) عن عدي ابن ثابت عن عبد اللَّه بن يزيد عن النبي ﷺ قال: "كل معروف صدقة" (٢).
Sayyiduna Abdullah bin Yazid (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every good deed is charity."
٢٧٠٧٤ - حدثنا محمد بن حسن (الأسدي) (١) قال: حدثنا عبد الحميد البصري عن محمد بن المنكدر عن جابر (بن) (٢) (عبد اللَّه) (٣) قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "كل معروف صدقة" (٤).
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Every good deed is charity."
٢٧٠٧٥ - حدثنا مالك عن أبي عوانة عن عاصم عن (زر) (١) عن عبد اللَّه قال: كل معروف صدقة (٢).
Zirr reports that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Every act of goodness is charity."
