مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الصيد
Book of Hunting
في (المجثمة) (و) التي نهي عنها
The mujaththamah (animal tied up as a target), which was forbidden
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٢١٠٣٠ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن محمد بن عمرو عن ⦗٢٠٧⦘ أبي سلمة عن أبي هريرة أن رسول اللَّه ﷺ حرم يوم (خيبر) (١) (المجثمة) (٢) (٣).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made the mujaththamah unlawful on the day of Khaybar. (Mujaththamah is an animal that is tied up and shot with arrows.)
٢١٠٣١ - حدثنا ابن علية عن (أيوب) (١) عن أبي قلابة أن (النبي) (٢) ﷺ نهى عن (المجثمة) (٣) (٤).
Abu Qilabah said: the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the mujaththamah.
٢١٠٣٢ - حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن خالد عن عكرمة قال: نهي عن (المجثمة) (١) (٢).
Ikrimah said: The mujaththamah has been forbidden.
٢١٠٣٣ - حدثنا هاشم بن القاسم عن عكرمة بن عمار عن يحيى بن أبي كثير عن أبي (سلمة) (١) عن جابر (بن) (٢) عبد اللَّه قال: لما كان يوم خيبر حرم رسول اللَّه ﷺ ⦗٢٠٨⦘ (المجثمة) (٣) و (الخلسة) (٤) و (النهبة) (٥) (٦).
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) said: During the expedition of Khaybar, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made three things unlawful: animals that are tied up and shot; (b) animals rescued from a predator that die before they can be slaughtered; (c) animals that have been snatched from someone.
٢١٠٣٤ - حدثنا يونس بن محمد نا حماد بن سلمة عن قتادة عن عكرمة عن ابن عباس قال: نهى رسول اللَّه ﷺ عن (المجثمة) (١) (٢).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade the mujaththamah.
