١٣٤٨٢ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا (أبو الأحوص) (١) عن (أبي) (٢) يعفور قال: (سألت) (٣) ابن عمر عن العمرة بعد الحج فقال: إن (ناسًا) (٤) يفعلون ذلك، ولأن اعتمر (في غير) (٥) ذي الحجة أحب إليّ من أن (أعتمر) (٦) في (ذي) (٧) الحجة (٨).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) was asked about performing Umrah after Hajj. He said: Some people do that, but performing Umrah in other months is dearer to me than performing Umrah in Dhu al-Hijjah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13482
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13482، ترقيم محمد عوامة 13182)
١٣٤٨٣ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا عبد السلام بن حرب عن خصيف عن عطاء وطاوس ومجاهد قالوا: لا عمرة إلا عمرة (ابتدأت بها) (١) من أهلك ولا (عمرة إلا) (٢) بعد الصدور.
Ata, Tawus and Mujahid said: There is no Umrah except an Umrah that you began from your home, and there is no Umrah except after the departure (from Hajj).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13483
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13483، ترقيم محمد عوامة 13183)
١٣٤٨٥ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا حفص عن ليث عن عطاء وطاوس و (مجاهد) (١) أنهم كرهوا العمرة بعد الحج، (و) (٢) قالوا: لا يجزئ ولا (يفي) (٣)، وقالوا: الطواف بالبيت والصلاة أفضل.
Tawus, Ata and Mujahid disliked performing Umrah after Hajj (in those same days), and they used to say: It will not suffice you nor be complete; and they also used to say: Performing tawaf of the House (of Allah) and praying are better than it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13485
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13485، ترقيم محمد عوامة 13184)