١٨٨٨٩ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن حبيب عن عمرو بن شعيب قال: وجدنا في كتاب عبد اللَّه بن عمرو (١) (عن عمرو) (٢): إذا عبث (المجنون) (٣) بامرأته طلق عليه وليه (٤).
It was in the book of Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) that when an insane man harms his wife, his guardian may divorce the woman on his behalf.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 18889
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18889، ترقيم محمد عوامة 18230)
(١) في [س]: زيادة (بن).
(٢) سقط من: [خ]، وفي مصنف عبد الرزاق (١٢٢٨٦) (عن عمر بن الخطاب)، وكذا المحلى ١٠/ ١١٢، وانظر: سنن الدارقطني ٤/ ٦٥، والمغني لابن قدامة (٧/ ٢٧٠)، وانظر رقم: [١٨٨٧٤].
١٨٨٩١ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبدة بن سليمان (عن سعيد عن قتادة) (١) عن سعيد بن المسيب قال: طلاق المعتوه المغلوب على عقله ليس بشيء، طلاقه إلى وليه.
Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) said: The divorce of one whose reason is overcome and who is mentally deficient (ma'tuh) is not valid; his guardian will give the divorce on his behalf.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 18891
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18891، ترقيم محمد عوامة 18232)
١٨٨٩٢ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبد الوهاب الثقفي عن (أيوب) (١) قال: كتبت إلى أبي قلابة في امرأة زوجها مجنون لا (ترجو) (٢) أن (يبرأ) (٣) يطلق عنه وليه؟ فكتب إلي (لا، إنها) (٤) امرأة ابتلاها اللَّه بالبلاء فلتصبر.
Ayyub (may Allah have mercy on him) said: I wrote to Abu Qilabah (may Allah have mercy on him) asking about the wife of an insane man for whose recovery there is no hope: may his guardian divorce the woman on his behalf? He wrote back to me: He may not divorce her; Allah has put this woman to a trial, so she should be patient.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 18892
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18892، ترقيم محمد عوامة 18233)