٢٤٩٧٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو أسامة عن سفيان عن منصور عن إبراهيم قال: كانوا لا يرون بالاستمشاء بأسًا، قال: وإنما كرهوا منه مخافة أن يضعفهم.
It is narrated from Ibrahim; he says that the people of knowledge saw no harm in taking a purgative medicine. The narrator says: Some of the people of knowledge disliked it only for this reason, lest this purgative weaken a person.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطب / 24975
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24975، ترقيم محمد عوامة 23897)
٢٤٩٧٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن زكريا عن الشعبي قال: كان النبي ﷺ (١) يقول: " (خير) (٢) الدواء (اللدود) (٣) (والسعوط) (٤) والمشي والحجامة والعلق" (٥).
It is narrated from al-Sha'bi; he says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say: "The best medicine is that which is put into the corner of the mouth, and medicine taken through the nose, and laxative medicine, and cupping, and 'alaq, that is, applying leeches."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطب / 24977
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ الشعبي تابعي، أخرجه أبو داود في المراسيل (٤١٠)، ط. القلعجي، والبيهقي (٩/ ٣٤٦)، والحربي في غريب الحديث (٣/ ١٢١٧).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24977، ترقيم محمد عوامة 23899)
٢٤٩٧٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو أسامة عن عبد الحميد بن جعفر عن زرعة ابن عبد الرحمن عن مولى لمعمر التيمي عن أسماء بنت (عميس) (١) قالت: قال (٢) رسول اللَّه ﷺ: "بماذا كنت تستمشين؟ " قلت: بالشبرم، (قال) (٣): " (حار) (٤) (جار) (٥) ثم (استمشيت) (٦) بالسنا" فقال: "لو كان (شيء) (٧) (يشفي) (٨) من الموت كان السنا (أو) (٩) السنا شفاء من الموت" (١٠).
It is narrated from Sayyidah Asma' bint Umays (may Allah be pleased with her); she says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked (me): "What did you use to take as a purgative?" I replied: Shubrum. He (peace and blessings be upon him) said: "That is something hot and drawing." Then I took senna as a purgative, and he (peace and blessings be upon him) said: "If anything could cure from death, it would be senna." Or he said: "Senna is a cure even from death."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطب / 24979
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24979، ترقيم محمد عوامة 23901)
(١) في [ز]: (عميش).
(٢) في [هـ]: زيادة (لي).
(٣) في [أ، ح، ط]: (وقال).
(٤) في [أ، ح، ط]: (جار).
(٥) في [أ، ح، ط]: (حار)، وفي [ز]: (حار).
(٦) في [أ، ح، ط]: (استمشت).
(٧) زائدة في: [هـ].
(٨) في [ط]: (يشفى).
(٩) في [هـ]: (و).
(١٠) مجهول؛ لجهالة مولى معمر، أخرجه أحمد وابنه (٢٧٠٨٠)، والترمذي (٢٠٨١)، وابن ماجه (٣٤٦١)، والحاكم ٤/ ٢٠١، وإسحاق (٢١٤٠).