Skip to main content
28 Jumada I 1448 AH
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الطلاق
Book of Divorce
ما قالوا في (رجل) جعل (أمر) امرأته بيد رجل فيطلق، ما قالوا فيه؟

A man who places his wife's matter in another man's hand, and he divorces her

6 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

١٩٠٥٣ - حدثنا أبو بكر قال: نا جرير بن عبد الحميد عن مغيرة عن إبراهيم قال: إذا جعل الرجل أمر امرأته بيد غيره؛ فما طلق من شيء فهي واحدة بائنة.
Ibrahim said: If a man entrusts the matter of his wife to another man, and then that other man pronounces divorce, it will be one irrevocable (ba'in) divorce.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 19053
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19053، ترقيم محمد عوامة 18373)
١٩٠٥٤ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبد الأعلى عن يونس عن الحسن في الرجل يجعل أمر امرأته بيد رجل قال: هو كما قال.
Al-Hasan said: If a man entrusts the matter of his wife to another man, then whatever that other man does will take effect.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 19054
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19054، ترقيم محمد عوامة 18374)
١٩٠٥٥ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن نمير عن عبد الملك عن عطاء في الرجل يقول للرجل: انطلق فطلّق (عني) (١) فلانة قال: هو جائز، إن طلّق جاز.
Ata said: If a man says to another man, "Go and divorce so-and-so on my behalf," he said: It is valid; if he divorces her, it is valid.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 19055
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19055، ترقيم محمد عوامة 18375)
١٩٠٥٦ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن دكين عن زكريا قال: سئل (عامر) (١) عن رجل جعل أمر امرأته بيد رجل آخر فطلقها الرجل ثلاثًا فقال: هي واحدة، إنما جعل أمرها بيده مرة واحدة.
Amir was asked: If a man entrusts the matter of his wife to another man, and then that other man pronounces three divorces, what is the ruling? He said: It will be one divorce; he placed her matter in the man's hand only once.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 19056
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19056، ترقيم محمد عوامة 18376)
١٩٠٥٧ - حدثنا أبو بكر قال: نا غندر عن شعبة عن حماد قال: إذا جعل الرجل أمر امرأته بيد رجل فطلق، فهي واحدة بائنة.
Hammad said: If a man entrusts the matter of his wife to another man, and then that other man pronounces divorce, it will be one irrevocable (ba'in) divorce.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 19057
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19057، ترقيم محمد عوامة 18377)
١٩٠٥٨ - حدثنا أبو بكر قال: نا كثير (بن) (١) هشام عن جعفر بن برقان قال: سمعت معمرا يذكر عن الزهري في الرجل يجعل طلاق امرأته بيدها أو (بيد) (٢) أخيها أو أبيها أو بيد أحد، فالقول ما قال: إن طلقها واحدة فواحدة، وإن (طلقها ثنتين) (٣) فثنتين، وإن طلق ثلاثًا فثلاثًا.
Al-Zuhri said: If a man entrusts the matter of his wife's divorce to her herself, or to her brother or her father, or to anyone else, then whatever the authorised person does will take effect. If he gives one divorce, it is one; if two, then two; and if three, then three.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 19058
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19058، ترقيم محمد عوامة 18378)

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram