١٦٧١٧ - حدثنا أبو بكر قال: نا غسان بن مضر عن سعيد بن يزيد قال: جاءت ⦗١٧٣⦘ امرأة إلى جابر بن زيد فقالت: إني زوجت نفسي، فقال: إنك (لتحدثيني) (١) أنك (لزنيت) (٢)؟ (فسفعت) (٣) (برنة) (٤) ثم انطلقت.
Sa'id bin Yazid said that a woman came to Jabir bin Zayd and said: "I have married myself off." Jabir bin Zayd said: "You are telling me that you have committed fornication!" Hearing this, the woman cried out and her colour changed; then she left.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 16717
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16717، ترقيم محمد عوامة 16213)
(١) في [س]: (لتجدني).
(٢) في [س]: (لرأيت)؛ وفي [هـ]: (زنيت).
(٣) في [ز]: (فشفعت)، وفي [س]: (فسمعت).
(٤) في [هـ]: (برهة)، والمراد أنه تغير لونها مع حصول صوت.
١٦٧١٨ - حدثنا ابن علية عن أيوب عن محمد قال: لا تنكح المرأة نفسها، وكانوا يقولون: إن الزانية هي التي تنكح نفسها.
Muhammad (Ibn Sirin) said: A woman cannot conduct her own marriage. The predecessors used to say: The fornicatress is the one who conducts her own marriage.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 16718
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16718، ترقيم محمد عوامة 16214)